Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ETD M120ABL
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Atlas Copco Industrial Technique AB, S-105 23 STOC-
COLMA, SVEZIA dichiara che il prodotto (del tipo e con il
numero di serie riportati nella pagina a fronte) è conforme
alle seguenti Direttive:
2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC
Norme armonizzate applicate:
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2008, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007, EN 61010-1
Documentazione tecnica disponibile presso:
Responsabile qualità, Atlas Copco Industrial Technique,
Stoccolma, Svezia
Stoccolma, 01.07.13
Tobias Hahn, Direttore generale
Firma del dichiarante
RoHS e WEEE
Informazioni relative alla Restrizione delle sostanze peri-
colose (RoHS):
questo prodotto e le informazioni a esso correlate, sono con-
formi alla direttiva RoHS (2011/65/EU).
Informazioni sullo Smaltimento degli apparati elettrici ed
elettronici (WEEE):
Questo prodotto e le informazioni a esso correlate sono con-
formi alla direttiva WEEE (2012/19/EU), e pertanto il suo
smaltimento deve essere effettuato in conformità a tale diret-
tiva.
Il prodotto e/o le sue batterie sono contrassegnati con il sim-
bolo della pattumiera sbarrata; vedi figura sotto.
Il simbolo indica che i componenti del prodotto devono es-
sere trattati in conformità alla direttiva WEEE. Questi com-
ponenti sono indicati dalla dicitura "WEEE" nell'elenco delle
parti di ricambio; vedere la sezione "Osservazioni".
L'intero prodotto, o i componenti classificati come parti
WEEE, possono essere spediti presso il nostro "Centro cli-
enti" per lo smaltimento.
Per maggiori informazioni, consultare il sito web
http://www.atlascopco.com/.
Scegliere Prodotti - Link e download, e fare clic su Diret-
tive EU RoHS e WEEE (solo INGLESE).
Informazioni utili
Eseguire l'accesso a Atlas Copco www.atlascopco.com
Il nostro sito web offre informazioni sui prodotti, gli acces-
sori, le parti di ricambio e le pubblicazioni.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5618 00
Linee guida ergonomiche
Osservare la stazione di lavoro durante la lettura delle pre-
senti linee guide ergonomiche generali per individuare even-
tuali aree di miglioramento relative alla postura dell'opera-
tore, alla collocazione dei componenti o all'ambiente di la-
voro.
• Fare frequenti interruzioni e cambiare\ spesso la po-
sizione di lavoro.
• Adattare la zona della stazione\ di lavoro secondo le pro-
prie necessità e il lavoro svolto.
• Regolare un intervallo di distanza\ comodo da rag-
giungere determinando dove collocare pezzi e uten-
sili,\ per evitare il movimento statico.
• Utilizzare l'attrezzatura della\ stazione di lavoro
come tavoli o sedie adatte al lavoro svolto.
• Evitare posizioni di lavoro sopra\ il livello della spalla o
con tenuta statica durante le operazioni\ di assemblaggio.
• Lavorando sopra il livello della spalla, ridurre il
carico sui muscoli statici diminuendo il peso
dell'utensile, utilizzando per esempio bracci a tor-
sione, avvolgitubo o bilanciatori del peso. Inoltre è
possibile ridurre il carico sui muscoli statici tenendo
il carico vicino al corpo.
• Verificare di fare frequenti interruzioni.
• Evitare posizioni estreme del braccio\ o del polso, in
particolare per le operazioni che richiedono una
certa\ forza.
• Regolare il campo di visione perché\ sia comodo mini-
mizzando il movimento degli occhi e del capo durante\
l'attività lavorativa.
• Utilizzare un'illuminazione adeguata\ per il lavoro
svolto.
• Scegliere l'utensile corretto per\ il lavoro svolto.
• Utilizzare protezioni acustiche\ in ambienti rumorosi.
• Utilizzare utensili o materiali di consumo di elevata
qualità per ridurre al minimo l'esposizione a livelli ecces-
sivi di vibrazioni.
• Minimizzare l'esposizione a forze\ di reazione.
• Durante il taglio:
Un disco da taglio può incastrarsi se è piegato o non
è condotto correttamente. Verificare di utilizzare
flange adatte per dischi da taglio ed evitare di pie-
gare il disco durante l'operazione di taglio.
• Durante la perforazione:
Il trapano può bloccarsi mentre la punta sta forando.
Accertarsi di usare impugnature di supporto se la
coppia di stallo è troppo elevata. Lo standard di si-
curezza ISO11148 parte 3 raccomanda di prendere
dei provvedimenti per assorbire la coppia di reazione
che sia superiore a 10 Nm per gli utensili a pistola e
4 Nm per gli utensili diritti.
• Quando si utilizzano utensili a trasmissione diretta o
avvitadadi:
Le forze di reazione dipendono dall'impostazione
dell'utensile e dalle caratteristiche del giunto. La ca-
pacità di sostenere forze di reazione dipende dalla
Safety Information
25
