Edwards HemoSphere Manual Del Usuario página 133

Monitor avanzado HemoSphere
15. Seleccione el modo de monitorización adecuado en la ventana Selección del modo de monitorización.
Consulte la Seleccionar modo de monitorización en la página 115. Consulte las instrucciones para iniciar la
monitorización con la tecnología de monitorización hemodinámica que desee.
6.2.2 Continuación de la monitorización del paciente
Si los datos del último paciente son de hace menos de 12 horas, cuando se encienda el sistema, se mostrarán los
datos demográficos y el ID del paciente. Cuando se continúa con la monitorización del último paciente, se
cargan los datos del paciente y se recuperan los datos de las tendencias. Se mostrará la pantalla de
monitorización visualizada en último lugar. Toque Continuar con paciente.
6.2.3 Ver datos del paciente
1. Toque el icono de configuración
Toque el icono Datos del paciente
2.
botón Nuevo paciente.
3. Toque el icono de retorno
emergente de los datos demográficos del paciente. Si vuelve al mismo paciente, revise los datos
demográficos de este y pulse Sí si son correctos.
6.3 Configuración general del monitor
La configuración general del monitor es la que afecta a todas las pantallas. Incluye el idioma de la pantalla, las
unidades utilizadas, el volumen de alarma, el sonido de captura de pantalla, la configuración de fecha/hora, el
brillo de la pantalla, el ID de dispositivo y la configuración de visualización de la pantalla de monitorización.
La interfaz del monitor avanzado HemoSphere está disponible en diversos idiomas. Cuando se inicia el monitor
avanzado HemoSphere por primera vez, aparece una pantalla de selección de idioma. Consulte la Figura 3-7
en la página 76. La pantalla del idioma no volverá a aparecer, pero el idioma de la interfaz puede cambiarse en
cualquier momento.
El idioma seleccionado determina el formato de fecha y hora predeterminado. Estos valores también pueden
modificarse con independencia del idioma seleccionado.
Nota
Si el suministro de alimentación del monitor avanzado HemoSphere se interrumpe y se restaura, la
configuración del sistema previa al corte, incluida la configuración de la alarma, del volumen de la alarma, de los
objetivos, de la pantalla de monitorización, de los parámetros, del idioma y de la selección de unidades se
restablece automáticamente en la última configuración seleccionada.
6.3.1 Cambio de idioma
1. Toque el icono de configuración
Toque el botón General.
2.
→ pestaña Herramientas clínicas
para ver los datos del paciente. La pantalla también mostrará un
para volver a la pantalla de configuración. Aparecerá la pantalla
→ pestaña Configuración
133
Configuración de la interfaz de usuario
.
.