Volkswagen 9-170 Manuales

Manuales y guías de usuario para Volkswagen 9-170. Tenemos 1 Volkswagen 9-170 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación

Volkswagen 9-170 Instrucciones De Operación (239 páginas)

Marca: Volkswagen | Categoría: Automóviles | Tamaño: 52 MB

Tabla de contenido

Agradecemos la Confianza en Nuestro Equipo, al Decidir Adquirir un Vehículo Volkswagen
3
Filtro de Combustible Original
4
Cuidados con el Motor Electrónico
5
Fallas en el Módulo Electrónico de Control
5
Al Lavar el Vehículo
5
Con el Sistema de Combustible
6
Para Entrar y Sair de la Cabina
6
Prueba de la Traba de Seguridad de Cabina
7
Alarma Sonora y Luces de Emergencia
7
Sistema de Autodiagnosis de Bordo (Obd)
8
Encendido de Equipamientos Eléctricos de 12V
8
Instación del Radio
8
Sustitución de las Lámparas de Los Faros
9
Suidados en el Carrozamiento
9
Literatura de Bordo
10
Indicación de Direcciones
11
Indicaciones sobre Defensa del Medio Ambiente
11
Importante
11
Tabla de Contenido
13
1-Instrucciones de Operación
17
Acceso a la Cabina
18
Posición Correcta en el Acceso a la Cabina
18
Cinto de Seguridad
18
Luz de Advertencia
20
Cuidados con el Cinto de Seguridad
21
Panel de Instrumentos
30
Funciones de las Luces de Aviso
31
Indicación
31
Observación
31
Instrumentos
34
Velocímetro
34
Indicador del Nivel de Combustible
34
Tacómetro (Cuenta Giros)
35
Indicador de Temperatura de Líquido de Enfriamiento del Motor
36
Cubra la Tapa con un Paño
36
Sobrecalentamiento del Motor
37
Botón para Reglaje de la Iluminación del Panel de Instrumentos E Interruptores
37
Iluminación del Visor de Información al Conductor
37
Botón de Reset Odómetro Parcial
38
Visor de Informaciones al Conductor
38
Computadora de a Bordo
39
Visor del Menú Principal - Pantalla Inicial
41
Visor de Funciones Activas
42
Visor de Fallas no Vehículo
43
Visor de Informaciones del Vehículo
43
Visor de Información del Viaje
44
Visor de Consumo de Combustible
44
Visor de Mantenimiento
45
Visor de Velocidad Digital y Alerta de sobre Velocidad
46
Visor de Alerta de Puerta Abierta
49
Visor de Falla
49
Diagnósticos de Fallas
50
Configuración del Limpiador del Parabrisas
51
Configuración del Desbloqueo Automático de las Puertas
53
Ajuste del Reloj de Horas para Vehículos sin Tacógrafo Electrónico
54
Sistema de Alarma y Protección del Motor
55
Sistema de Autoprotección del Motor
55
Piloto Automático
56
Funcionamiento
56
Habilitar
56
Control de Rotación del Motor
57
La Utilización del Control de Rotación
57
Toma de Fuerza
58
Interruptor de las Luces de Emergência
58
Interruptor de las Luces
59
Faro de Neblina
59
Freno Motor
59
Palancas de Comando
60
Palanca de Comando de las Luces de Dirección y de Faro Alto
60
Auxílio de Cambio de Carril de Rodaje
60
Faro Alto y Señal de Luz
60
Cambio de Rayo del Faro
60
Limpiador y Lavador del Parabrisas
61
Función Automática
62
Tanque de Agua del Lavador del Parabrisas
63
Toma de Fuerza de 12V
64
Instalación del Radio / Tacógrafo
67
Luz Interna de la Cabina
67
Calentamiento y Ventilación
68
Controles
68
Dirección del Flujo de Aire
69
Distribución del Aire
70
Difusores de Aire
70
Ventilación por el Techo (si Está Equipado)
71
Aire Acondicionado
71
Encender/Apagar el Aire Acondicionado
71
Importante
72
Enfriamiento Normal
72
Enfriamiento Máxima
73
Instrucciones Generales
73
Desempañar el Parabrisas y Los Vidrios
74
