6.
Inbetriebnahme
6.1
Montage
6.1.6 Antriebseinheit montieren
3. Setzen Sie die Antriebseinheit auf die
Montagefläche des Laserkopfes und schrau-
ben Sie die Innensechskantschrauben aus
dem Montage-Set DIX FD 100 MS von
Hand ein.
4. Schrauben Sie die Innensechskantschrauben
mit einem Innensechskantschlüssel
SW 5, mit 8 Nm, fest.
S c h w e i S S e n
:
6.
Startup
6.1
Assembly
:
6.1.6 Mounting the drive unit
:
3. Position the drive unit on the fitting surface
of the laser head and screw in the socket
head screws from the DIX FD 100 MS fitting
set by hand.
4. Tighten the socket head screws to 8 Nm
using a 5 mm Allen key.
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:
6.
Puesta en marcha
6.1
Montaje
:
6.1.6 Montaje de la unidad de acciona-
:
miento
3. Coloque la unidad de accionamiento en la
superficie de montaje del cabezal láser y ator-
nille manualmente los tornillos de hexágono
interior del juego de montaje DIX FD 100 MS.
Innensechskantschraube
Hexagon socket screw
Llave de hexágono interior
2 x M6 x 60 mm
4. Atornille los tornillos de hexágono interior
con una llave de hexágono interior SW 5,
con un par de 8 Nm.
= 8 Nm
w e l d i n g
S c h w e i S S e n
33