Kühlflüssigkeit - Benelli TRK 502 Manual Del Propietário

Kühlflüssigkeit
Der Kühlflüssigkeitsstand sollte vor Fahrtbe-
ginn geprüft werden. Außerdem muss die
Kühlflüssigkeit in den empfohlenen Abständ-
en, gemäß Wartungs- und Schmiertabelle,
gewechselt werden.
Kühlflüssigkeitsstand prüfen
1. Das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche ab-
stellen und in aufrechter Stellung halten.
HINWEIS
• Da der Stand der Kühlflüssigkeit sich mit
der Motortemperatur verändert, sollte
er bei kaltem Motor geprüft werden.
• Sicherstellen, dass das Fahrzeug bei
der Kontrolle des Kühlmittelstands vol-
lständig gerade steht. Selbst geringfüg-
ige Neigung zur Seite kann bereits zu
einem falschen Messergebnis führen.
2. Den Stand der Kühlflüssigkeit im Ausgleich-
sbehälter überprüfen.
HINWEIS
Der Kühlflüssigkeitsstand sollte sich zwischen
der Minimal- und Maximalstand-Markierung
befinden.
1. Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbehälter
2. Maximalstand-Markierung
3. Minimalstand-Markierung
4. Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbehälterdeckel
3. Befindet sich der Kühlflüssigkeitsstand an
oder unter der Minimalstand-Markierung,
den Deckel des Kühlmittel- Ausgleichsbehält-
ers abnehmen.
WARNUNG
Nur den Kühlflüssigkeits-
sbehälterdeckel öffnen.
Niemals versuchen, den Kühler-Verschluss-
deckel bei heißem Motor abzunehmen.
6 - 15
Regelmäßige Wartung und Einstellung
4. Kühlflüssigkeit oder destilliertes Wasser
4
zur Maximalstandmarkierung hinzufügen
und dann den Kühlflüssigkeits-Ausgleichsb-
ehälterdeckel wieder anbringen.
1
ACHTUNG
2
Wenn keine Kühlflüssigkeit zur Verfügung
steht, kann stattdessen destilliertes Was-
3
ser oder weiches Leitungswasser benutzt
werden. Kein hartes Wasser oder Salzwas-
ser verwenden, da dies dem Motor scha-
det.
Wenn Wasser anstelle von Kühlflüssigkeit
verwendet wurde, tauschen Sie es so sch-
nell wie möglich durch Kühlflüssigkeit aus,
da sonst das Kühlsystem nicht gegen Frost
und Korrosion geschützt ist. Wenn der
Kühlflüssigkeit Wasser hinzugefügt wur-
de, den Frostschutzmittelgehalt der Kühlf-
lüssigkeit so bald wie möglich von einer
Benelli-Fachwerkstatt überprüfen lassen,
da sonst die Wirksamkeit des Kühlmittels
reduziert wird.
Ausgleich-
DE
6