Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3W
V
Hz
mA +
3W
1
2
1
MENU
ESC
OK
HOLD
a) RTD en °C ou °F
Figure 7 : Exemple de configuration - mesure de la
température ou de la résistance
Pour une entrée, l'affichage indique le nombre de
raccordements du RTD ou de la résistance.
Symbole
Description
RTD à quatre fils connecté.
Si ce symbole ne correspond pas au nombre de
raccordements :
•
Assurez-vous que les raccordements sont corrects.
•
Assurez-vous que les fils et le capteur sont en état de
marche.
100
,
3W 2W
V
Hz
mA +
3W
mA
1
2
1
MENU
ESC
OK
Pt100
HOLD
Editer
a) RTD en °C ou °F
Figure 8 : Exemple de configuration - simulation de la
température ou de la résistance
2.8 Raccordements du thermocouple (TC)
Raccordez les fils TC sur le mini-connecteur correspondant
(Figure 9). La lame la plus large correspond à la borne
négative. Branchez ensuite le connecteur sur l'instrument.
2W
2W
4W
RTD
COM
TC
mA -
4W
30V
MAX
°C
mA
1
MENU
MENU
OK
OK
Pt100
26.04
110.15
850°C
paramètres
, ,
0
+
-
-
+VE
2W
4W
-VE
RTD
COM
mA -
TC
4W
30V
MAX
1
MENU
MENU
OK
OK
0.00
0.0
850°C
4000
paramètres
Editer
paramètres
2.8.1 Mesure/simulation d'un thermocouple
Pour mesurer/simuler les valeurs TC :
1. Raccordez l'instrument (Figure 9) et, si nécessaire,
réglez le menu Config. (Tableau 1).
Pt100
2. Sélectionnez la tâche dans le menu de sélection de
tâches (Tableau 2).
3. Sélectionnez Paramètres () pour passer du mode
Température à mV ou de mV à Température.
4. Si nécessaire, réglez les paramètres (Tableau 4 et
Tableau 5) et/ou les valeurs de sortie vers le système
(Tableau 7).
400
1
2
MENU
ESC
OK
HOLD
+
-
1
2
MENU
ESC
OK
HOLD
Figure 9 : Exemple de configuration -
mesure/simulation de la température (°C/°F) ou des
2.9 Étalonnage d'un transmetteur
Pour étalonner un transmetteur :
1. Raccordez l'instrument (Figure 10 et Figure 11) et, si
nécessaire, réglez le menu Config. (Tableau 1).
2. Sélectionnez la tâche d'étalonnage applicable dans le
menu de sélection des tâches (Tableau 2 et Tableau 3)
V
RTD
COM
Hz
mA +
mA -
TC
3W
4W
30V
MAX
1
MENU
OK
CJ=25.4
K
34.7
1372°C
paramètres
a) °C ou °F (entrée)
,
100
, ,
0
V
RTD
COM
Hz
mA +
mA -
TC
3W
4W
30V
MAX
Paramètres
1
MENU
OK
CJ=25.4
K
34.7
1372°C
Editer
paramètres
c) °C ou °F (sortie)
d) mV (sortie)
valeurs en mV d'un TC
Copyright 2005 Baker Hughes Company.
Français–DPI880 - Notice d'emploi | 61
K
°C
Paramètres
mV
MENU
OK
0.373
75mV
paramètres
b) mV (entrée)
+
-
+
+VE
-
-VE
mV
MENU
OK
0.373
75mV
Editer
paramètres
