CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL
Este manual de servicio describe los procedimientos de
servicio para la SCV110FB - DIO - 2013.
Siga las recomendaciones del Programa de Mantenimiento
(sección 3) para asegurar que el vehículo se encuentre en
condiciones óptimas de operación.
Es muy importante realizar el primer servicio de
mantenimiento programado. Este mantenimiento compensa el
desgaste inicial que ocurre durante el período de uso inicial.
Las secciones 1 y 3 corresponden a toda la motoneta. La
sección 2 ilustra los procedimientos para el desmontaje e
instalación de los componentes que pueden requerirse para
realizar los servicios descritos en las secciones posteriores.
Las secciones 4 a la 18 describen las partes de la motoneta,
agrupadas de acuerdo a su ubicación.
Busque en esta página la sección que desea consultar y luego
vaya al índice de contenido ubicado en la primera página de
dicha sección.
La mayoría de las secciones comienzan con una ilustración de
un conjunto o sistema, información de servicio y diagnóstico
de problemas correspondientes a esa sección. Las páginas
siguientes contienen procedimientos detallados.
Si desconoce el origen del problema, vaya a la sección 20
"Diagnóstico de Problemas".
Es muy importante su seguridad y la de los demás. Para
ayudarle a tomar decisiones sustentadas, hemos incluido
mensajes de seguridad y otra información de seguridad en este
manual. Por supuesto, no es práctico ni posible advertirle sobre
todos los riesgos relacionados con el servicio de este vehículo.
Usted debe proceder de acuerdo a su buen juicio.
Usted encontrará información importante de seguridad en diversas
formas que incluyen:
•
Etiquetas de Seguridad – en el vehículo.
•
Mensajes de Seguridad – precedidos por un símbolo
PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN. Estas palabras
indicadoras significan:
MORIRÁ o resultará GRAVEMENTE
LESIONADO, si no sigue las instrucciones.
Puede MORIR o resultar GRAVEMENTE
LESIONADO, si no sigue las instrucciones.
Puede LESIONARSE si no sigue las
instrucciones.
•
Instrucciones – cómo realizar el mantenimiento de este
vehículo correctamente y con seguridad.
Al leer este manual, encontrará información precedida por el
símbolo
. El propósito de este mensaje es ayudarle a
AVISO
evitar daños a su vehículo, a otros bienes o al medio ambiente.
TODA LA INFORMACIÓN, ILUSTRACIONES,
INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES INCLUIDAS
EN ESTA PUBLICACIÓN, ESTÁN BASADAS EN LA
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO MÁS RECIENTE
DISPONIBLE AL MOMENTO DE SU APROBACIÓN
PARA IMPRESIÓN. HONDA MOTOR CO., LTD SE
RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR CAMBIOS EN
CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO Y SIN
INCURRIR EN RESPONSABILIDAD ALGUNA. ESTÁ
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN DE CUALQUIER
PARTE DE ESTA PUBLICACIÓN SIN PERMISO POR
ESCRITO. ESTE MANUAL FUE ESCRITO PARA
PERSONAS CON CONOCIMIENTOS BÁSICOS EN
EL ÁREA DE MANTENIMIENTO DE MOTOCICLETAS,
MOTONETAS O ATVS HONDA.
OFICINA DE PUBLICACIONES DE SERVICIO
Fecha de Publicación: Enero, 2012
© Honda Motor Co., Ltd.
de
Honda Motor Co., Ltd.
CONTENIDO
INFORMACIÓN GENERAL
CHASIS/PANELES DE LA CARROCERÍA/
SISTEMA DE ESCAPE
MANTENIMIENTO
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
DESMONTAJE/INSTALACIÓN DEL MOTOR
CABEZA DE CILINDRO/VÁLVULAS
CILINDRO/PISTÓN
ARRANQUE A PATADA/POLEAS
IMPULSORA E IMPULSADA/EMBRAGUE
REDUCCIÓN FINAL
ALTERNADOR
CÁRTER/CIGÜEÑAL
FRENO/RUEDA/SUSPENSIÓN
DELANTERA/DIRECCIÓN
RUEDA/FRENO/SUSPENSIÓN TRASERA
BATERÍA/SISTEMA DE CARGA
SISTEMA DE ENCENDIDO
ARRANQUE ELÉCTRICO
LUCES/MEDIDORES/INTERRUPTORES
DIAGRAMA ELÉCTRICO
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
ÍNDICE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
