Manuales
Marcas
Benelli Manuales
Motocicletas
BN600R
Benelli BN600R Manuales
Manuales y guías de usuario para Benelli BN600R. Tenemos
1
Benelli BN600R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Benelli BN600R Manual Del Usuario (322 páginas)
Marca:
Benelli
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 24.15 MB
Tabla de contenido
Italiano
5
Indice Prefazione
2
Informazioni Generali
3
Importante
4
Simbologia
4
Tabla de Contenido
5
Informazioni DI Sicurezza
8
Guida in Sicurezza
8
Accessori DI Sicurezza
9
Carico
10
Identificazione del Veicolo
12
Conoscere Il Proprio Veicolo
13
Descrizione Strumentazione
16
Comandi Principali
18
Manopola Sinistra
18
Manopola Destra
18
Pedale del Freno Posteriore
19
Leva Frizione
19
Leva Freno
19
Pedale del Cambio
20
Cavalletto Laterale
20
Sistema D'interruzione Circuito Accensione
20
Chiave
21
Blocchetto DI Accensione
21
Bloccasterzo
21
Serbatoio Carburante
22
Ammortizzatori Posteriori
23
Regolazione Precarico Molla
23
Specchietti Retrovisori
24
Accessori E Scomparti
24
Accessori
24
Attrezzatura DI Smontaggio
24
Controlli Prima Della Guida
25
Controllo Olio Motore
25
Rabbocco Olio Motore
25
Rifornimento Carburante
26
Controllo Gioco Manopola Acceleratore
26
Controllo Ammortizzatore
27
Controllo Freni
27
Controllo Liquido Refrigerante
29
Controllo Luce DI Arresto
29
Controllo Indicatori DI Direzione
29
Controllo Specchietti Retrovisori
29
Controllo Pneumatici
30
Pressione Pneumatici
30
Controllo Fanali
30
Controllo Contachilometri
31
Controllo Avvisatore Acustico
31
Controllo Gioco Catena DI Trasmissione
31
Avviamento / Sosta
32
Avviamento
32
Sosta
34
Rodaggio
35
Rodaggio del Veicolo
35
Manutenzione
36
Manutenzione Periodica
36
Filtro Aria
36
Sostituzione Olio Motore
37
Regolazione Catena DI Trasmissione
37
Lubrificazione E Pulizia Catena DI Trasmissione
37
Sostituzione Liquido Refrigerante
38
Ispezione Candele
39
Regolazione Gioco Frizione
39
Ispezione Batteria
40
Conservazione Della Batteria
40
Sostituzione Fusibili
41
Sostituzione Lampade Veicolo
41
Impianto Elettrico
43
Specifiche Tecniche
45
Manutenzione Programmata
47
Importante
47
Tabella Manutenzione Programmata
48
Tabella Lubrificanti
57
Tagliandi DI Manutenzione Periodica
59
Important Notice
68
English
69
Preface
66
General Information
67
Symbols
68
Riding in Safety
72
Safety Information
72
Safety Accessories
73
Load
74
Vehicle Identification
76
Getting to Know Your Vehicle
77
Description of Instruments
80
Left Dial
82
Main Controls
82
Right Dial
82
Brake Lever
83
Clutch Lever
83
Rear Brake Pedal
83
Gear Pedal
84
Ignition Circuit Cut-Out System
84
Side Stand
84
Ignition Block
85
Key
85
Steering Lock
85
Fuel Tank
86
Rear Shock Absorbers
87
Spring Pre-Load Adjustment
87
Important Notice
87
Accessories
88
Accessories and Compartments
88
Disassembly Equipment
88
Rear View Mirrors
88
Checks before Riding
89
Engine Oil Checks
89
Accelerator Dial Backlash Control
90
Refuelling
90
Brake Check
91
Shock Absorber Checks
91
Cooling Fluid Check
93
Direction Turn Checks
93
Rear View Mirror Check
93
Stop Light Checks
93
Head Light Check
94
Headlamp Adjustment
94
Tyre Check
94
Tyre Pressure
94
Acoustic Warning Control
95
Kilometre Counter
95
Transmission Chain Backlash Control
95
Starting
96
Starting / Parking
96
Parking
98
Running in
99
Running in the Vehicle
99
Air Filter
100
Maintenance
100
Regular Maintenance
100
Engine Oil Replacement
101
Transmission Chain Adjustment
101
