ATTENTION
AVANT D'EFFECTUER LES OPÉRA-
TIONS SUIVANTES, LAISSER RE-
FROIDIR LE MOTEUR ET LE POT
D'ÉCHAPPEMENT
QU'ILS AIENT ATTEINT LA TEMPÉRA-
TURE AMBIANTE, AFIN D'ÉVITER DE
POSSIBLES BRÛLURES.
N.B.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES COMPOSANTS PEINTS ; NE PAS
LES ÉRAFLER NI LES ABÎMER.
NE PAS FORCER LES CÂBLES ÉLEC-
TRIQUES.
DÉPOSE DU CARÉNAGE LATÉRAL
•
Placer le véhicule sur la béquil-
le.
•
Déposer la selle.
•
Dévisser et enlever les deux vis
(1).
•
Dévisser et enlever la vis (2), et
récupérer la rondelle.
•
Dévisser et ôter la vis inférieure
(3).
02_28
•
Déposer le carénage latéral en
l'extrayant des ailettes d'encas-
trement (4) et en faisant atten-
ATENCIÓN
ANTES DE REALIZAR LAS SIGUIEN-
TES
OPERACIONES,
FRIAR EL MOTOR Y EL SILENCIA-
JUSQU'À
CE
DOR, HASTA QUE ALCANCEN LA
TEMPERATURA AMBIENTE, PARA
EVITAR POSIBLES QUEMADURAS.
NOTA
MANIPULAR CON CUIDADO LOS
COMPONENTES DE PLÁSTICO Y LOS
PINTADOS; NO RAYARLOS NI ARRUI-
NARLOS.
NO FORZAR LOS CABLES ELÉCTRI-
COS.
DESMONTAJE CARENADO LATERAL
•
Colocar el vehículo sobre el ca-
ballete.
•
Extraer el asiento.
•
Desenroscar y quitar los dos tor-
nillos (1).
•
Desenroscar y sacar el tornillo
(2) y recuperar la arandela.
•
Desenroscar y extraer el tornillo
inferior (3).
•
Desmontar el carenado lateral
extrayéndolo de las aletas de fi-
jación (4) y prestando atención
para no dañar los plásticos.
45
DEJAR
EN-
