Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traducción del manual original de instrucciones
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES
Índice
1
2
Descripción del producto ......................... 51
2.1
Uso previsto ....................................... 51
2.2
Símbolos en el aparato ...................... 52
2.3
Vista general del producto (01) .......... 52
3
Instrucciones de seguridad ...................... 52
3.1
Usuarios ............................................. 52
3.2
objetos................................................ 53
3.3
te ........................................................ 53
4
Puesta en funcionamiento ....................... 54
4.1
motor .................................................. 54
4.2
Llenar consumibles ............................ 54
4.2.1
4.2.2
4.2.3
Llenado de gasolina .................... 55
5
Operación del motor ................................ 55
5.1
Arranque y parada del motor ............. 56
6
Reparación .............................................. 56
7
Mantenimiento y limpieza ........................ 56
7.1
Cambio del filtro de aire (03).............. 57
7.2
Cambio de aceite (06)........................ 57
7.3
(07)..................................................... 57
7.4
Limpieza del filtro de aire (08)............ 58
7.5
Mantenimiento de la bujía (09)........... 58
7.6
Ajustes del carburador ....................... 58
7.7
Plan de mantenimiento ...................... 58
8
Ayuda en caso de avería ......................... 59
9
Transporte ............................................... 61
10 Almacenamiento ...................................... 61
11 Piezas de repuesto .................................. 61
técnico ..................................................... 61
493127_d
13 Datos técnicos........................................... 61
14 Garantía .................................................... 62
1 ACERCA DE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES
■
La versión original de este manual de instruc-
ciones está en alemán. Todas las demás ver-
siones en otros idiomas son traducciones de
la versión original.
■
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes para poderlo leerlo en caso de que nece-
site consultar información sobre el producto.
■
Entregue el producto a otras personas siem-
pre adjuntando este manual de instrucciones.
■
Lea y tenga en cuenta las indicaciones de
seguridad y advertencias de este manual de
instrucciones.
■
Siga el manual de instrucciones que acom-
paña al aparato.
2 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
En esta documentación se describe un motor de
combustión interna.
Tenga siempre en cuenta, además, el manual de
instrucciones del tractor cortacésped o del equi-
po de jardín.
2.1
Uso previsto
Este motor de combustión está concebido como
accionamiento de tractores cortacésped para su
uso privado. Debido a los gases de escape, solo
se puede operar al aire libre y en ningún caso en
interiores. Cualquier otro uso distinto o fuera de
estos márgenes se considera no conforme a lo
prescrito.
Este motor ha sido diseñado únicamente para su
uso privado. Se considerará uso no previsto cual-
quier otro uso diferente y las modificaciones de
montaje o ampliaciones no autorizadas. Como
consecuencia, se excluirá la garantía, se perderá
la conformidad (marcado CE) y también se anu-
lará cualquier responsabilidad por parte del fabri-
cante por daños al usuario o a terceros.
51
Tabla de contenido