Transmission Chain Lubrication and Cleaning
101
Cooling Fluid Replacement
102
Clutch Backlash Adjustment
103
Spark Plug Inspection
103
Battery Inspection
104
Fuse Replacement
105
Motorcycle Lamp Replacement
105
Electrical System
107
Technical Specifications
109
Scheduled Maintenance
111
Important
111
Protecting the Environment
111
Scheduled Maintenance Table
112
Lubricants Table
122
Regular Maintenence Coupons
125
Important
134
Français
135
Index Preface
132
Généralités
133
Symboles
134
Conduite en Toute Securite
138
Informations de Securite
138
Accessoires de Securite
139
Chargement
140
Identification du Vehicule
142
Connaitre Son Vehicule
143
Description Instruments
146
Commandes Principales
148
Poignee de Droite
148
Poignee de Gauche
148
Disque du Frein Arriere
149
Levier Embrayage
149
Levier Frein
149
Bequille Laterale
150
Pedale de la Boite de Vitesses
150
Systeme D'interruption Circuit Demarrage
150
Bloc de Demarrage
151
Blocage Guidon
151
Cle
151
Reservoir Carburant
152
Amortisseurs Arriere
153
Accessoires
154
Accessoires et Compartiments
154
Equipement de Demontage
154
Miroirs Retroviseurs
154
Controle Huile Moteur
155
Controles Avant la Mise au Volant
155
Controle Jeu Poignee Accelerateur
156
Ravitaillement Carburant
156
Controle Amortisseur
157
Controle des Freins
157
Controle Clignotants
159
Controle Feux de Stop
159
Controle Liquide Refrigerant
159
Controle Retroviseurs
159
Controle Phares
160
Controle Pneus
160
Pression des Pneus
160
Controle Compteur Kilometrique
161
Controle Jeu Chaine de Transmission
161
Controle Klaxon
161
Demarrage
162
Demarrage / Stationnement
162
Stationnement
164
Rodage
165
Rodage du Vehicule
165
Entretien
166
Entretien Periodique
166
Filtre Air
166
Lubrification et Nettoyage de la Chaine de Transmission
167
Lubrification
168
Reglage Chaine de Transmission
167
Vidange Huile Moteur
167
Remplacement du Liquide Refrigerant
168
Controle des Bougies
169
Reglage Jeu Embrayage
169
Controle de la Batterie
170
Conservation de la Batterie
170
Remplacement Fusibles
171
Remplacement Lampes Vehicule
171
Installation Electrique
173
Caracteristiques Techniques
175
Entretien Programme
177
Protection de L'environnement
177
Tableau Entretien Programme
178
Tableau Lubrifiants
188
Coupons D'entretien Periodique
190
Deutsch
199
Einführung
196
Allgemeine Informationen
197
Zeichenerklärung
198
Sicherheit bei der Fahrt
202
Sicherheitsinformationen
202
Sicherheits-Ausstattung
203
Belastung
204
Identifizierung des Fahrzeugs
206
Lernen Sie Ihr Fahrzeug Kennen
207
Bedienelemente
208
Instrumente
209
Beschreibung der Instrumente
210
Griff Links
212
Griffe Rechts
212
Hauptelemente
212
Bremshebel
213
Bremspedal Hinten
213
Kupplungshebel
213
Kupplungspedal
214
Seitenständer
214
System zur Unterbrechung des Zündungsschaltkreises
214
Lenkersperre
215
Schlüssel
215
Zündungsblock
215
Kraftstofftank
216
Hintere Stossdämpfer
217
Demontage-Werkzeuge
218
Rückspiegel
218
Zubehör
218
Zubehör und Staufächer
218
Kontrolle Motoröl
219
Vor der Fahrt Vorzunehmende Kontrollen
219
Kontrolle des Spiels des Gasgriffs
220
Tanken von Kraftstoff
220
Kontrolle der Bremsen
221
Kontrolle des Stossdämpfers
221
Kontrolle der Fahrtrichtungsanzeiger
223
Kontrolle der Kühlflüssigkeit
223
Kontrolle des Rückspiegels
223
Kontrolle des Stopplichts
223
Kontrolle der Reifen
224
Kontrolle der Scheinwerfer
224
Kontrolle der Hupe
225
Kontrolle des Kilometerzählers
225
Kontrolle des Spiels der Antriebskette
225
Anlassen
226
Anlassen/Halten
