Master MH-80TBOA-KFA Manual Del Usuario E Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MH-80TBOA-KFA:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CONSUMER: READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS
Locating Your Serial Number:
Your serial number can be found on a white label on the right side cover of your heater. For Example:
150812779. Have your Serial Number ready before calling customer service at 800-641-6996.
DANGER
to comply with the instructions and warnings provided with this heater. Failure to comply
can result in fire or explosion that can cause property loss, bodily injury, or loss of life. Only
persons who can follow and understand these instructions should operate or service this
heater. If you need heater info; such as an operating manual, labels, etcetera, contact Pinnacle
Climate Technologies at 800-641-6996.
DANGER
INDOOR USE ONLY IN WELL-VENTILATED AREAS. INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR:
THE TEMPORARY HEATING OF ADEQUATELY VENTILATED BUILDINGS OR STRUCTURES
UNDER CONSTRUCTION, ALTERATION OR REPAIR. This is an unvented portable heater
that uses air (Oxygen) from within the area in which it is used. Failure to provide adequate
combustion and ventilation air will result in asphyxiation, carbon monoxide poisoning, bodily
injury or death. Refer to "Ventilation" on Page 5.
WARNING
any adjustment or repair. DO NOToperate the unit in close proximity to
combustible surfaces or materials. Allow the unit to cool before shut down.
Remove battery if the heater is not in use.
FACTORY ID: 500
MODEL NUMBERS:
MH-80TBOA-KFA
GENERAL HAZARD WARNING: READ AND UNDERSTAND
ALL OF THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE
ASSEMBLING, STARTING, OR SERVICING THE HEATER. Be sure
NOT FOR USE IN RESIDENTIAL LIVING AREAS OR IN ENCLOSED
SPACES WITHOUT ADEQUATE VENTILATION. THIS HEATER
IS NOT FOR USE WHERE EXPOSED TO THE WEATHER, AND
Heater is intended for use without ducts. DO
NOT connect to ducts. DO NOT tamper with
the unit. Have a competent serviceman make
Fax: 320-251-2922 • Web: www.masterindustrialproducts.com • Email: [email protected]
BATTERY OPERATED
KEROSENE FORCED
AIR HEATER
User's Manual & Operating Instructions
Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (800) 641-6996
© 2021 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
MAKB-438
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Master MH-80TBOA-KFA

  • Página 29: Calentador De Aire Forzado De Queroseno Operado Con Baterías

    OPERADO CON BATERÍAS Manual del usuario e instrucciones de operación MODELOS N.° MH-80TBOA-KFA CONSUMIDOR: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cómo localizar su número de serie: El número de serie está en una etiqueta blanca en el lado derecho de la cubierta de su calentador.
  • Página 30: Información De Seguridad

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ÍNDICE Información de seguridad ........2-3 Mantenimiento ............8-9 Qué hay en la caja ............4 Diagramas eléctricos ..........10 Especificaciones ............4 Guía para la solución de problemas ......11 Características ..............
  • Página 31 Separación mínima entre el calentador y materiales su calentador y compruebe que la ventilación sea la combustibles adecuada. Algunas personas se ven más afectadas que MH-80TBOA-KFA otras por el monóxido de carbono. Por ejemplo: mujeres 4 pies (122 cm) Arriba embarazadas, personas con problemas pulmonares o cardíacos, anemia, bajo la influencia del alcohol o en...
  • Página 32: Qué Hay En La Caja

    Perilla del termostato Indicador de combustible Batería (no se incluye) Cable eléctrico QUÉ HAY EN LA CAJA (MH-80TBOA-KFA) Asa (1) Tornillos de 15 mm (2) Calentador (1) - Retire el calentador y los materiales de empaque Nota: Guarde la caja y los materiales de empaque de la caja de envío.
  • Página 33: Funcionamiento

    ADVERTENCIA más grande. NO USE GASOLINA O ESCURRIMIENTOS DEL CÁRTER Abertura de ventilación mínima necesaria MH-80TBOA-KFA NO use ningún combustible que no se indique 2.4 pies² como aprobado arriba. 2230 cm² - NUNCA use un combustible como bencina,...
  • Página 34: Precaución Use Solo Baterías

    Master — posibles daños al calentador y a la placa de calor. COMUNÍQUESE CON SU CENTRO DE SERVICIO LOCAL O LLAME AL 800-641-6996 PARA OBTENER Volver a encender el calentador: MÁS INFORMACIÓN...
  • Página 35: Instrucciones Para El Funcionamiento Con La Batería

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO CON LA BATERÍA Número de pieza del adaptador ASM-00040 ASM-00040 ASM-00038 ASM-00039 ASM-00071 Fabricante DEWALT Milwaukee BLACK+DECKER Makita Mastercraft ®...
  • Página 36: Mantenimiento

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN MANTENIMIENTO Servicio: ¡Nunca dé ADVERTENCIA NO ALTERE LA UNIDAD. PIDA A UN TÉCNICO servicio al COMPETENTE QUE HAGA LAS REPARACIONES calentador O AJUSTES NECESARIOS. mientras está...
  • Página 37: Presión De La Bomba

    Después de extraer la bujía, limpie las terminales con Modelo N.° Presión de la bomba un cepillo de alambre. Reajuste la separación de las terminales a 0.140 pulg. (3.5 mm). Vea la Figura 5. MH-80TBOA-KFA 120 PSI (8.27 bares) Tolerancia ± 10% BOQUILLAS: Bujía Las boquillas deben limpiarse o reemplazarse al menos una vez por cada temporada de calefacción.
  • Página 38: Diagramas Eléctricos

    80TBOA-KFA Wiring Diagram EN+S 75 x 65 mm NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Wiring Diagram / Diagrama eléctrico DIAGRAMAS ELÉCTRICOS MH-80TBOA-KFA (WT) (WT) (BL) (BL) (WT) (WT) (BL)
  • Página 39: Guía Para La Solución De Problemas

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución El calentador se enciende, pero la Presión de la bomba incorrecta. Ajuste la presión de la bomba. placa de circuitos impresos principal Filtro de combustible sucio.
  • Página 40: Vista Detallada

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN VISTA DETALLADA Conector de la batería © 2021, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manual del usuario del calentador de aire forzado de queroseno...
  • Página 41: Descripción

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN LISTA DE PIEZAS Descripción MH-80TBOA-KFA CONJUNTO DEL ASA ASM-00026 EL-00064 CONJUNTO DEL VENTILADOR ASM-00107 MOTOR DEL VENTILADOR EL-00065 CUERPO DEL QUEMADOR 01.01.75.007020686 EMPAQUE DEL CUERPO 01.03.72.012510047...
  • Página 42: Garantía Limitada

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN GARANTÍA LIMITADA Pinnacle Climate Technologies, Inc. garantiza este Si Pinnacle Climate Technologies, Inc. determina que el calentador únicamente al comprador minorista original artículo está en condiciones normales de funcionamiento o contra defectos en materiales y mano de obra por un que no está...

Tabla de contenido