Mantenimiento del Desempañado del Parabrisas y Los Vidrios
74
Llaves
75
Puertas y Ventanas
75
Puertas del Conductor y del Pasajero
75
Puerta con Traba Eléctrica
76
Mecanismo Manual de Accionamiento del Vidrio de la Puerta
77
Mecanismo de Accionamiento Eléctrico Do Vidrio da Puerta
77
Columna de Dirección Ajustable (si Equipado) /Traba del Volante
78
Traba del Volante
78
El Vehículo Nunca Debe Ser
78
Asientos
79
Banco con Resorte a Gas
79
Asiento con Suspensión de Aire
80
Asiento Básico
81
Asiento del Pasajero
81
Apoyo para Cabeza
82
Agarradera de Apoyo en el Techo
82
Basculamiento de la Cabina
83
Retorno de la Cabina
85
Espejos Retrovisores
86
Reglaje Manual de Los Espejos
86
Equipos Obligatorios
88
Extintor de Incendio
88
Acesso a las Herramientas
88
Arranque del Motor
89
Antes de Arrancar el Motor
89
Operación Diaria
89
Interruptor de Arranque
89
Arranque Normal del Motor
90
Arranque con Motor Frío
90
Cuidados con el Turbocompresor
91
Cambio de Marchas
92
Ablandamiento del Motor
92
Operación del Motor Durante el Período de Ablandamiento
92
Freno de Estacionamiento (6-160)
93
Para Aplicar el Freno
93
Para Desaplicar el Freno
93
Freno de Estacionamiento (9-170/11-180)
94
Desaplicación Mecánica del Freno de Estacionamiento
95
Utilización del Freno de Estacionamiento como Freno de Emergencia
95
Freno ABS
96
Luz de Aviso del Sistema ABS
97
Sistema de Tratamiento de Gases del Escape
98
Funcionamiento con Agente Reductor UREA
98
Caso Contrario, Podrá Ocurrir
99
Indicador de Nivel del Agente Reductor UREA
100
Tratamiento de Fallas
101
Funcionamiento del Sistema de Autodiagnosis de Bordo (OBD)
102
Condiciones de Funcionamiento
102
Limites de Emisiones de Nox
102
Activación de la LIM (Luz de Aviso de Mal Funcionamiento)
103
Desactivación de la LIM (Luz de Aviso de Mal Funcionamiento)
103
Tanque de Combustible / Agente Reductor UREA
104
Conducción Económica
105
Condiciones Generales
105
Hábitos de Conducción
106
Uso del Tacómetro (Cuenta Giros)
107
Carrozamiento (6-160)
108
Conducción Segura
109
Posición del Conductor
109
Fatiga y Sueño
110
Alimentación Correcta
111
Condiciones Físicas y Alimenticias
111
Bebidas Alcohólicas
112
Utilización de Drogas
113
Otros Factores
113
Recomendaciones Básicas para Conducir con Seguridad
114
Conducción en Bajadas Acentuadas
115
Travesía en Locales Inundados
116
Condiciones de Neblina y Baja Visibilidad
117
Cuidados con Los Neumáticos
117
Distribución de Carga
118
2-Instrucciones de Mantenimiento
120
Introducción
121
Antes de Iniciar cualquier Trabajo en el Compartimiento
121
Aceite del Motor
122
Intervalo de Cambio de Aceite del Motor y Garantía del Motor
122
Nivel de Aceite del Motor
123
Cambio del Aceite Lubricante y del Filtro
125
Sistema de Combustible
127
Filtros de Combustible Original y Garantía Do Motor
127
Luz de Aviso de Presencia de Agua en el Combustible
128
Luz de Aviso de Saturación del Filtro de Combustible
128
Drenaje del Filtro Separador de Agua
128
Cambio del Elemento del Filtro Separador de Agua
129
Cambio del Filtro Principal
129
Sangría del Sistema de Baja Presión de Combustible
130
Filtro de Aire
131
Indicador de Mantenimiento del Filtro
131
Cambio del Elemento del Filtro
131
Elemento Separador de Partículas
132
Líquido de Enfriamento del Motor
132
Nivel del Líquido de Enfriamiento
132
Aditivo para el Líquido de Enfriamiento
133
Cambio del Líquido de Enfriamiento
134
Abastecimiento Final
135
