Manuales
Marcas
AL-KO Manuales
Motores
Pro 700 V2
AL-KO Pro 700 V2 Manuales
Manuales y guías de usuario para AL-KO Pro 700 V2. Tenemos
2
AL-KO Pro 700 V2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual Original De Instrucciones, Manual De Instrucciones
AL-KO Pro 700 V2 Manual De Instrucciones (112 páginas)
Marca:
AL-KO
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 4.42 MB
Tabla de contenido
Deutsch
6
Tabla de Contenido
6
Zu dieser Betriebsanleitung
7
Zeichenerklärungen und Signalwörter
7
Produktbeschreibung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Symbole am Gerät
8
Produktübersicht (01)
8
Sicherheitshinweise
8
Bediener
9
Sicherheit von Personen, Tieren und Sachwerten
9
Umgang mit Benzin und Öl
10
Allgemeinen Zustand des Motors Kontrollieren
11
Inbetriebnahme
11
Betriebsstoffe Einfüllen
12
Brand- und Explosionsgefahr
12
Motoröl Einfüllen (02)
12
Ölstand Kontrollieren (02)
13
Benzin Einfüllen
13
Betrieb des Motors
14
Motor Starten und Ausschalten
15
Reparatur
15
Wartung und Pflege
15
Luftfilter Wechseln (03)
16
Öl Wechseln (06)
16
Motor und Schalldämpfer Reinigen (07)
17
Luftfilter Reinigen (08)
17
Zündkerze Warten (09)
18
Vergasereinstellungen
18
Wartungsplan
19
Transport
19
Lagerung
20
Ersatzteile
20
Technische Daten
20
Hilfe bei Störungen
21
Kundendienst/Service
22
Garantie
22
English
23
About These Operating Instructions
24
Designated Use
24
Legends and Signal Words
24
Important
24
Product Description
24
Symbols on the Appliance
24
Operator
25
Product Overview (01)
25
Safety Instructions
25
Safety of Persons, Animals and Property
26
Handling of Petrol and Oil
27
Check the General State of the Engine
28
Filling with Engine Oil (02)
28
Filling with Fuel
28
Start-Up
28
Check the Oil Level (02)
29
Filling with Petrol
29
Operating the Engine
29
Stop the Engine and Switch off
30
Change the Air Filter (03)
31
Changing the Oil (06)
31
Maintenance and Care
31
Repair
31
Clean Engine and Silencer (07)
32
Carburettor Settings
33
Clean the Air Filter (08)
33
Maintaining the Spark Plug (09)
33
Maintenance Schedule
34
Transport
34
Replacement Parts
35
Storage
35
Technical Data
35
Help in Case of Malfunction
36
Risk of Injury
36
After-Sales / Service
37
Guarantee
37
Dutch
38
Over Deze Gebruikershandleiding
39
Productomschrijving
39
Reglementair Gebruik
39
Symbolen Op Het Apparaat
39
Verklaring Van Pictogrammen en Signaalwoorden
39
Productoverzicht (01)
40
Veiligheidsinstructies
40
Gebruiker
41
Veiligheid Van Personen, Dieren en Eigendommen
41
Omgang Met Benzine en Olie
42
Transporteer en Bewaar Ben
43
De Algehele Motorconditie Controleren
43
Ingebruikname
43
Motorolie Bijvullen (02)
44
Vullen Met Gebruiksvloeistoffen
44
Benzine Bijvullen
45
Gebruik Van de Motor
45
Oliepeil Controleren (02)
45
De Motor Starten en Stoppen
46
Olie Verversen (06)
47
Onderhoud en Verzorging
47
Reparaties
47
Vervangen Van Het Luchtfilter (03)
47
Motor en Geluiddemper Reinigen (07)
48
Bougie Onderhouden (09)
49
Luchtfilter Reinigen (08)
49
Carburateurinstellingen
50
Onderhoudsplan
51
Transport
51
Opslag
52
Reserveonderdelen
52
Technische Gegevens
52
Hulp Bij Storingen
53
Garantie
54
Klantenservice/Service Centre
54
Français
55
Description du Produit
56
Explications des Symboles et des Mentions
56
Propos de Cette Notice
56
Utilisation Conforme
56
Aperçu Produit (01)
57
Consignes de Sécurité
57
Symboles Sur L'appareil
57
Opérateurs
58
Sécurité des Personnes, des Animaux et des Objets
