Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Türkçe
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision
Bu tıbbi cihaza yönelik uyarıları, önlemleri ve rezidüel riskleri ele alan
bu kullanım talimatlarını dikkatle okuyun.
1.0 Açıklama
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision, hastanede kritik bakım ortamında kalifiye
personel veya eğitimli klinisyenler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision, uyumlu monitörler, Edwards basınç izleme
sensörleri ve uyumlu kateterlerle birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision, hemodinamik parametreleri sürekli olarak
ölçmek için bir uçta
uyumlu bir monitöre ve diğer uçta
basınç izleme sensörüne bağlanan yeniden kullanılabilir bir cihazdır.
Desteklenen hemodinamik parametreler ve geçerli Edwards basınç izleme
sensörlerinin listesi için monitör kullanım kılavuzuna bakın.
Not: FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision'ın beklenen kullanım ömrü,
satın alma tarihinden itibaren 5 yıldır. Ekipmanınızda bir arıza
yaşanması durumunda daha fazla yardım için lütfen Teknik Destek
birimiyle veya yerel Edwards temsilcisiyle iletişime geçin.
İşlevsel özellikleri dahil olmak üzere cihaz performansı, mevcut Kullanım
Talimatları uyarınca kullanıldığında, cihazın kullanım amacına uygun şekilde
güvenliliğini ve performansını desteklemeye yönelik bir dizi kapsamlı test ile
doğrulanmıştır. Kapsamlı izleme prosedürleri ve izleme parametreleri için
monitörün kullanım kılavuzuna bakın.
2.0 Uyumlu Sensörler
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision, intravasküler basıncı ölçmek için uyumlu
bir monitör, Edwards basınç izleme sensörü ve uyumlu basınç izleme kateteriyle
birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Desteklenen Edwards uyumlu basınç
izleme sensörlerinin ve kateterlerinin listesi için monitör kullanım kılavuzuna
bakın.
3.0 Kullanım Amacı
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision, bir Edwards basınç izleme sensörü ile
birlikte kullanıldığında ve uyumlu bir monitöre bağlandığında, hemodinamik
parametrelerin sürekli olarak değerlendirilmesini sağlar. Hastane ortamında,
perioperatif hedefe yönelik tedavi protokolüyle birlikte hemodinamik
parametreleri izlemek için kullanılabilir.
4.0 Kullanım Endikasyonları
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision, kardiyak fonksiyon, sıvı durumu, vasküler
direnç ve basınç arasındaki dengenin sürekli olarak değerlendirilmesi gereken
yetişkin kritik bakım hastalarında kullanım için endikedir.
Edwards, Edwards Lifesciences, stilize E logosu ve FloTrac;
Edwards Lifesciences Corporation şirketinin ticari markalarıdır. Diğer tüm ticari
markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
1
3
2
Şekil 1: FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision
Konektör, geçerli uyumlu monitöre göre farklılık gösterebilir.
bir Edwards
5.0 Kontrendikasyonlar
Bilinen herhangi bir kontrendikasyonu yoktur.
6.0 Uyarılar
Yalnızca FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision'ın (hastaya temas eden aksesuar,
defibrilasyona dayanıklı) uyumlu bir izleme platformuna bağlanması
durumunda IEC 60601-1 standardına uygunluk sağlanır. Harici donanımı, bu
talimatlarda açıklandığı şekilde bağlamamak veya sistemi, bu talimatlarda
açıklandığı şekilde yapılandırmamak, bu standardı karşılamayacaktır. Cihazın
talimatlara uygun bir biçimde kullanılmaması, hasta/operatör için elektrik
çarpması riskini artırabilir.
Ürün üzerinde hiçbir değişiklik, bakım veya tadilat yapmayın. Ürün üzerinde
yapılacak bakım, tadilat veya değişiklikler hasta/operatör güvenliğini ve/veya
ürün performansını etkileyebilir.
7.0 Önlemler
Ambalajın veya FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision'ın hasar görmüş olması
durumunda kullanmayın. Bu hasarlar çatlak, çizik, çentik veya muhafazanın
zarar gördüğüne ilişkin her türlü belirtiyi içerebilir.
FloTrac Basınç Kablosu — BeneVision'ın riskleri arasında hastada veya
operatörde yanıklar oluşması ya da hastayı veya operatörü elektrik çarpması,
uygun olmayan/istenmeyen tedavi uygulanması ve/veya tedavide gecikme
olması yer alır.
8.0 FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision'ın Kurulumu
Kapsamlı izleme prosedürleri için uyumlu monitörün kullanım kılavuzuna bakın.
Adım
Prosedür
1
FloTrac Basınç Kablosu—BeneVision'ı, Şekil 1' d e
uçta uyumlu bir monitöre bağlayın.
2
Uyumlu monitörü ayarlayıp başlatın.
3
İzlenen basınç tipini belirtmek için uygun renkli parçayı
belirtilen konuma takın. Renkler şunlardır:
• Arteriyel basınç (AP) için kırmızı
• Santral venöz basıncı (CVP) için mavi
• Pulmoner arter basıncı (PAP) için sarı
• Kalp debisi (CO) için yeşil
64
HMS-1031
4
ile gösterilen
ile
