LT
MONTAVIMAS: Demesio!! Naudojant termine izoliacija, užtikrinkite, kad nebutu
užkimštos skylutes kondensato iš variklio korpuso išleidimui. Pav.6
LV
UZSTADIŠANA: Uzmanibu!!
parliecinieties, ka atverumi kondensata novadišanai no motora apvalka nav ciet
vai daleji aizsprostoti. 6. zim.
? ? : ? ? ! ! ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
CN
? ? FIG. 6
FIG. 6 \ Abb. 6 \ AFB. 6 \ ? ? ? . 6 \ OBR. 6 \ ? ? ? . 6 \ RYS. 6 \ SEK. 6 \ PAV. 6 \ 6. ZIM
IT
ALLACCIAMENTO
alimentazione corrispondenti ai dati di targa. Collegare SEMPRE A
TERRA il circolatore. Effettuare il collegamento come sotto indicato.
FIG. 7
FR
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE: Tension et fréquence d'alimentation
correspondant aux données de la plaque. Connecter TOUJOURS le
circulateur À LA TERRE. Effectuer le branchement en suivant les
indications ci-après. FIG. 7
termiskas izolacijas lietošanas gadijuma,
ELETTRICO:
23
Tensione
e
frequenza
di