Tomuto Návodu K Použití; Popis Výrobku; Použití V Souladu S Určeným Účelem; Symboly Na Stroji - AL-KO Pro 600 V2 Traducción Del Manual Original De Instrucciones

CZ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
Obsah
1 K tomuto návodu k použití ....................... 114
2 Popis výrobku .......................................... 114
2.1 Použití v souladu s určeným účelem.. 114
2.2 Symboly na stroji................................ 114
2.3 Přehled výrobku (01).......................... 115
3 Bezpečnostní pokyny............................... 115
3.1 Obsluha.............................................. 115
3.2 Bezpečnost osob, zvířat a věcných
hodnot ................................................ 115
3.3 Zacházení s benzínem a olejem ........ 116
4 Uvedení do provozu................................. 116
4.1 Zkontrolujte celkový stav motoru........ 116
4.2 Naplnění provozních kapalin.............. 116
4.2.1 Naplnění motorového oleje ( 02) . 116
4.2.2 Zkontrolujte hladinu oleje (02) ..... 117
4.2.3 Doplnění benzínu ........................ 117
5 Provoz motoru: ........................................ 118
5.1 Startování a vypínání motoru ............. 118
6 Oprava ..................................................... 119
7 Údržba a péče ......................................... 119
7.1 Výměna vzduchového filtru (03)......... 119
7.2 Výměna oleje (06) .............................. 119
7.3 Motor a tlumič výfuku vyčistěte (07)... 120
7.4 Vyčistěte vzduchový filtr (08) ............. 120
7.5 Údržba zapalovacích svíček (09) ....... 120
7.6 Nastavení karburátoru........................ 120
7.7 Plán údržby ........................................ 120
8 Pomoc při poruchách ............................... 121
9 Přeprava .................................................. 123
10 Skladování ............................................... 123
11 Náhradní součástky ................................. 123
12 Zákaznický servis/servis .......................... 123
13 Technické údaje....................................... 123
14 Záruka...................................................... 124
114
Překlad originálního návodu k použití
1 K TOMUTO NÁVODU K POUŽITÍ
■
U německé verze se jedná o originální návod
k použití. Všechny ostatní jazykové verze
jsou překlady originálního návodu k použití.
■
Uchovávejte tento návod vždy tak, abyste si
ho mohli přečíst, když budete potřebovat in-
formace o výrobku.
■
Předávejte dalším osobám pouze výrobek s
tímto návodem k použití.
■
Přečtěte a dodržujte bezpečnostní pokyny a
varování uvedená v tomto návodu.
■
Také dodržujte přiložený návod k použití zaří-
zení.

2 POPIS VÝROBKU

V této dokumentaci se popisuje spalovací motor.
Vždy dodržujte doplňující návod k použití zahrad-
ního traktoru/zahradního nářadí!
2.1

Použití v souladu s určeným účelem

Tento spalovací motor je konstruován jako pohon
pro zahradní traktory pro soukromé účely. Vzhle-
dem ke vznikajícím spalinám smí být motor pro-
vozován jen na volném prostranství a v žádném
případě v interiérech. Jiné použití nad tento rá-
mec platí jako neodpovídající stanovenému úče-
lu.
Tento motor je určen výhradně jen k použití
v soukromém sektoru. Jakékoliv jiné používání a
dále nepovolené přestavby a dodatečné montáže
budou považovány za použití k jinému než urče-
nému účelu a mají za následek zánik záruky, dá-
le ztrátu konformity (značka CE) a odmítnutí jaké-
koli odpovědnosti za škody způsobené uživateli
nebo třetí straně ze strany výrobce.
2.2

Symboly na stroji

Pozor!
Výfukové plyny z motorů obsahují
kysličník uhelnatý, bezbarvý plyn bez
zápachu.
Když se kysličník uhelnatý vdechne,
může způsobit nevolnost, bezvědomí
nebo smrt.
Spouštějte a provozujte motor ve ven-
kovním prostředí.
Motor nespouštějte nebo neprovozuj-
te v uzavřených prostorech, i když
jsou dveře nebo okna otevřena.
AL-KO Pro 600 / 700 V2