Volkswagen JETTA Manual De Instrucciones página 130

Los valores del peso en vacío que figuran en las
siguientes tablas rigen para el vehículo con el de-
pósito de combustible lleno al 90% y considerando
el peso del conductor (75 kg), de los líquidos ope-
rativos, de las herramientas y de la rueda de re-
puesto ⇒
. El peso en vacío indicado aumenta
con los equipos opcionales y el montaje posterior
de accesorios, con lo que se reduce correspon-
dientemente la carga útil posible.
La carga útil resulta de la suma de los siguientes
pesos:
Motores de gasolina
Potencia del motor LDM
125 kW (170 hp) CCCA
147 kW (200 hp) CCZA
a)
Estos datos no estaban disponibles al cierre de la edición.
Motores diésel
Potencia del motor LDM
103 kW (140 hp) con
filtro de partículas CLCB
diésel
a)
Estos datos no estaban disponibles al cierre de la edición.
ADVERTENCIA
Si se exceden los pesos y las cargas por eje
máximos autorizados, pueden provocarse da-
ños en el vehículo, accidentes y lesiones gra-
ves.
● Las cargas por eje efectivas no deberán
superar en ningún caso las cargas por eje au-
torizadas.
● La carga y su distribución en el vehículo
influyen en el comportamiento de marcha y la
capacidad de frenado. Se deberá adaptar la
velocidad correspondientemente.
128 Antes de emprender la marcha
● Pasajeros
● Totalidad del equipaje
● Carga sobre el techo incluido el portaequipajes
de techo
● Carga de apoyo en caso de circular con remol-
que
Tipo de cam- Peso en
bio vacío
CM5 1.395 kg
CA6 1.424 kg
CM6 1.436 kg
®
DSG 6 1.456 kg
Tipo de cam- Peso en
bio vacío
a)
CM6 – kg
® a)
DSG 6 – kg
AVISO
La carga siempre se deberá distribuir en el ve-
hículo uniformemente y lo más horizontalmen-
te posible. Cuando se transporten objetos pe-
sados en el maletero deberán colocarse delan-
te o encima del eje trasero para influir lo menos
posible en el comportamiento de marcha.
Carga au-
torizada
Peso máximo
sobre el
autorizado
eje delan-
tero
a)
1.880 kg – kg
a)
1.910 kg – kg
a)
1.930 kg – kg
a)
1.930 kg – kg
Carga au-
torizada
Peso máximo
sobre el
autorizado
eje delan-
tero
a) a)
– kg – kg
a) a)
– kg – kg
Carga au-
torizada
sobre el
eje trasero
a)
– kg
a)
– kg
a)
– kg
a)
– kg
Carga au-
torizada
sobre el
eje trasero
a)
– kg
a)
– kg
Ì