Atlas Copco Pionjar 120 Instrucciones Para El Operario

Atlas Copco Pionjar 120 Instrucciones Para El Operario

Ocultar thumbs Ver también para Pionjar 120:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Operator's Instructions
Instructions pour l'opérateur
Bedienungsanleitung
Instrucciones para el operario
Instruções de operação
Istruzioni per l'uso
Bedieningsinstrukties
Odhgíew gia ton xeiristq
Käyttöohje
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Skötselinstruktion
© Copyright 2003
ATLAS COPCO CONSTRUCTION TOOLS AB
www.atlascopco.com
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
Motor drills
Marteaux perforateurs
Motorbohrhämmer
Motoperforadoras
Martelo perfurador
Perforatrici a motore
Motorboorhamers
Benzinokínhtew Wfúrew
Moottoriporakoneet
Motorborehamre
Motorboremaskiner
Motorborrmaskiner
120
130
120AV
AIB
2003-08
No 9800 0438 90
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Atlas Copco Pionjar 120

  • Página 2 www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144 Fig. 1b Fe: 8% Fig. 2 Fig. 1a Fig. 3 Fig. 4a Fig. 4b Fig. 5a...
  • Página 3 www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144 Fig. 8 Fig. 5b Fig. 9 Fig. 5c Fig. 6a Fig. 10 Fig. 6b Fig. 11 Fig. 7...
  • Página 13: Reglas De Seguridad

    Se prohibe modificar la herramienta por razones de seguridad. • Se debe usar el equipo de protección aprobado. • Sólo se deben usar piezas originales de Atlas Copco. • Cambie los letreros estropeados o gastados. • Únicamente el personal con las cualificaciones adecuadas podrá realizar trabajos en la herramienta.
  • Página 14: Piezas Principales

    Durante la perforación - controlar que el canal de dos tiempos, que ha sido desarrollado especial- aire del acero de perforación no está obstruido. mente para los motores Atlas Copco de dos tiem- pos. Si no se encuentra disponible el aceite Atlas Colocación de herramienta (Fig. 9) Copco de dos tiempos se debe usar una aceite de Parar la máquina.
  • Página 15: Cuidado Regular

    www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144 Español Si la bujía está húmeda de combustible es necesario Selector de funciones - Rompedora limpiarla y controlar la chispa de encendido y tirar la (Fig. 10) empuñadura de arranque 2 - 3 veces para eliminar el La hoja de la herramienta se ajusta colocando combustible sobrante que pudiera encontrarse.
  • Página 26 Atlas Copco, to opoío éxei dhmioyrghueí eidiká Aéraw kauarismoú (sx. 8) gia toyw díxronoyw kinhtqrew thw Atlas Copco. An Katá th diárkeia thw diátrhshw bebaivueíte óti den diatíuetai díxrono ládi thw Atlas Copco, tóte den éxei boylösei h opq toy aéra kauarismoú...
  • Página 27 www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144 Ellhniká Epilogéaw leitoyrgíaw - Kroúsh (sx. An to mpoyzí eínai brömiko q kaméno, ua prépei na antikatastaueí. Xrhsimopoieíte gnqsia mpoyzí Mo- torcraft AE6 q Bosch W7AC. Gia na ryumísete th dieúuynsh thw lepídaw toy er- galeíoy, ryumíste pröta ton epilogéa lei- An to mpoyzí...
  • Página 40 www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144 Fig. 12 Fig. 15b Fig. 13 Fig. 15c Fig. 14 Fig. 15d Fig. 15a Fig. 16...

Este manual también es adecuado para:

Pionjar 130Pionjar 120av

Tabla de contenido