Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Schritt
Verfahren
3
Setzen Sie den entsprechenden Farbeinsatz in
überwachten Drucktyp anzugeben. Die farblichen
Kennzeichnungen sind wie folgt:
• Rot für den arteriellen Druck (AP)
• Blau für den zentralvenösen Druck (ZVD)
• Gelb für den Pulmonalarteriendruck (PAP)
• Grün für das Herzzeitvolumen (CO)
4
Verbinden Sie den Drucküberwachungssensor mit dem FloTrac
Druckmesskabel—BeneVision .
Druckmesskabel—BeneVision , die um die Nullabgleich-Taste
herum verläuft, blinkt grün, wenn der
Drucküberwachungssensor erkannt wurde. Eine gelbe Leuchte
zeigt einen Fehlerzustand des Sensors an. In diesem Fall werden
auf dem Monitorbildschirm spezifische Details zum
Fehlerzustand angezeigt.
5
Befolgen Sie alle Anweisungen zum Vorbereiten und Einführen
des Drucküberwachungskatheters in der Gebrauchsanweisung
des Katheters. Vor einer Überwachung muss ein Nullabgleich
des FloTrac Druckmesskabels— BeneVision durchgeführt
werden.
9.0 Nullabgleich des FloTrac
Druckmesskabels—BeneVision
Schritt
Verfahren
1
Um den Nullabgleich zu beginnen, halten Sie die
Nullabgleich-Taste, die in der Abbildung mit
ist, gedrückt oder beginnen Sie den Vorgang über den
verbundenen Monitorbildschirm. Anweisungen für den
Nullabgleich über den Bildschirm finden Sie in der
Bedienungsanleitung des kompatiblen Monitors.
VORSICHT: Drücken Sie nicht zu fest auf die
Nullabgleich-Taste des FloTrac Druckmesskabels—
BeneVision, um eine Beschädigung des Kabels zu
vermeiden.
2
Richten Sie das Absperrhahnventil des Sensors
(Entlüftungsanschluss) entsprechend der Gebrauchsanweisung
auf das Vorhofniveau des Patienten aus.
3
Öffnen Sie das Absperrhahnventil, um die atmosphärischen
Verhältnisse zu messen.
4
Halten Sie die Nullabgleich-Taste des FloTrac
Druckmesskabels—BeneVision oder die Schaltfläche auf dem
Bildschirm gedrückt, um den Nullabgleich abzuschließen. Nach
erfolgreichem Nullabgleich leuchtet die LED der Nullabgleich-
Taste dauerhaft grün.
5
Bestätigen Sie, dass der Druck stabil auf null eingestellt ist, und
drehen Sie den Absperrhahn so, dass der Sensor den
intravaskulären Patientendruck abliest.
10.0 Informationen zur MRT
MR-unsicher
Verwenden Sie das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision nicht in einer
MR-Umgebung. Das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision ist MR-unsicher, da
es Komponenten aus Metall enthält, die sich in einer MRT-Umgebung durch die
HF-Strahlung erwärmen können.
11.0 Technische Daten
Abmessungen
Kabellänge: 3 m ( 10 Fuß ) und 4,6 m ( 15 Fuß )
ein, um den
Die LED-Anzeige am FloTrac
gekennzeichnet
8
Betriebsbedingungen
Temperaturbereich: 10 bis 32,5 °C
Luftfeuchtigkeitsbereich: 20– 90% nicht kondensierend
Höhenlage (atmosphärischer Druck): 0 m/0 Fuß (1013 hPa)
bis 3048 m/10000 Fuß (697 hPa)
IP-Schutzklasse: IPX4
12.0 Wartung
Ziehen Sie beim Trennen des FloTrac Druckmesskabels—BeneVision von einem
kompatiblen Monitor bzw. beim Trennen des Drucküberwachungssensors vom
FloTrac Druckmesskabel—BeneVision stets an der Verbindungsstelle. Ziehen Sie
nicht an den Kabeln und verwenden Sie keine Werkzeuge zum Trennen der
Verbindung.
VORSICHT: Wird das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision zu häufig
fallen gelassen, kann dies zur Beschädigung bzw. Fehlfunktion des
Kabels führen.
Es wird empfohlen, das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision regelmäßig auf
Anzeichen von Beschädigungen zu überprüfen. Überprüfen Sie den Zustand des
Kabels und ersetzen Sie es, wenn eine der folgenden Beschädigungen erkannt
wurde: ein freiliegender Draht, Einschnitte, Risse oder Anzeichen einer
übermäßigen Beanspruchung.
Das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision ist ein wiederverwendbares Produkt,
dessen Oberfläche entsprechend den aseptischen Verfahren des Krankenhauses
gereinigt werden kann. Das Produkt kann mit den folgenden chemischen
Mitteln abgewischt werden: 70%iger Isopropylalkohol, 2%ige
Glutaraldehydlösung, 10%ige Bleichmittellösung oder quaternäre
Ammoniumlösung. Trennen Sie das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision vom
Monitor, damit der Druckwandler-Steckverbinder an der Luft trocknen kann.
Verwenden Sie zum Trockenblasen des Druckwandler-Steckverbinders
mindestens zwei Minuten lang saubere, trockene Luft, Druckluft oder
CO 2 -Aerosol. Lassen Sie den Steckverbinder bei einer Trocknung unter
Raumbedingungen vor der erneuten Verwendung zwei Tage lang trocknen.
VORSICHT: Keine anderen Reinigungsmittel oder -sprays verwenden
und die Reinigungslösungen nicht direkt auf das FloTrac
Druckmesskabel—BeneVision gießen.
Das FloTrac Druckmesskabel—BeneVision nicht mit Dampf, Strahlung
oder EtO sterilisieren.
Das Gerät enthält elektronische Komponenten. Mit Vorsicht
behandeln.
Nicht in Flüssigkeiten eintauchen.
Gemäß den Krankenhausrichtlinien und örtlich geltenden Vorschriften
entsorgen.
13.0 Lagerungsbedingungen
Das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort lagern.
Zur Vermeidung von Schäden in der Originalverpackung lagern. Vor
Sonneneinstrahlung schützen
VORSICHT: Das Kabel immer entlang der Kabelführung und nicht zu
fest aufwickeln.
14.0 Technischer Kundendienst
Bei Fragen oder Problemen technischer Art rufen Sie bitte den Edwards
Kundendienst unter der folgenden Nummer an:
In Deutschland: . . . . . . . . . . . . 089-95475-0
In Österreich: . . . . . . . . . . . . . . (01) 24220-0
In der Schweiz:. . . . . . . . . . . . . 041 348 2126
Preise, technische Daten und Modellverfügbarkeit können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
Anwender und/oder Patienten sollten den Hersteller und die zuständige
Behörde des Mitgliedsstaates, in dem der Anwender und/oder Patient ansässig
ist, über alle ernsten Vorfälle unterrichten.
Siehe Zeichenerklärung am Ende dieses Dokuments.