226
Halten
228
Einfahren
229
Einfahren des Fahrzeugs
229
Luftfilter
230
Regelmässige Wartung
230
Wartung
230
Einstellung der Antriebskette
231
Schmierung und Reinigung der Antriebskette
231
Wechsel des Motoröls
231
Wechsel der Kühlflüssigkeit
232
Einstellung des Spiels des Kupplungshebels
233
Inspektion der Kerzen
233
Inspektion der Batterie
234
Instandhaltung der Batterie
234
Austausch der Lampen des Fahrzeugs
235
Austausch der Schmelzsicherungen
235
Elektroanlage
237
Technische Spezifikationen
239
Planmässige Wartung
241
Tabelle der PLANMÄSSIGEN WARTUNGSARBEITEN
242
Schmiermitteltabelle
252
Kundendienst Regelmässige Wartung
253
Importante
260
Español
261
Índice Prefacio
258
Información General
259
Simbología
260
Conducción Segura
264
Información de Seguridad
264
Accesorios de Seguridad
265
Carga
266
Accesorios Originales Benelli
266
Neumáticos y Llantas Aftermarket
267
Identificación del Vehículo
268
Conozca Su Vehículo
269
Instrumentación
271
Descripción Instrumentos
272
Indicador Luminoso de Punto Muerto
272
Mando Derecho
274
Interruptor Luces de Emergencia
274
Mando Izquierdo
274
Mandos Principales
274
Maneta del Embrague
275
Maneta del Freno
275
Pedal del Freno Trasero
275
Caballete Lateral
276
Pedal de Cambio
276
Sistema de Interrupción del Circuito de Arranque
276
Cilindro de Encendido
277
Dispositivo de Bloqueo del Manillar
277
Llave
277
Depósito de Carburante
278
Amortiguadores Traseros
279
Regulación Precarga del Muelle
279
Regulación del Dispositivo Hidráulico de Frenado en Extensión
279
Accesorios
280
Accesorios y Compartimentos
280
Equipo de Desmontaje
280
Espejos Retrovisores
280
Control Aceite del Motor
281
Rellenado Aceite del Motor
281
Controles Antes de Conducir
281
Abastecimiento de Carburante
282
Control Holgura Mando del Acelerador
282
Control de Los Frenos
283
Nivel del Líquido del Freno de Disco Delantero
283
Nivel del Líquido del Freno de Disco Trasero
283
Rellenado y Sustitución del Líquido de Frenos de Disco
284
Control Desgaste de las Pastillas del Freno
284
Control del Amortiguador
283
Control Espejos Retrovisores
285
Control Indicadores de Dirección
285
Control Luces de Parada
285
Control Líquido Refrigerante
285
Control Faros
286
Regulación del Proyector Delantero
286
Control Neumáticos
286
Presión Neumáticos
286
Control Claxon
287
Control Cuentakilómetros
287
Control Holgura Cadena de Transmisión
287
Arranque
288
Aceleración
289
Arranque / Parada
288
Parada
290
Aparcamiento
291
Rodaje
291
Rodaje del Vehículo
291
Filtro Aire
292
Mantenimiento
292
Mantenimiento Periódico
292
Lubricación y Limpieza de la Cadena de Transmisión
293
Lubricación
294
Regulación Cadena de Transmisión
293
Sustitución Aceite del Motor
293
Sustitución Líquido Refrigerante
294
Inspección Bujías
295
Regulación de la Holgura del Embrague
295
Inspección Batería
296
Limpieza de Los Terminales
296
Sustitución Fusibles
297
Sustitución Lámparas del Vehículo
297
Sustitución Lámpara Luz Frontal
297
Instalación Eléctrica
299
Especificaciones Técnicas
301
Mantenimiento Programado
303
Tutelamos el Ambiente
303
Tabla Mantenimiento Programado
304
Mantenimiento del Freno Hidráulico
305
Tabla Lubricantes
314
Revisiones de Mantenimiento Periódico
315
Productos relacionados
Benelli BN 600 GT
Benelli BN600I
Benelli BN125
Benelli BN302
Benelli BN251
Benelli 251S 2020
Benelli 302R
Benelli 302R 2017
Benelli 302S
Benelli 502C
Benelli Categorias
Motocicletas
Bicicletas
Scooters
Más Benelli manuales