Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lue tämä ohje ennen polkupyörän käyttöönottoa ja säilytä se ehdottomasti
myöhempää käyttöä varten!
Johdanto
Onneksi olkoon PUKY-polkupyörän ostosta. Olet hankkinut laatutuotteen. Tässä käyt-
töohjeessa on uuden polkupyörän käyttöä ja hoitoa koskevia tietoja.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny polkupyörän myyneen liikkeen puoleen, tai käytä
verkkosivustoamme: www.puky.de.
Oikeudellisia ohjeita
Tieliikenneasetuksen hyväksymät lasten maantiepyörät
Lasten maantiepyörät, joissa on napadynamo, valot sekä heijastimet edessä, sivuilla ja
takana, täyttävät Saksan tieliikennehyväksyntäasetuksen (StVZO) edellytykset, ja siten
niitä saa käyttää julkisessa tieliikenteessä. Edellytyksenä on kuitenkin, että lapsesi on
täyttänyt 8 vuotta, muussa tapauksessa hänen on käytettävä jalkakäytävää, mikä on
sallittua 10. ikävuoteen asti.
Pyörään jälkikäteen tehtävät lisäasennukset tai muutokset (erityisesti jarruissa) mu-
uttavat ajo-ominaisuuksia ja voivat olla vaarallisia. Kun vaihdat tieliikenneasetuksessa
määritettyjä osia, ota huomioon, ettei niiden yhdenmukaisuus tieliikenneasetuksen
kanssa saa millään tavoin heikentyä.
Lasten pyörät, joita tieliikenneasetus ei ole hyväksynyt
Lasten pyörät, joissa on vain heijastimet edessä, sivuilla ja takana, eivät Saksassa täytä
tieliikennehyväksyntäasetuksen edellytyksiä, eikä niitä siten saa käyttää julkisessa
tieliikenteessä. Mikäli tätä polkupyörää aiotaan käyttää julkisessa tieliikenteessä, on
määrättyjen osien oltava asennettuina tai ne on asennettava jälkikäteen. Kysy tarvitta-
essa neuvoa polkupyöräliikkeestä tai ota selvää, mitä laissa sanotaan.
Ensimmäinen pyöräilykerta
Lapsesi ensimmäinen ajo julkisilla maanteillä tällä lasten maantiepyörällä vaatii lapselta
ja sinun valvontavelvollisuudeltasi koko joukon asioita. Suosittelemme, ettei lapselta
vaadita liikaa. Jos tasapainoaisti ei vielä ole täysin luissa ja ytimissä potkulaudalla, pot-
kupyörällä tai lastenpyörällä tapahtuneen harjoittelun ansiosta, kannattaa ehdottomasti
noudattaa seuraavia turvallisuusohjeita.
Harjoittele joka tapauksessa aina ensin lapsesi kanssa polkupyörällä ajoa sopivassa
suojatussa paikassa, ennen kuin päästät lapsen ajamaan itsenäisesti polkupyörällä
julkisilla teillä.
Vaarojen välttäminen
Vasta kun lapsesi hallitsee pyörällä ajamisen turvallisesti, saa hänet päästää asianmu-
kaisesti varustetulla lasten maantiepyörällä julkiseen tieliikenteeseen. Pystyäkseen
käyttäytymään julkisilla teillä oikein, täytyy lapsen tuntea tieliikenteen tärkeimmät
perussäännöt. Älä vaadi lapselta liian paljon. Muut tiellä liikkuvat, erityisesti autot, saavat
vielä kokemattoman pyöräilijän tuntemaan olonsa epävarmaksi.
Ajotekniikka
Selvitä lapselle ennen ensimmäistä ajoon lähtöä, miten polkupyörää käytetään. Lapsen
tulee ensin tutustua kaikessa rauhassa polkupyörän eri osiin. Tämä koskee erityisesti
jarrujen toimintaa. Harjoittele lapsen kanssa jarrutusta turvallisessa paikassa (esim.
kotipihassa). Etupyörän jarrujen liian voimakas jarruttaminen voi johtaa etupyörän
lukittumiseen – ja siten kaatumiseen. Märkä tienpinta ja sora vaatii tarkkaavaisuutta!