Sensor del Nivel de Agua
136
Fluido del Embrague/ Fluido
137
Nivel del Fluido del Tanque
138
Cambio del Fluido
138
Aceite da Caja de Cambios
139
Nivel de Aceite
139
Cambio de Aceite
139
Respiro de la Caja de Cambios
140
Eje Delantero (9-170/11-180)
141
Respiro del Eje
143
Dirección Hidráulica
143
Nivel de Fluido de la Dirección Hidráulica
143
Sistema de Freno Hidraulico
146
Freno de Disco
146
Cambio de las Pastillas
146
Pastillas de Freno
147
Ajuste del Freno de Estacionamiento (6-160)
149
Reglaje de Apertura de la Pinza
149
Ayuste de la Posición del Caliper sobre el Disco
149
Reglaje del Cable del Freno de Estacionamiento
150
Sistema de Freno a Aire (9-170/11-180)
151
Tanque de Aire Comprimido
151
Filtro Coalescente
151
Filtro Coalescente - Verificación
151
Situación Normal
152
Situación con Contaminación Excesiva
152
Reglaje Automático de las Zapatas
153
Lubricación de Los Reguladores del Freno
153
Verificación da Espesura de las Zapatas
153
Cabina
154
Prueba de la Traba de Seguridad y Alarma
154
Reglaje de las Barras de Torsión de la Cabina
155
Filtro de Aire del Sistema de Ventilación de la Cabina
156
Cambio del Filtro
156
3-Hágalo Usted Mismo
158
Conservación de Vehículos Inactivos y Cuidados con el Combustible
159
Preparación Do Vehículo para a Inactividad
159
Preparación del Vehículo para Regresar al Trabajo
160
Apariencia Do Vehículo
161
Conservación de Los Aislantes Acústicos
161
Tratamiento Anticorrosivo
162
Batería
163
Instalación de las Baterías
163
Arranque con Baterías Auxiliares
163
Rueda de Respuesto
167
Remoción de la Rueda de Repuesto
167
Instalación
167
Cambio de las Ruedas
168
No Deje el Peso del Vehículo
168
Presión de Los Neumáticos
170
Tabla de Presión de Los Neumáticos
171
Rotación de Los Neumáticos
172
Geometría de Dirección / Balanceo de Ruedas
173
Descarte de Neumáticos
173
Remolque de Vehículo
174
El Pino Remolcador Debe Ser
174
Paletas del Limpiador del Parabrisas
175
Cambio de las Paletas
175
Desaplicación Manual del Freno de Estacionamiento
176
4-Sistema Eléctrico
178
Fusibles y Relés
179
Acceso a Los Fusibles y Relés
179
Cambio de Fusible
180
Tabla de Fusibles - 6-160
182
Tabla de Relés 6-160
185
Tabla de Fusibles - 9-170/11-180
188
Cambio de Lámparas
194
Faro / Luz de Dirección Delantera
194
Luz de Posición Externa (Techo)
194
Luz Trasera
195
Luz Indicadora de Posición y Dirección Lateral
196
Luz Interna de la Cabina
196
Ajuste de Los Faros en Caso de Cambio
197
Cambio de la Lámpara del Faro de Neblina
198
Conexiones Adicionales
198
Módulo Electrónico de Control - ECM
200
Conectores del Módulo Electrónico de Control (ECM)
200
Evite Intervenir Los Conectores
201
5-Identificación del Vehículo
202
Grabaciones del Número del Chasis
203
Plaqueta de Identificación
204
Del Vehículo
204
Plaqueta del Año de Fabricación
205
Número de Identificación del Vehículo (VIN)
206
Grabación del VIN en el Chasis
207
Número del Motor
207
Número de la Caja de Cambios
208
Suspensión Delantera Independiente
209
Número del Eje Delantero
209
Número del Eje Trasero
210
6-Especificaciones Técnicas
213
Ângulo de Ataque (A)
217
Ângulo de Salida (B)
217
Ángulo de Ataque (A) Ángulo de Salida (B)
222
Ángulo de Ataque (A)
227
Ángulo de Salida (B)
227
Urea
228

Productos relacionados

Volkswagen Categorias

Accesorios de Automóviles Automóviles Adaptadores Electrónica del Automóvil Equipo de Pruebas

Más Volkswagen manuales