58
Manipulation de L'essence et de L'huile
60
Contrôler L'état Général du Moteur
61
Faire L'appoint en Carburant et Fluides
61
Faire le Plein D'huile Moteur (02)
61
Mise en Service
61
Contrôler le Niveau D'huile (02)
62
Faire le Plein D'essence
63
Utilisation du Moteur
63
Mise en Marche et Arrêt du Moteur
64
Maintenance et Entretien
65
Remplacer le Filtre à Air (03)
65
Réparation
65
Remplacer L'huile (06)
66
Nettoyer le Filtre à Air (08)
67
Nettoyer le Moteur et le Silencieux (07)
67
Maintenance de la Bougie D'allumage (09)
68
Réglages du Carburateur
68
Programme de Maintenance
69
Transport
69
Caractéristiques Techniques
70
Pièces de Rechange
70
Stockage
70
Aide en cas de Pannes
71
Risque de Blessures
71
Service Clients/Après-Vente
72
Garantie
73
Español
74
Acerca de Este Manual de Instrucciones
75
Descripción del Producto
75
Explicación de Símbolos y Palabras de Señalización
75
Símbolos en el Aparato
75
Uso Previsto
75
Instrucciones de Seguridad
76
Vista General del Producto (01)
76
Seguridad de Personas, Animales y Objetos
77
Usuarios
77
Manipulación de la Gasolina y el Aceite
79
Comprobación del Estado General del Motor
80
Llenado de Aceite del Motor (02)
80
Peligro de Daños en el Motor el Uso del Aceite SAE
81
Llenar Consumibles
80
Puesta en Funcionamiento
80
Control del Nivel de Aceite (02)
81
Llenado de Gasolina
82
Operación del Motor
82
Arranque y Parada del Motor
83
Cambio de Aceite (06)
84
Cambio del Filtro de Aire (03)
84
Mantenimiento y Limpieza
84
Reparación
84
Limpieza del Motor y el Silenciador (07)
85
Limpieza del Filtro de Aire (08)
86
Mantenimiento de la Bujía (09)
86
Ajustes del Carburador
87
Plan de Mantenimiento
88
Transporte
88
Almacenamiento
89
Datos Técnicos
89
Piezas de Repuesto
89
Ayuda en Caso de Avería
90
Riesgo de Lesiones
90
Servicio de Atención al Cliente/Servicio Técnico
91
Garantía
92
Italiano
93
Descrizione Dei Simboli E Parole Segnaletiche
94
Descrizione del Prodotto
94
Istruzioni Per L'uso
94
Simboli Sull'apparecchio
94
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
94
Indicazioni DI Sicurezza
95
Panoramica Prodotto (01)
95
Operatore
96
Sicurezza Delle Persone, Degli Animali E Delle Cose
96
Manipolazione DI Benzina E Olio
97
Controllare lo Stato Generale del Motore
98
Messa in Funzione
98
Inserire Il Carburante E Sostanze Aggiuntive
99
Introduzione DI Olio Motore (02)
99
Azionamento del Motore
100
Controllare Il Livello Dell'olio (02)
100
Rabbocco Della Benzina
100
Avviare E Spegnere Il Motore
101
Cambio Dell'olio (06)
102
Manutenzione E Cura
102
Pulire Il Filtro Dell'aria (03)
102
Riparazione
102
Pulire Il Motore E la Marmitta (07)
103
Manutenzione Della Candela (09)
104
Pulire Il Filtro Dell'aria (08)
104
Regolazione del Carburatore
105
Piano DI Manutenzione
106
Trasporto
106
Conservazione
107
Ricambi
107
Specifiche Tecniche
107
Supporto in Caso DI Anomalie
108
Servizio Clienti/Assistenza
109
Garanzia
110
AL-KO Pro 700 V2 Traducción Del Manual Original De Instrucciones (248 páginas)
Marca:
AL-KO
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 8.36 MB
Productos relacionados
AL-KO AL-KO PRO 140 /QSS OHV
AL-KO AL-KO PRO 160 /QSS OHV
AL-KO PRO 125 OHV QSS
AL-KO PRO 145 OHV QSS
AL-KO PRO 140 OHV
AL-KO PRO 160 OHV
AL-KO Pro 225
AL-KO PRO 170 OHV QSS
AL-KO PRO 350
AL-KO PRO 450
AL-KO Categorias
Cortacéspedes
Bombas de Agua
Accesorios de Automóviles
Trimmers
Equipos de Césped y Jardín
Más AL-KO manuales