Risoluzione Dei Problemi - Coltene Coltolux LED Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Coltolux LED:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
36
36
• Quando l'elemento portatile è rimosso dalla base con caricatore,
la piccola spia sopra il pulsante On/Off sull'elemento portatile
sarà verde, indicando che l'unità è pronta per l'uso. Se la spia
non si illumina di verde, vedere la Sezione VII – Risoluzione
dei problemi.
ATTENZIONE: Non modificare mai il cavo di alimentazione.
AVVERTENZA: Rischio di esplosione. Non utilizzare in
presenza di anestetici infiammabili.
IV. PROVA FUNZIONALE
A. Attivazione/disattivazione della lampada
Premendo il pulsante on/off sull'elemento portatile si attiva
oppure si disattiva la lampada polimerizzante (Fig. 1c). Non
insistere con continuità sul pulsante durante tutto il ciclo di
polimerizzazione. Nel corso dell'azionamento, ogni 10 secondi
verrà emesso un segnale acustico udibile. L'unità si disattiva
automaticamente dopo 20 secondi.
B. Misurazione dell'efficacia della lampada
Per assicurare tutte le volte la completa polimerizzazione,
è cruciale verificare periodicamente l'intensità luminosa
in uscita.
C. Visualizzazione del Misuratore
Una lettura di 300 mW/cm
di luce emessa è accettabile per la polimerizzazione di materiale
fino a 2 mm di profondità. Seguire le istruzioni del produttore
del materiale dentale per il tempo di esposizione raccomandato
e verificare utilizzando il blocco di prova in dotazione.
Una lettura inferiore a 300 mW/cm
di intensità della luce emessa rispetto al valore originale,
indicano che deve essere intrapresa un'azione correttiva.
(Vedere Sezione VII, D Risoluzione dei problemi).
V. SPIE VISIVE
A. Modalità ready
Quando l'unità è carica e pronta all'uso sarà accesa la spia
verde dell'elemento portatile.
B. Modalità sleep
Se l'elemento portatile rimane fuori dalla base con caricatore
per più di 15 minuti l'unità entrerà in modalità sleep. In modalità
sleep la spia dell'elemento portatile non sarà accesa. Se l'unità
viene attivata o inserita nella base con caricatore, uscirà dalla
modalità sleep. Se la spia non è accesa e l'unità non risponde
alla pressione del pulsante On/Off, può essere necessario
caricare la batteria. Inserire l'unità nella base con caricatore
e controllare che la spia della base con caricatore diventi rossa.
Se la spia non diventa rossa vedere la sezione VII. Risoluzione
dei problemi.
C. Modalità protezione termica
®
Coltolux
LED è dotata di circuiti di protezione termica progettati
per disattivare l'unità qualora la temperatura di funzionamento
sia troppo alta. Se questo accade, la spia dell'elemento portatile
diventerà rossa fino a quando l'unità non sarà raffreddata.
Non appena l'elemento portatile sarà sufficientemente raffreddato
(circa 10 minuti), la spia ritornerà verde indicando che l'unità
è pronta per l'uso. Se la spia non ritorna verde entro 20 minuti,
contattare il rivenditore o Coltène/Whaledent Inc. per ricevere
assistenza.
Se si sospetta un'anomalia di funzionamento, effettuare il
seguente test di controllo per determinare se la lampada
®
polimerizzante Coltolux
1. Caricare completamente l'unità.
2. Attivare l'unità e attendere che esegua un ciclo completo
di 20 secondi.
2
o superiore indica che la quantità
2
, oppure una riduzione
LED funziona correttamente:
3. Ripetere immediatamente l'operazione descritta al punto 2.
Continuare fino a quando l'unità non si attiverà più.
L'unità dovrebbe essere in grado di eseguire almeno 18 cicli
completi di venti secondi prima di entrare in modalità protezione
termica. Se questo avviene, l'unità funziona come previsto
e soddisfa le prescrizioni di prova di Coltène/Whaledent Inc.
Per verificare ulteriormente il corretto funzionamento del LED
si raccomanda di testare sempre i materiali ricostruttivi
utilizzando il blocco di prova in dotazione (n. di serie: 09890).
Solo testando i materiali con il blocco di prova è possibile
determinare correttamente l'effettiva profondità di
polimerizzazione e i tempi necessari.
D. Batteria scarica
Quando la batteria dell'unità raggiunge un livello di carica
insufficiente, la spia verde lampeggerà. L'unità potrebbe
continuare ad attivarsi anche dopo aver raggiunto il livello di
batteria scarica, tuttavia saranno possibili solamente pochi cicli
di attivazione; si raccomanda pertanto di inserire l'unità nel
caricatore per ricaricare completamente la batteria.
Se l'unità rileva uno stato di batteria scarica mentre si trova in
modalità protezione termica, la spia rossa dell'elemento portatile
lampeggerà. Appena l'unità si sarà sufficientemente raffreddata,
ritornerà a lampeggiare la spia verde e, a seconda del livello di
carica della batteria, l'unità potrebbe attivarsi ancora, tuttavia
saranno possibili solo pochi cicli di attivazione e si raccomanda
pertanto di inserire l'unità nel caricatore per ricaricare
completamente la batteria.
E. Modalità guasto
Se l'unità rileva un guasto, la spia dell'elemento portatile
diventerà arancione fisso e se si attiva l'unità emetterà un
segnale sonoro di errore. Vedere sezione VII. Risoluzione
dei problemi.
VI. APPLICAZIONE CLINICA
ATTENZIONE: Verificare sempre i materiali ricostruttivi
con questa lampada a LED utilizzando il blocco di prova
in dotazione.
• Polimerizzazione: Determinare il tempo di esposizione secondo
le istruzioni del produttore del materiale dentale oppure
utilizzando il blocco di prova in dotazione.
• Rimuovere l'elemento portatile caricato dalla base con caricatore;
posizionare lo schermo ottico; far scorrere il manicotto barriera
sulla lampada; fissare lo schermo ottico; portare la punta delle
lenti ottiche il più vicino possibile al materiale da polimerizzare
ma senza toccarlo.
®
• Attivare la Coltolux
LED con una temporanea pressione del
pulsante. Evitare il contatto con materiale ricostruttivo non
polimerizzato, vetro monomero, resina liquida o agente legante,
in quanto il contatto diretto causerà l'adesione di questi materiali
alle lenti ottiche. Ciò bloccherà la trasmissione della luce e
comporterà una polimerizzazione non corretta.
VII. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
A. Se la spia sulla base con caricatore non si illumina:
• Verificare che il cavo di alimentazione sia saldamente inserito
nella base con caricatore e nella presa a parete.
• Collegandovi una lampadina, assicurarsi che la presa a parete
sia alimentata.
B. Se il pulsante On/Off sull'elemento portatile non attiva la
lampada polimerizzante LED Blue e la spia verde sull'elemento
portatile non è illuminata (e l'elemento portatile non è sulla base):
• L'unità può essere surriscaldata. Consentire all'unità di
raffreddarsi e riprovare.
BioSonic UC50
Owner's Guide

Hide quick links:

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido