ADVERTENCIA Abroche siempre el arnés
al niño cuando esté sentado en el cochecito.
Asegúrese de que todos los puntos de engan-
che están correctamente abrochados y que el
arnés está colocado en el cochecito.
2) CAMBIAR DE POSICIÓN EL ARNÉS DE 5
PUNTOS
1 Retire la tela del asiento como se describe en
el punto 15.
CORREAS DE HOMBROS
2. Desenganche las sujeciones de los tirantes
del resto del arnés.
3. Tire de las correas de los hombros hacia atrás
a través de la parte trasera del asiento y vuelva
a introducirlas en la otra abertura de la parte
delantera.
4. 4. Vuelva a fijar el cierre de la correa de los
hombros a la correa de la cintura del arnés.
Repita este paso en el otro lado."
La tira central
4 Saque las sujeciones de la correa de la entre-
pierna y guíe la correa de la entrepierna hacia
abajo a través de la placa de asiento.
5. Inserte la correa a través de la otra abertura y
empuje el cierre de la correa hacia adentro.
Vuelva a montar la cubierta como se describe
en el punto 14.
¡IMPORTANTE! Asegúrese de que las tiras del
arnés y la tira de la entrepierna están correcta-
mente abrochados.
ADVERTENCIA Antes de volver a utilizar el
cochecito, compruebe siempre que la tela de la
unidad de asiento esté bien fijada y que todos
los botones de presión estén bien sujetos.
ADVERTENCIA Es importante que la tela del
asiento esté siempre correctamente puesta.
ADVERTENCIA Nunca utilice el cochecito sin
antes asegurarse de que la tela del asiento esté
correctamente montada en la estructura.
146
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
INSTRUCCIONES DE CUIDADO GENERAL Y
MANTENIMIENTO
No exponga nunca su cochecito a la luz solar
excesiva durante largos períodos de tiempo.
Utilice siempre un plástico de lluvia cuando
nieve o llueva. No guarde nunca su cochecito
en sitios fríos y/o húmedos. Si el chasis se hu-
medeciera, séquelo inmediatamente. Verifique
que el cochecito está completamente seco
antes de guardarlo. Si el cochecito se utilizara
cerca del mar o en carreteras con sal, riegue
el chasis con una manguera y séquelo. Tenga
cuidado durante el transporte y almacenaje
ya que la superficie del chasis es delicada. Los
rasguños que puedan aparecer una vez hecha
la venta no constituirán motivo de reclamación
justificable.
INSPECCIÓN RUTINARIA
Limpie regularmente el chasis y las partes de
metal del vehículo, seque y lubrique todas las
juntas. Los radios y las llantas de las ruedas
deberán limpiarse frecuentemente con agua
caliente y secarlos con un trapo seco. Cuando
el cochecito se utilice durante el invierno, la
limpieza del mismo deberá realizarse
al menos una vez por semana. La falta de
mantenimiento podría ocasionar óxido. Limpie
los ejes transversales de las ruedas (limpiar con
un trapo).
Ruedas de aire (algunos modelos)
Si necesita hinchar el neumático, utilice un
inflador con un adaptador para rueda de coche.
Para ver la presión de la rueda, vea lo mostrado
en el neumático. Los neumaticos se ensamblan
en la fábrica. Cualquier problema de balanceo
puede arreglarse fácilmente quitando el aire
y ajustando los neumáticos correctamente
en el eje y volviendo a hincharlos a la presión
correcta. Con el ozono y la radiación UV puede
aparecer en los neumáticos pequeñas grietas.
No afecta para nada a su manejo y a su segu-
ridad, y no constituye motivo de reclamación
justificable.
ADVERTENCIA
•
Los neumáticos, al estar en contacto con
diferentes materiales como suelos de PVC
u otros materiales de plástico, pueden
desteñir. Utilice protección en las ruedas
si el vehículo se guarda en superficies
delicadas.
Verifique que:
•
todos los dispositivos de bloqueo, asiento
y capazo funcionan adecuadamente.
•
todos los remaches, tuercas y tornillos
están firmemente reforzados y no están
rotos.
ALU S V1.1
•
ninguna de las piezas de plástico están ni
rajadas ni rotas.