Jos pyöräteitä on käytettävissä, on niitä myös käytettävä. Aikuisten tulee toimia siinä
esimerkkinä.
Pyörän käyttö
Tämän pyörän sallittu kokonaispaino (kuljettaja sekä pyörä ja mahdollinen matkatavara)
on 20-tuumaisessa enintään 60 kg; 24- ja 26-tuumaisessa enintään 100 kg. Tavarate-
lineen sallittu kuormitus riippuu sen mallista (katso Tavaratelineen
mallit). Malleihin, jotka toimitetaan ilman tavaratelinettä, voidaan tavarateline asentaa
jälkikäteen.
Ajoturvallisuuden vuoksi suosittelemme, ettei tavaratelinettä käytetä kuormien
kuljettamiseen.
Tätä polkupyörää saa ajaa vain päällystetyillä teillä ja kaduilla, joissa ei ole mitään
esteitä. Tämä polkupyörä ei sovellu hyppyihin tai erilaisiin taitoesityksiin eikä maastossa
pyöräilyyn. Tähän polkupyörään ei voi asentaa lastenistuinta eikä perässä vedettävää
kärryä. Ota huomioon mahdolliset takertumiskohdat käytön ja kunnossapidon aikana.
Kypärä ja vaatetus
Pidä huoli siitä, että lapsesi havaitaan ajoissa. Sitä varten lapsen tulee olla pukeutunut
helposti havaittaviin kirkasvärisiin vaatteisiin (mielellään heijastavaa materiaalia). PUKY
suosittelee hyvin istuvan pyöräilykypärän käyttämistä.
DIN EN 1078, CE-merkintä ja GS-merkintä (katso PUKY-lisätarvikkeet).
122
Pakkauksesta purkaminen ja toimituksen sisältö
Älä käytä mitään teräviä esineitä pakkauksen avaamiseen ja suojamateriaalin
poistamiseen. Voit vahingossa vahingoittaa polkupyörän maalipintaa tai osia. Pidä
pakkausmateriaalit aina
lasten ulottumattomissa.
• Ota kaikki osat pakkauksesta.
• Poista suojamateriaalit.
Tarkasta, että kaikki osat ovat mukana ja että ne ovat ehjät. Mikäli jotakin puuttuu, ota
ennen kuin teet mitään tästä eteenpäin yhteyttä pyörän myyneeseen liikkeeseen tai
käytä internetyhteyttämme: www.puky.de.
Asennus ja käyttöönotto
Polkupyörä valmistellaan ajokuntoon ottamalla huomioon lapsen pituuden. Satula
säädetään siten, että vähintään jalan kärki, mutta mieluiten jalkapohjan koko etuosa
osuu maahan, jotta lapsi pysähdyksissä pysyy tasapainossa. Tässä on ehdottomasti
otettava huomioon satulatuen vähimmäissyvyys istuinputkessa, katso merkintää.
Lapsen on satulan säädetyssä asennossa ulotuttava helposti ohjaustankoon sekä
käsijarruun ja soittokelloon.
Polkimia kiinnittäessäsi ota huomioon vasen- ja oikeakierre (merkitty kirjaimilla R
(oikea) tai L (vasen) poljinakseliin kierteen lähelle). Asennusohjeiden kuvat ovat tämän
käyttöohjeen seuraavilla sivuilla.
VAROITUS: Virheellisesti tehty asennus voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin, onnettomuuksiin
ja vakaviin tapaturmiin. Tarkasta siksi polkupyörä asennuksen jälkeen turvallisuuden
tarkistuslistan mukaan! Jos olet epävarma,
ota yhteyttä pyöräliikkeeseen.
