Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RDV-1050 Reproductor de DVD
Este símbolo es para alertar al usuario sobre
la presencia de tensiones peligrosas no
aisladas en el interior del aparato susceptibles
de constituir un riesgo de electrocución.
Este símbolo es para alertar al usuario sobre la
presencia de instrucciones importantes
relacionadas con el funcionamiento y el
mantenimiento (servicio técnico) tanto en este
manual como en la literatura que acompaña al
producto.
Este equipo ha sido debidamente probado y satisface los límites
establecidos para un dispositivo digital de Clase B,
correspondientes a la parte 15 de la Normativa de la Comisión
Federal de Comunicaciones (FCC). Estos límites está diseñados
para proporcionar un nivel de protección razonable frente a
interferencias dañinas en instalaciones residenciales.
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de
radiofrecuencia y, si no es instalado ni utilizado en concordancia
con sus instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales
en las comunicaciones por radio. No obstante, no hay garantías
de que no se produzcan interferencias en una instalación
particular. Si este componente causa interferencias dañinas
en la recepción de programas de radio y televisión que puedan
ser debidas a su puesta en marcha y desconexión, se anima
a su propietario a que las corrija aplicando una o más de las
siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción.
• Incrementar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de corriente o a un circuito
diferente del correspondiente al receptor.
• Consultar al detallista o a un técnico en radio y televisión
experimentado para que le ayude.
IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LASER
1. PRODUCTO LASER DE CLASE 1.
2. PELIGRO: Radiación láser visible en el interior del aparato.
Evite la exposición directa al haz.
3. PRECAUCION: No abra la cubierta superior. No hay partes
manipulables por el usuario en el interior del aparato. Deje
cualquier operación de mantenimiento para personal
cualificado.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de electrocución, incendio, etc.:
1 No quite ningún tornillo ni la cubierta superior o inferior.
2 No exponga el aparato a la lluvia o la humedad.
3 No toque el cable de alimentación ni lo conecte a la red
eléctrica con las manos mojadas.
ADVERTENCIA:
No hay componentes manipulables por el usuario en el inte-
rior del aparato. Cualquier operación de mantenimiento debe
ser llevada a cabo por personal cualificado.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de que se produzca un incendio o una
descarga eléctrica, no exponga el aparato al agua o la humedad
ni permita que ningún objeto extraño penetre en su interior.
Si el aparato está expuesto a la humedad o algún objeto extraño
penetra en su interior, desconecte inmediatamente el cable
de alimentación de la red eléctrica. En caso de que fuera
necesario, envíe el aparato a un especialista cualificado para
su inspección y posterior reparación.
Lea todas las instrucciones del presente manual antes de
conectar o hacer funcionar el aparato. Conserve este manual
cerca de usted para el caso de que necesite revisar las
instrucciones de seguridad que se indican a continuación.
Tenga siempre en mente las advertencias y la información
relativa a seguridad que figuran tanto en estas instrucciones
como en el propio aparato. Siga al pie de letra todas las
instrucciones relacionadas con el funcionamiento del mismo.
Limpie el exterior del aparato únicamente con una gamuza
seca o un aspirador.
Debe dejar un mínimo de 10 centímetros de espacio libre
alrededor del aparato. No coloque nunca el aparato en una
cama, un sofá, una alfombra o una superficie similar suscep-
tible de bloquear las ranuras de ventilación. Si el aparato está
ubicado en la estantería de una librería o un mueble, debe
haber suficiente espacio a su alrededor y ventilación en el
mueble para permitir una refrigeración adecuada.
Mantenga el aparato alejado de radiadores, estufas, cocinas
o de cualquier otra instalación que produzca calor.
El aparato debe ser conectado únicamente a una fuente de
alimentación del tipo y la tensión especificados en su panel
posterior.
Conecte el aparato a una toma de corriente eléctrica únicamente
a través del cable de alimentación suministrado de serie o un
equivalente exacto del mismo. No modifique de ningún modo
dicho cable. No intente desactivar los terminales destinados
a la conexión a tierra o polarización. No utilice ningún tipo
de cable de extensión.
No haga pasar el cable de alimentación por lugares en que
pueda ser aplastado, pinchado, doblado en ángulos críticos,
expuesto al calor o dañado de algún modo. Preste particular
atención al punto de unión entre el cable y la toma de corriente
y también a la ubicación de esta última en el panel posterior
del aparato.
El cable de alimentación debería desconectarse de la red eléctrica
cuando el aparato no vaya a ser utilizado durante un largo
período de tiempo (por ejemplo las vacaciones de verano).
Desconecte inmediatamente el aparato y envíelo a un servicio
técnico cualificado para su inspección/reparación si:
• El cable de alimentación o alguna clavija del mismo ha sido
dañado
• Han caído objetos o se ha derramado líquido en el inte-
rior del aparato.
• El aparato ha sido expuesto a la lluvia.
• El aparato muestra signos de funcionamiento inadecuado.
• El aparato ha sido golpeado o dañado de algún modo.
Coloque el aparato sobre una superficie
fija y equilibrada que sea
suficientemente resistente para
soportar su peso. No coloque nunca
el aparato en una carretilla móvil de
la que pueda volcar.
74
Contenido
Acerca de Rotel ................................................. 78
Acerca de Este Manual ....................................... 78
Acerca del RDV-1050 ......................................... 78
Precauciones ..................................................... 78
Colocación......................................................... 78
Conexiones de Audio/Vídeo ............................... 78
Conexión del Cable de Alimentación ................... 81
Mando a Distancia RR-DV96 .............................. 81
Discos Compatibles ............................................ 82
Cuidado y Manejo de los Discos .......................... 83
Para Empezar ................................................... 84
Puesta a Punto Inicial ........................................ 84
Lectura de Discos Básica .................................... 85
Recuperación de la Lectura ................................ 86
Lectura a Distintas Velocidades .......................... 86
una Escena o Canción ........................................ 87
Función Salvapantallas ...................................... 87
Funciones Avanzadas ........................................ 87
Lectura desde una Posición Específica ................. 87
Cambio del Orden de Lectura ............................. 89
Reproducción Repetida ...................................... 90
Filmación de las Escenas .................................... 90
Efectos Especiales de Imagen/Sonido ................. 91
Funciones de las Barras de Menú ....................... 93
Reproducción de Discos en Formato VR .............. 95
Reproducción de Discos MP3/WMA .................... 96
Acerca de los Discos JPEG .................................. 98
Selección de Preferencias ................................... 99
(Parental Lock o Bloqueo Paterno)................... 103
Problemas y Posibles Soluciones ...................... 105
Glosario .......................................................... 106
Características Técnicas .................................... 107
el Bloqueo Paterno .......................................... 108
sus Abreviaciones ............................................ 109
de Salida ........................................................ 109
Capítulos
Tabla de contenido