•
la dirección de las ruedas están en buenas
condiciones.
•
todas las cremalleras y tiras de velcro están
abrochadas y cerradas de manera segura.
•
todas las tiras elásticas están en buenas
condiciones.
•
el freno funciona.
•
la presión de aire de los neumáticos es el
correcto (ver lo indicado en el neumático).
•
verifique regularmente si hay daños en el
chasis, capazo y asiento.
POR FAVOR TENGA EN CUENTA
•
Cuando necesite una reparación con
piezas originales y otros temas técnicos
que requieran una evaluación profesional,
póngase siempre en contacto con la tienda
en la cual hizo la compra del producto.
•
El producto que ha elegido cumple con las
normativas de garantía.
•
Cuidado y mantenimiento
•
El freno de aparcamiento está hecho de
partes móviles y necesita mantenimiento
regular para funcionar correctamente.
•
Para asegurar un funcionamiento efectivo
verifique siempre que el freno de aparca-
miento está bien lubricado. Quite inme-
diatamente la arena, nieve y suciedad de
cualquier parte móvil del sistema de freno.
•
Utilice silicona o lubricante con base de
aceite para lubricar el pedal del freno, el
eje de la rueda y los seguros de freno en
ambos lados del freno del cochecito al
menos una vez al mes. Lubrique también el
mecanismo de liberación de las ruedas con
la misma frecuencia.
•
Si utiliza su cochecito Emmaljunga en play-
as de arena o en otros sitios con humedad
o suciedad, asegúrese de cuidar espe-
cialmente el freno de aparcamiento y el
mantenimiento del sistema de freno y las
ruedas según lo detallado anteriormente
cuando fuera necesario.
INFORMACIÓN IMPORTANTE - DE POLIPIEL
•
No utilice nunca líquido desinfectante
o gel desinfectante para manos en el
manillar de polipiel, ya que puede causar
manchas permanentes y dañar la superficie
de polipiel.
ALU S V1.1
•
Asegúrese de mantener la polipiel limpia
lavándola con agua y jabón suave. Des-
pués de desinfectar o higienizar, séquese
siempre las manos antes de tocar el
manillar.
•
No utilice nunca correas de velcro (por
ejemplo, bolsos, organizadores) en los ma-
nillares de polipiel, ya que pueden dañar la
superficie.
INSTRUCCIONES DE LAVADO
Capota:
Saque y extienda la capota. Riegue la capota
por dentro (tela interna) con agua tibia. Utilice
jabón líquido como detergente. Límpielo
cuidadosamente. Secado rápido de la capota
totalmente extendida.
Tela del asiento y arnés de 5 puntos:
Extraiga la tela del asiento del chasis y saque la
tabla de madera de las telas del asiento. Lave la
tela a mano con agua tibia. Utilice jabón líquido
como detergente. Límpiela cuidadosamente.
Secado rápido de la tela del asiento. Limpie las
tiras de nylon y las piezas de plástico únicamen-
te con un trapo húmedo. No los lave a mano.
Verifique que el arnés está seco antes de volver
a ponerlo.
Colchón
Recomendamos lavarlo a mano. Secado rápido.
Capazo:
Extraiga la capota y el colchón. Limpie la tela
externa y el interior que no es de madera con
un trapo húmedo. No lavar a mano. Seque el
cuerpo del capazo en su posición totalmente
extendida. Asegúrese de que la base interna de
madera está protegida del agua.
Información general
Planchado:
Si hay que planchar la tela, coloque siempre un
trapo 100% algodón entre la plancha y la tela
para proteger la superficie de la tela. Planche la
tela externa (100%) poliéster y las telas internas
con calor moderado (110ºC en la plancha).
Verifique que todas las partes estén completa-
mente secas antes de volver a ponerlas. Com-
pruebe todas las costuras, bordes y cremalleras.
Puede poner un material protector en el
exterior de la tela después de lavarla. Póngalo
siempre antes de volver a colocarla.
ADVERTENCIA
No coloque a su niño/niños en el cochecito
hasta al menos 24 horas después de haber
aplicado el material protector. Volver a colocar
tras el lavado.
147
SE
EN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
NO
SVK
BG
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LV
LT
ML
NL
PL
RO
PT
RS
RU
SL
TR
