en
1... VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
it
2... UITPAKKEN EN VERVOER
3... BESCHRIJVING VAN DE PRODUCTONDERDELEN
de
4... HET INSCHAKELEN VAN HET APPARAAT
es
5... UITSCHAKELEN VAN HET APPARAAT
fr
6... REGELEN VAN DE TEMPERATUUR
nl
7... HET PERIODIEK KAMPEREN
8... CONTROLE VAN HET WERKEN
pt
9... IDENTIFICATIE VAN PROBLEMEN
da
BELANGRIJK !!! lees de hele bedieningshandleiding zorgvuldig
fi
voordat u begint met de ingebruikname, reparatie of reiniging van dit
apparaat. Ongepast gebruik van de verwarmer kan ernstige letsels,
no
brandwonden, elektrocutie of brand veroorzaken.
sv
►►1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
pl
WAARSCHUWING! Plaats
ru
het apparaat niet direct on-
der een stopcontact. Raak
cs
de inwendige onderdelen van
hu
het apparaat niet aan!
sl
WAARSCHUWING! Kinde-
tr
ren onder de 3 jaar dienen
hr
niet in de buurt van het toe-
stel te komen, tenzij ze on-
lt
der streng toezicht van een
lv
volwassene zijn.
et
Kinderen tussen de 3 en 8 jaar
ro
oud mogen het toestel enkel
aan / uit doen, onder de vo-
sk
orwaarde dat het is geplaatst
bg
of geïnstalleerd in de beoog-
uk
de locatie tijdens normaal ge-
bs
bruik en uitsluitend onder to-
el
ezicht of in overeenstemming
met de gebruiksaanwijzing
zh
over hoe het apparaat op een
veilige manier gebruikt moet
worden en met begrip voor de
mogelijke gevaren.
Kinderen tussen de 3 en
8 jaar oud mogen het toe-
OVERZICHT PARAGRAFEN
stel niet aansluiten, instel-
len of schoonmaken en on-
d e r h o u d swe r k z a a m h e d e n
uitvoeren.
LET OP! Sommige delen
van dit toestel kunnen erg
heet zijn en brandwonden ve-
roorzaken. Speciale aandacht
dient te worden besteed aan
waar kinderen en personen
met
beperkte
mogelijkheden zich bevinden.
Dit apparaat kan gebruikt
worden door kinderen van 8
jaar en ouder en door perso-
nen met beperkte lichame-
lijke, zintuiglijke of verstan-
delijke vermogens of gebrek
aan ervaring en kennis, maar
alleen als ze onder toezicht
staan of instructies hebben
gekregen over hoe het appa-
raat op een veilige manier ge-
bruikt moet worden en ze de
gevaren van verkeerd gebru-
ik begrijpen.
Kinderen moeten in de gaten
lichamelijke