Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Veuillez tenir compte du fait que nos appareils n'ont pas été
conçus pour être utilisés dans le domaine professionnel, indus-
triel ou artisanal. Nous ne n'accordons aucune garantie lorsque
l'appareil est utilisé à des fins professionnelles, artisanales ou
industrielles ou lors de toute utilisation de la même nature.
6. Consignes de sécurité
Dans cette notice d'utilisation, nous avons signalé les points
qui concernent votre sécurité par ce signe : m
En outre, le mode d'emploi contient d'autres textes importants,
indiqués par le terme « ATTENTION ! «.
m Attention !
Lors de l'utilisation d'appareils, certaines mesures de précaution
doivent être prises afin d'empêcher les blessures et dommages.
Par conséquent, lisez attentivement cette notice d'utilisation/ces
consignes de sécurité. Si vous êtes amené à céder l'appareil à
d'autres personnes, veuillez lui joindre cette notice d'utilisation/
ces consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité
concernant les accidents ou dommages qui surviendraient en rai-
son d'un non-respect de cette notice et des consignes de sécurité.
m DANGER :
Danger mortel critique ou risque de blessures mortelles en cas
d'inobservation de cette notice.
m AVERTISSEMENT
Danger mortel ou risque de blessures graves en cas d'inobser-
vation de cette notice.
m PRUDENCE
Risque de blessures mineures à moyennes en cas d'inobserva-
tion de cette notice.
REMARQUE !
Danger d'endommagement du moteur ou d'autres biens maté-
riels en cas d'inobservation de ces instructions.
1)
Aucune modification ne doit être apportée au généra-
teur de courant.
2)
La vitesse de rotation préréglée par le fabricant ne doit pas
être modifiée. Le générateur de courant ou les appareils
qui lui sont raccordés risqueraient d'être endommagés.
Risque d'intoxication ! Les gaz d'échappement,
3)
carburants et lubrifiants sont nocifs. Les gaz d'échappe-
ment ne doivent pas être inhalés.
Risque d'incendie ! L'essence et les vapeurs d'es-
4)
sence sont facilement inflammables ou explosives.
5)
Les gaz d'échappement du moteur sont nocifs. Le géné-
rateur électrique ne doit pas être utilisé dans des espaces
non ventilés. Si le générateur de courant doit être utilisé
dans des espaces bien ventilés, les gaz d'échappement
doivent être acheminés directement vers l'extérieur par
le biais d'un flexible. En outre, il convient de respecter
les exigences supplémentaires de protection contre les
incendies et les explosions. Même en utilisant un flexible,
des gaz d'échappement nocifs peuvent s'échapper. En
raison du risque d'incendie, le flexible ne doit jamais être
dirigé vers des substances inflammables.
30
FR/BE
6)
Ne jamais utiliser le générateur électrique dans des
espaces remplis de substances facilement inflammables.
Surfaces brûlantes ! Risque de brûlures. Ne pas tou-
7)
cher l'installation de gaz d'échappement et le groupe
d'entraînement.
8)
Ne jamais toucher les pièces mécaniques mobiles ou
brûlantes. Ne retirer aucun capot de protection.
Équipement de protection ! Utilisez une protection
9)
de l'ouïe adaptée lorsque vous vous trouvez à proximité
de l'appareil.
10) Utiliser uniquement des pièces d'origine pour la mainte-
nance et les accessoires.
11) Les travaux de réparation et de réglage ne doivent être
réalisés que par un personnel spécialisé et autorisé.
12) Se protéger contre les risques électriques.
13) Ne jamais saisir le générateur de courant avec des
mains humides.
14) En extérieur, utilisez uniquement des câbles de rallonge
autorisés et indiqués comme étant conformes à cet em-
ploi (H07RN).
15) Si vous utilisez des rallonges ou des réseaux de distribu-
tion mobiles, la résistance ne doit pas dépasser 1,5 Ω.
La valeur de référence est la suivante : la longueur totale
des câbles ne doit pas dépasser 60 m pour une section
de 1,5 mm² et ne pas dépasser 100 m pour une section
de 2,5 mm².
16) Ne jamais utiliser le générateur de courant sous la pluie
ou la neige.
17) Lors du transport et du ravitaillement, toujours arrêter le
moteur.
18) Le carburant est combustible et s'enflamme facilement.
Ne pas faire le plein en cours de fonctionnement. Ne pas
faire le plein lorsque quelqu'un fume ou si une flamme nue
se trouve à proximité. Ne pas renverser de carburant.
19) Ne pas ravitailler ou vider le réservoir à proximité d'une
flamme nue, d'un feu ou d'étincelles. Ne pas fumer !
20) Réserver au générateur de courant un emplacement sûr
et plan. Toute rotation, ou tout basculement ou change-
ment de lieu est interdit en cours de fonctionnement.
21) Placer le générateur électrique à au moins 1 m des murs
ou appareils raccordés.
22) Protégez les enfants en les maintenant à une distance de
sécurité suffisante du générateur électrique.
23) Certaines pièces du moteur à combustion interne à pis-
ton alternatif sont très chaudes et peuvent causer des
brûlures. Les avertissements du générateur de courant
doivent être respectés.
24) Les valeurs indiquées dans les caractéristiques tech-
niques en tant que niveau de puissance sonore (L
niveau de pression sonore (L
d'émissions et ne constituent pas des niveaux de travail
garantis. Étant donné qu'il existe une corrélation entre
les niveaux d'émissions et de nuisances, celle-ci ne peut
pas être utilisée de manière fiable pour déterminer les
éventuelles précautions supplémentaires nécessaires.
Parmi les facteurs ayant un impact sur le niveau d'émis-
sions actuel auquel sont soumis les salariés, citons les
propriétés de l'espace de travail, les autres sources de
bruit, le bruit aérien, etc., comme le nombre de machines
et d'autres processus contigus, ainsi que la période
pendant laquelle un opérateur est exposé au bruit.
) et
WA
) représentent des niveaux
pA