Asennuksessa tarvitset seuraavia työkaluja:
• Kuusiokoloavain 4 mm, 5 mm ja 6 mm
• Kiintoavain 15 mm
• Ristipääruuvimeisseli
• Ruuvitaltta T20
Huolto ja hoito
Polkupyörän ensimmäinen tarkastus tulee tehdä jo ensimmäisen muutaman tunnin ajon
jälkeen. Kaikki huoltotyöt edellyttävät alan erikoistietoja. Pyydä pyöräliikkeestä apua,
jos et ole varma jostakin tai joset osaa tehdä jotakin itse.
Polkupyörä on suojattava maantiesuolalta ja sen säilyttämistä pitkiä aikoja kosteissa
tiloissa (esim. autotallissa) on vältettävä. Jos kuitenkin joudut säilyttämään pyörää
kosteassa ympäristössä, suojaa maalaamattomien metalliosien (ruuvit, mutterit,
jne.) pinnat sopivalla pintakäsittelyaineella (esim. suihkutettavalla vahalla). Napojen ja
kuulalaakerien säädöt ja voitelu tulee tarkastuttaa aika ajoin alan huoltoliikkeessä. Älä
käytä puhdistukseen painepesuria tai höyrypesuria.
Voitelu, puhtaus ja korroosiosuojaus
Kaikki maali- ja metallipinnat voidaan puhdistaa ja suojata autoille tarkoitetuilla
tavallisilla hoitoaineilla. Käytä vain ympäristöystävällisiä puhdistusaineita, älä missään
tapauksessa syövyttäviä. Levitä ketjuun säännöllisesti öljyä (ketju- tai yleisöljyä) ja
tarvittaessa puhdista se. Vanteiden sivupintojen (jarrutuspintojen) on oltava rasvattomia!
Valot
Valot perustuvat LED-teknologiaan. Siten ne kuluttavat vähän, ja niiden käyttöikä on
pitkä. Kun haluat tarkastaa valolaitteiston, pyöritä etupyörää sen ollessa nostettu ilmaan.
Jarrut
Pyörässä on kahdet vannejarrut. Vasemmasta jarrukahvasta jarrutetaan etupyörää,
oikeasta jarrukahvasta takapyörää.
Ota huomioon, että etupyörän jarrun vaikutus on pienempi märällä. Vannejarrun
yhtäkkistä, voimakasta jarrutusta tulee välttää (erityisesti V-jarruissa on hyvin suuri
jarrutusteho), sillä polkupyörän ajokäyttäytyminen muuttuu tällöin yhtäkkisesti ja voi
aiheuttaa kaatumisen. Pitkissä alamäissä on vältettävä jatkuvaa jarrutusta jalkajar-
rulla (jalkajarrun napa lämpenee tällöin voimakkaasti). Jos käsijarrun vivun voi vetää
enemmän kuin puolen matkan verran ohjaustankoon päin, on jarrua säädettävä. Jarru-
tuspintojen on oltava puhtaat ja rasvattomat ja jarrupalojen on oltava rinnakkain toisiinsa
nähden. Jarrupalojen tulee olla 1 mm:n etäisyydellä vanteen yläreunan alapuolella ja
ne on asennettava viistosti vanteeseen nähden. Kuluneet palat on vaihdettava heti!
Varmista vaihtaessasi, että käytät alkuperäispaloja tai että palat vähintään sopivat
vanteen materiaaliin (esim. merkintä: "Alloy / Alu" alumiinivanteissa).
Varo vanteiden kulumista
Tarkasta vanteiden kunto säännöllisesti ja tarkkaile erityisesti vanteessa kiertävää
kulumisuraa. Ota ajoissa (kun ura on vasta vähän näkyvissä) yhteyttä pyöräliikkeeseen.
Murtumis- ja onnettomuusvaara!
FI
