Rotel RDV-1050 Manual De Instrucciones página 56

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

RDV-1050 Lecteur de DVD Vidéo
Pour améliorer la qualité de
l'image (VFP)
La fonction VFP (Video Fine Processor, ou circuit
de réglage fin de qualité d'image) vous permet
de régler la qualité de l'image en fonction du type
de programme, de la tonalité générale de l'image
ou de vos goûts personnels en la matière.
1 Pendant la lecture, pressez la touche VFP
La fenêtre de sélection VFP apparaît sur l'écran
du téléviseur.
2 Pressez les touches
/
sélectionner le paramètre désiré. À chaque
nouvelle pression sur cette touche, le mode VFP
change. Choisissez la position la mieux
adaptée à la source lue, ou, par exemple, aux
conditions d'éclairement de la pièce.
Préréglage sélectionné
USER 1
GAMMA
+ 4
BRIGHTNESS
+ 4
CONTRAST
+13
SATURATION
+13
TINT
+13
SHARPNESS
+ 3
Y DELAY
+ 2
Paramètre
NORMAL : pour regarder un téléviseur
conventionnel dans une pièce éclairée.
CINEMA : pour regarder un film dans une pièce
obscure.
USER 1 USER 2 : vous pouvez modifier les
paramètres qui affectent la reproduction de
l'image, puis mémoriser ces modifications et les
rappeler ensuite comme préréglage d'utilisateur
« USER 1 » ou « USER 2 ». Voir le paragraphe
suivant.
3 Pour définir un réglage utilisateur (USER),
jw
pressez les touches
/
un paramètre à modifier, parmi les suivants :
GAMMA : Permet de modifier la neutralité des
couleurs entre le blanc et le noir. Ces deux valeurs
extrêmes ne changent pas. La gamme disponible
va de – 4 (plus sombre) à + 4 (plus clair).
LUMINOSITÉ (BRIGHTNESS) : Permet de
rendre l'image plus sombre ou plus claire, dans
son intégralité. Gamme disponible : – 16 (plus
sombre) à + 16 (plus clair).
CONTRASTE : Permet de modifier le rapport en-
tre les zones les plus claires et les plus sombres
de l'image. Gamme disponible : – 16 à + 16.
SATURATION : Permet de diminuer ou
d'intensifier les couleurs. Gamme disponible : –
16 à + 16.
TEINTE (TINT) : Permet d'ajuster le naturel des
teintes couleur chair. Gamme disponible : – 16
à + 16.
NETTETÉ (SHARPNESS) : Permet d'accentuer
a
.
la netteté des contours sur l'image. Gamme
disponible : 0 à + 3.
RETARD CHROMINANCE (Y DELAY) : Permet
q k
pour
de supprimer l'éventuelle présence de
désynchronisation de l'image. Gamme disponible :
– 2 à + 2.
4 Pressez la touche ENTER
sélection de ces différents paramètres apparaît
à l'écran.
Paramètre sélectionné
5 Pressez les touches
le niveau du paramètre sélectionné. Une valeur
plus élevée augmente l'effet du paramètre
sélectionné.
6 Pressez la touche ENTER
étapes 3 à 6 pour les différents paramètres
à modifier.
Pour quitter la fenêtre de sélection VFP, pressez
la touche VFP
NOTE : La fenêtre de sélection VFP des
réglages de l'image disparaît
automatiquement si vous ne faites aucun
changement pendant 10 secondes.
N'effectuez qu'une brève pression sur la
touche VFP-PROG SCAN
maintenez quelques secondes la pression sur
cette touche, le mode d'affichage entrelacé/
progressif change (Sur la version US du
RDV-1050, ce mode entrelacé/progressif ne
change que si le sélecteur REMOTE/PSCN/
pour choisir
o
INTL
est réglé sur sa position REMOTE.)
;
. Une fenêtre de
jw
/
pour régler
;
. Répétez les
a
.
a
. Si vous
56
Son Surround simulé (VSS)
Avec la fonction VSS (Virtual Surround Sound,
ou son Surround virtuel), vous pouvez simuler un
son Surround (multicanal) à partir d'une simple
source stéréophonique.
1 Pendant la lecture, pressez la touche VSS
La fenêtre de sélection VSS apparaît sur l'écran.
2 Pressez les touches
sélectionner le paramètre désiré. À chaque
nouvelle pression sur cette touche, le mode VSS
change comme suit :
Mode d'effet sélectionné
ACTION : Pour les films d'action et les
programmes sportifs, avec des sources sonores
constamment en mouvement.
DRAMA : Son chaud et naturel. Pourregarder
ses films préférés dans une ambiance sonore
relaxante !
THEATER : Pour retrouver les effets sonores les
plus proches possibles de ceux de la salle de cinéma
professionnelle.
3 Pressez les touches
l'amplitude des effets. Vous disposez d'une
gamme allant de 1 à 5. Cette dernière valeur
est la plus énergique.
Pour désactiver le mode VSS, pressez la touche
o
VSS
.
NOTES : La fenêtre de sélection VSS des
réglages de l'image disparaît
automatiquement si vous ne faites aucun
changement pendant 10 secondes.
La fonction VSS ne fonctionne correctement
qu'avec des DVD VIDEO enregistrés en Dolby
Digital.
Lorsque vous lisez un DVD VIDEO en Dolby
Digital qui ne contient pas de canaux arrière
spécifiques, la modification du réglage VSS
ne produira aucun effet réel Surround
supplémentaire.
La fonction VSS ne modifie en rien le flux
numérique Dolby Digital présent sur les sorties
DIGITAL OUT.
Lorsque la fonction VSS est activée, le
réglage ANALOG DOWN MIX (mixage en
stéréo analogique d'un signal multicanal
numérique) n'est pas disponible.
Lorsque l'un des modes VSS est activé,
l'indicateur 3D s'allume dans l'afficheur de la
face avant.
o
.
q k
/
pour
jw
/
pour régler
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido