Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MONTAGE PEDALEN
Achten Sie darauf, dass ein Pedal mit einem Rechtsgewinde
(für die Fahrtrichtung rechte Seite) und die andere Pedale
mit einem Linksgewinde (für die in Fahrtrichtung linke Seite)
ausgestattet ist.
Für die Montage der Pedalen benötigen Sie folgendes Werk-
zeug (nicht im Lieferumfang enthalten)
• Schraubenschlüssel mit SW 15 mm
BEDIENUNG SCHNELLSPANN-
HEBEL
Modellabhängig (LS-PRO) werden Fahrzeuge mit Naben-
schnellspannern für das Vorderrad und Hinterrad aus-
gestattet. Schnellspanner ermöglichen ein schnelles und
werkzeugloses Öffnen und Schließen.
Durch Drehen des Schnellspannhebels nach außen
kann der Schnellspanner geöffnet werden.
Durch Drehen des Schnellspannhebels nach innen
kann der Schnellspanner geschlossen werden.
Achten Sie darauf, dass der
Schnellspannhebel sich nur mit Widerstand in die
DE
Die Pedale sind an der Stirnfläche der Schraubachse
entsprechend mit einem „R" bzw. „L" markiert.
1
geschlossene Position bewegen lassen darf. Sollte es
möglich sein, den Hebel ohne Widerstand vollständig
zu schließen, öffnen Sie den Hebel wieder und
drehen Sie die Kontermutter bzw. Schraube auf der
anderen Seite im Uhrzeigersinn weiter an. Schließen
1
Nabenschnellspanner OFFEN (Hebel steht nach außen ab)
2
Nabenschnellspanner GESCHLOSSEN (Hebel in 90° Winkel zur Nabenachse)
Sie den Schnellspannhebel wieder.
L
R
Schrauben Sie die Pedale mit Hilfe eines Sechskant-
schlüssels mit SW 15 an den Kurbeln fest (20 Nm) –
drehen Sie dazu den Sechskantschlüssel auf beiden
Seiten in Richtung des Vorderrades.
2
Kontrollieren Sie den festen Sitz der Schnellspanner
regelmäßig!
13
