Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indice
1. Operazioni preliminari
1.1
Posizione degli elementi
1.2
Elementi visualizzati sullo schermo
1.3
Preparazione dello strumento
1.4
Accensione o spegnimento
1.5
Configurazione del funzionamento base
1.6
Selezione di un'operazione (misura e/o
alimentazione)
1.7
Configurazione delle impostazioni
2. Uso
2.1
Collegamenti elettrici
2.2
Collegamenti porte di comunicazione
2.3
Modifica valori di emissione
2.4
Misurazione/alimentazione in mA
2.5
Misura/alimentazione Volt o mV
2.6
Misura/emissione di Hz o impulsi
2.7
Collegamenti RTD/Ohm
2.8
Collegamenti termocoppia (TC)
2.9
Calibrazione trasmettitore
2.10 Test selettore
2.11 UPM Misura della pressione
2.12 Indicazioni d'errore
3. Manutenzione
3.1
Prassi relativa ai resi di merci/materiali
3.2
Pulizia dell'apparecchio
3.3
Sostituzione delle batterie
4. Calibrazione
4.1
Prima di iniziare
4.2
Procedure: immissione mA
4.3
Procedure: emissione mA
4.4
Procedure: immissione mV/Volt
4.5
Procedure: emissione mV/Volt
4.6
Procedure: immissione/emissione Hz
4.7
Procedure: immissione CJ
4.8
Procedure: immissione RTD (Ohm)
4.9
Procedure: emissione RTD (Ohm)
4.10 Procedure: immissione/emissione TC (mV)
4.11 Procedure: IDOS UMM
5. Specifiche
5.1
Informazioni generali
5.2
Dati elettrici (Figura A1 – oggetto 10)
5.3
Connettori elettrici (Figura A2)
5.4
Gamme di temperatura (RTD)
5.5
Scala resistenze (Ohm/RTD)
5.6
Frequenza
5.7
Gamme di temperatura (TC)
5.8
Scala mV (TC)
Introduzione
Il Calibratore Multifunzione DPI880 appartiene alla serie di
strumenti portatili Druck DPI8XX.
Questi strumenti utilizzano una tecnologia a Sensori
intelligenti con uscita digitale (IDOS) per consentire
funzionalità istantanea plug–and–play unita a una gamma
di Moduli di misura universali (UMM). Esempio: il Modulo di
pressione universale (UPM).
Gli apparecchi DPI880 dispongono delle seguenti funzioni:
•
Misurazione mA, Volt/mV, contatore Hz/impulsi
•
Alimentazione mA, Volt/mV, contatore Hz/impulsi
•
Misurazione/simulazione di:
i.
Rilevatore di temperatura a resistenza (RTD): Ω o
72
°C/°F
72
ii. termocoppia (TC): mV o °C/°F
72
iii. resistore (Ω)
73
•
Compensazione giunto freddo (CJ):
73
Automatica/manuale
73
•
Funzioni passo/rampa: Automatiche/manuali
74
•
Porta di comunicazione: IDOS o RS 232
74
•
Selezione lingua (vedere Tabella 1)
76
•
Misura pressione/test di perdite: IDOS esterno UPM
1
76
•
Snapshot: Fino a 1000 videate con timbro data/ora
1
76
•
250Ω resistore in serie. Utilizzare lo strumento con un
76
dispositivo di comunicazione HART® per
76
l'impostazione e la calibrazione dei dispositivi HART®.
77
•
Test del selettore
78
78
•
Altre funzioni: Hold, Retroilluminazione
79
Sicurezza
79
Prima di impiegare l'apparecchiatura leggere attentamente
80
tutti i dati relativi, comprese: tutte le procedure locali di
80
sicurezza, le istruzioni relative al UMM (se applicabile) ed il
81
presente documento.
81
AVVERTENZA
81
con concentrazione di ossigeno superiore al
81
21% o altri agenti fortemente ossidanti.
81
Questo prodotto contiene materiali o fluidi
che possono degradare o bruciare in
81
presenza di agenti fortemente ossidanti.
81
Ignorare i limiti specificati per lo strumento o
82
utilizzare lo strumento quando esso non è in
82
condizioni normali è pericoloso. Utilizzare le
83
necessarie protezioni e rispettare tutte le
83
precauzioni di sicurezza.
83
84
Non utilizzare lo strumento in presenza di gas
84
esplosivi, vapore o polvere. poiché vi è rischio
84
di esplosione.
85
Al fine di prevenire shock elettrici o danni allo
85
strumento, non collegare più di 30 V tra i
morsetti, o tra i morsetti e la terra.
85
Solo per UPM. Per prevenire rilasci di
85
pressione pericolosi, isolare e spurgare il
86
circuito prima di scollegare gli attacchi di
86
pressione.
86
86
Prima di iniziare un'operazione o procedura contenuta nel
86
presente documento, assicurarsi di disporre delle
88
competenze necessarie (se richiesto, comprovate da
88
qualifica rilasciata da un istituto di formazione autorizzato).
Attenersi sempre alle migliori prassi tecniche.
1. Oggetto opzionale
Non utilizzare con materiali
Copyright 2005 Baker Hughes Company.
Italiano–Manuale d'uso DPI880 | 71
