RÈGLES GÉNÉRALES..................................................................
Prémisses................................................................................ 10
Monoxyde de carbone.............................................................. 10
Carburant................................................................................. 11
Composants chauds................................................................ 13
Liquide de refroidissement....................................................... 13
Huile moteur et huile boîte de vitesses usées.......................... 14
Liquide de freins et d'embrayage............................................. 15
Electrolyte et gaz hydrogène de la batterie.............................. 16
Bequille.................................................................................... 18
Communication des défauts qui influent sur la sécurité........... 18
VEHICULE...................................................................................... 25
Emplacement composants principaux......................................... 26
Les compteur............................................................................... 28
Instruments de bord analogiques................................................ 30
Groupe témoins........................................................................... 30
Activation totalisateur et partiel................................................ 31
Touches de commande............................................................ 33
Fonctions avancées................................................................. 34
Commutateur d'allumage......................................................... 35
Activation verrou de direction................................................... 36
Poussoir du klaxon...................................................................... 37
Contacteur des clignotants.......................................................... 37
Pédale de la boîte de vitesses..................................................... 38
Commutateur d'éclairage............................................................. 39
Bouton du demarreur................................................................... 39
Commande starter manuel.......................................................... 40
Acces au reservoir essence......................................................... 40
Réservoir d'huile mélangeur........................................................ 43
Carénages................................................................................... 44
La selle........................................................................................ 47
9
NORMAS GENERALES...................................................................
Introducción................................................................................ 10
Monóxido de carbono................................................................. 10
Combustible............................................................................... 11
Componentes calientes.............................................................. 13
Refrigerante................................................................................ 13
Aceite motor y aceite cambio usados......................................... 14
Líquido frenos y embrague......................................................... 15
Electrolito y gas hidrógeno de la batería.................................... 16
Soporte....................................................................................... 18
Comunicación de los defectos que influyen en la seguridad..... 18
VEHÌCULO........................................................................................ 25
Ubicación componentes principales.............................................. 26
Tablero de instrumentos................................................................ 28
Cuadro instrumentos analógico..................................................... 30
Grupo testigos................................................................................ 30
Regulacion cuentakilometros y parciales................................... 31
Teclas de mando........................................................................ 33
Funciones avanzadas................................................................ 34
Conmutador de encendido......................................................... 35
Bloqueo del volante.................................................................... 36
Pulsante claxon.............................................................................. 37
Conmutador intermitentes.............................................................. 37
Pedal del cambio de velocidades.................................................. 38
Commutador luces......................................................................... 39
Pulsante arranque.......................................................................... 39
Mando del starter manual.............................................................. 40
Acceso al deposito de la gasolina.................................................. 40
Depósito de aceite mezclador........................................................ 43
Carenados..................................................................................... 44
El sillin............................................................................................ 47
5
INDEX
INDICE
9
