Coltene Coltolux LED Manual Del Usuario página 76

76 76
B. Måling av lampens effekt
For å sikre fullstendig polymerisering hver gang, er det av
avgjørende betydning at lampens lysintensitet testes jevnlig.
C. Radiometerdisplay
En verdi på 300 mW/cm
2
er akseptabel for polymerisering av materiale med en dybde
på inntil 2,0 mm. Følg anvisningene fra produsenten av
dentalmaterialet vedrørende anbefalt eksponeringstid
og kontroller den vedlagte prøveblokken.
En verdi på under 300 mW/cm
intensiteten sammenlignet med den opprinnelige verdien,
indikerer at det må foretas utbedringstiltak.
(Se avsnitt VII, D Feilsøking.)
V. INDIKATORER
A. Klar-modus
Indikatoren på håndsettet lyser grønt når enheten er oppladet
og klar til bruk.
B. Hvilemodus
Hvis håndsettet blir liggende utenfor basen i mer enn
15 minutter, vil enheten gå over i hvilemodus. I hvilemodus
lyser ikke indikatorlampen på håndsettet. Når enheten aktiveres
eller plasseres i basen, våkner den opp fra hvilemodus.
Hvis indikatorlampen ikke lyser og enheten ikke reagerer på
PÅ/AV-knappen, må kanskje batteriet lades. Plasser enheten
i basen og kontroller at basens indikatorlampe lyser rødt.
Hvis lampen ikke begynner å lyse rødt, se avsnitt VII. Feilsøking.
C. Varmebeskyttelsesmodus
®
Coltolux LED er utstyrt med en varmebeskyttelseskrets som
har til oppgave å deaktivere enheten hvis driftstemperaturen blir
for høy. Hvis dette skjer, blir indikatoren på håndsettet rød helt til
enheten er avkjølt. Så snart håndsettet er blitt tilstrekkelig avkjølt
(ca. 10 minutter) går indikatorlampen over til å lyse grønt igjen for
å indikere at enheten er klar til bruk. Hvis ikke indikatorlampen
går over til å lyse rødt innen 20 minutter, må du kontakte
forhandleren eller Coltène/Whaledent Inc. for service.
Dersom det foreligger mistanke om problemer med enheten,
skal følgende funksjonstest brukes for å fastslå om det finnes
®
en feil på Coltolux LED-herdelampe:
1. Lad opp enheten fullstendig.
2. Aktiver enheten og la den fullføre hele syklusen
på 20 sekunder.
3. Gjenta trinn 2 umiddelbart. Fortsett til enheten ikke lenger
kan aktiveres.
Enheten skal være i stand til å utføre min. 18 fullstendige
sykluser på 20 sekunder før den går over
i varmebeskyttelsesmodus. I så fall fungerer enhten
forskriftsmessig og svarer til Coltène/Whaledent Inc.
sine testspesifikasjoner.
For å styrke tilliten til LED-lampens funksjoner, må du alltid
teste restaureringsmaterialene ved hjelp av den vedlagte
prøveblokken (produktnr.: 09890). Bare ved å teste materialer
med prøveblokken kan man fastslå faktisk dybde på herdingen
og hvilke herdetider som er nødvendige.
D. Svakt batteri
Når enhetens batteri har nådd et lavt nivå, begynner håndsettets
indikatorlampe å blinke grønt. Enheten kan fortsatt aktiveres når
den har svakt batteri, men det gjenstår få aktiveringssykluser,
og det anbefales å sette enheten på ladestasjonen for å lade
batteriet fullstendig.
Hvis enheten oppdager et svakt batteri i varmebeskyttelses-
modus, blinker indikatoren på håndsettet rødt. Så snart enheten
er tilstrekkelig avkjølt, kan indikatoren gå over til å blinke grønt
eller høyere angir at lysintensiteten
2 , eller en reduksjon av
igjen, og enheten kan igjen aktiveres, avhengig av gjenværende
batterinivå. Men det gjenstår få aktiveringssykluser, og det
anbefales å sette enheten på ladestasjonen for å lade batteriet
fullstendig.
E. Feilmodus
Hvis enheten oppdager en feil, vil indikatoren på håndsettet
går over til å lyse permanent oransje, og det vil lyde et feilsignal
hvis enheten aktiveres. Se avsnitt VII. Feilsøking.
VI. KLINISK ANVENDELSE
FORSIKTIG: Test alltid restaureringsmaterialer med
lysdiodelyset ved hjelp av den vedlagte prøveblokken.
• Polymerization: Fastsett eksponeringstiden iht. anvisningene
fra produsenten av dentalmaterialet eller ved å bruke den
vedlagte prøveblokken.
• Ta håndsettet ut av ladestasjonen. Plasser lysskjermingen.
Skyv barrierehylsen over lampen. Monter lysskjermingen.
Rett spissen av lampelinsen mot restaureringsmaterialet
så nært det lar seg gjøre, men uten å berøre det.
®
• Slå på Coltolux LED ved å trykke kort på knappen.
Unngå kontakt med upolymerisert restaureringsmateriale,
glassionomer, flytende harpiks eller bindemiddel, siden direkte
kontakt vil føre til at disse materialene fester seg til linsen.
Dette hindrer lysoverføringen og fører til feil ved
polymeriseringen.
VII. FEILSØKING
A. Hvis lampen på laderen ikke lyser:
• Kontroller at strømledningen er koblet riktig til både lader
og stikkontakt.
• Kontroller at det er strøm i stikkontakten ved å koble til
en bordlampe.
B. Hvis på/av-knappen ikke aktiverer det blå LED-herdelyset og
det grønne lyset på håndsettet ikke er tent (og håndsettet ikke
står i basen):
• Enheten kan være overopphetet. La den avkjøles og
forsøk igjen.
• Enheten kan være utladet og trenger ny lading. Sett håndsettet
inn i laderen. Hvis laderens lampe lyser rødt, er håndsettet
fulladet. Dersom laderens LED er grønn og indikatorlampen
på håndsettet fortsatt ikke er tent, behøver enheten service.
Ta kontakt med forhandleren eller Coltène/Whaledent Inc.
C. Hvis på/av-knappen på håndsettet ikke aktiverer herdelampen
og det den grønne lampen over knappen lyser, trenger enheten
service. kontakt forhandleren eller Coltène/Whaledent Inc.
D. Hvis lyset gir en måleverdi under 300 mW/cm
må du treffe følgende tiltak:
• Kontroller lampelinsen. Lampelinsen må kontrolleres daglig.
Bytt ut linsen med Coltène/Whaledent Inc. Lampelinse
(kat. nr. C7972) hvis materiale er herdet på linsen.
• Hvis lyseffekten fremdeles er under 300 mW/cm
forlenge behandlingstiden i henhold til materialprodusentens
anvisninger, helt til Coltolux
Kontakt forhandleren eller Coltène/Whaledent Inc. for service.
VIII. BYTTE LAMPELINSE
®
VIKTIG: Coltolux LED lampelinse får lett riper og må alltid
håndteres med stor forsiktighet.
FORSIKTIG: Bruk bare Coltène/Whaledents lampelinse
(kat. nr. C7972). Ikke bruk andre produsenters lampelinse
på dette produktet.
BioSonic UC50
Owner's Guide
2 på lysmåleren,
2 , må du
®
LED-lampen kan sendes til service.