Emmaljunga NXT90 CLASSIC Manuales

Emmaljunga NXT90 CLASSIC Manuales

Manuales y guías de usuario para Emmaljunga NXT90 CLASSIC. Tenemos 1 Emmaljunga NXT90 CLASSIC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Y Servicio

Emmaljunga NXT90 CLASSIC Manual De Instrucciones Y Servicio

Emmaljunga NXT90 CLASSIC Manual De Instrucciones Y Servicio (268 páginas)

Marca: Emmaljunga | Categoría: Cochecitos de Bebés | Tamaño: 29.84 MB

Tabla de contenido

Deutsch

46
- Contents of the Box
  4
- Inside the Box
  4
- Viktig Säkerhetsinformation
  13
- Öppna Frambågen
  21
- Skötsel Och Underhåll
  22
- Important Safety Information
  27
- Folding the Chassis
  33
- Locking the Brake
  33
- Attach the Carrycot
  34
- Release the Brake
  34
- Remove the Carrycot
  34
- Care & Maintenance
  37
- Wichtige Sicherheitshinweise
  41
- Tabla de Contenido
  46
- Zusammenbau und Verwendung des Gestells
  47
  - Montage der Hinterräder
    47
  - Montage Vorderräder
    47
  - Zusammenklappen des Gestells
    47
  - Abhnehmen der Hinterräder
    48
  - Einstellbaren Federung
    48
  - Abnehmen der Vorderräder
    48
  - Bremsen des Wagens
    48
  - Lösen der Bremse
    48
  - Justieren des Schieberoberteils
    48
  - Justieren des Teleskopschiebers
    48
    
    Feststellen und Lösen der Vorderräder
    48
- Basket
  48
- Carrycot
  48
  - Befestigen der Liegewanne
    49
  - Abnehmen der Liegewanne
    49
    
    Insektenschutz (Zubehör)
    49
    
    Justieren der Rückenstütze in der Liegewanne
    49
    
    Zusammenlegen der Liegewanne
    49
  - Seat Unit Ergo
    49
    
    Öffnen des Frontbügels
    50
    
    Schließen des Frontbügels
    50
    
    Justierung des Verdecks
    50
    
    Abnehmen der Sitzeinheit vom Gestell
    50
    
    Entfernen des Sitzbezugs
    51
    
    Regenschutz (Zubehör)
    51
  - 5-Point Harness
    51
    
    Ändern der Position des 5-Punkt Gurtsystems
    51
    
    Pflege und Wartung
    52
    
    Vigtig Sikkerhedsinformation
    57
Dansk

62
- Montering Af Baghjulen
  63
- Montering Af Forhjulene
  63
- Montering Af Stellet
  63
- Sammenklap Stellet
  63
- Basket
  64
- Brems Vognen
  64
- Justerbar Affjedring
  64
- Justering Av Teleskopstyret
  64
  - Forhjulene Kan Låses Fast Eller Rotere 360 Grader
    64
- Løsn Bremsen
  64
  - Justering Af Hældningen På Styret
    64
- Tag Baghjulene Af
  64
- Tag Forhjulene Af
  64
- Seat Unit Ergo
  65
Norsk

78
- Montere Bakhjulene
  79
- Montere Framhjulene
  79
- Montering Av Understellet
  79
- Slå Sammen Understellet
  79
- Basket
  80
  - Montering Av Varekurv
    80
- Bremse Vognen
  80
- Justerbar Fjæring
  80
- Justere Teleskophåndtaket
  80
  - Framhjulene Kan Låses Fast Eller Rotere I 360 Grader
    80
- Justere Vinkelen På Håndtaket
  80
- Ta Av Bakhjulene
  80
- Ta Av Bremsen
  80
- Ta Av Framhjulene
  80
- Carrycot
  81
  - Montere Bagen
    81
  - Feste Bagen
    81
  - Ta Av Bagen
    81
  - Justere Ryggen I Bagen
    81
    
    Slå Sammen Bagen
    81
- Seat Unit Ergo
  82
  - Åpne Frontbøylen
    82
  - Justere Kalejsen
    82
  - Innseksnett (Tilbehør)
    82
    
    Montere Portvognsdelen På Understellet
    82
    
    Montere Fottrekket (Tilbehør)
    83
  - Regntrekk (Tilbehør)
    83
  - Pleie Og Vedlikehold
    86
Suomi

96
- Eturenkaiden Asennus
  97
- Rungon Asennus
  97
- Rungon Taittaminen Kasaan
  97
- Takarenkaiden Asennus
  97
- Eturenkaatvoidaan Kuita Kulkemaan
  98
- Eturenkaiden Irrottaminen
  98
- Irrota Takarenkaat
  98
- Jarrun Pois Kytkeminen
  98
- Jarrun Päälle Kytkeminen
  98
- SäädettäVä Jousitus
  98
- Tavarakorin Asentaminen
  98
- Teleskooppiaisan Säätäminen
  98
- Työntöaisan Kallistuksen Säätäminen
  98
- Vaunukopan Asennus
  98
- IHYÖNTEISSUOJA (Lisävaruste)
  99
- Seat Unit Ergo
  99
  - Istuinosan Asennus Ja Käyttö
    99
- Selkänojan Säätäminen Makuuasentoon
  99
- Vaunukopan Irrottaminen Rungolta
  99
- Vaunukopan Kiinnittäminen
  99
- Vaunukopan Taittaminen Kasaan
  99
- Kuomun Asentaminen
  
  100
- Asenna Istuinosa Rungolle
  
  100
- HYÖNTEISSUOJA (Lisävaruste)
  
  100
- Turvakaaren Avaaminen
  
  100
  - Istuinosan Irrottaminen Rungolta
    100
  - 5-Point Harness
    101
    
    5-Pistevaljaat - Lapsen
    101
- JALKAPEITTEEN ASENTAMINEN (Tarvikkeet)
  
  100
- Sulkeminen Avaaminen
  
  100
- Istuinkankaan Irrottaminen
  
  101
  - SADESUOJA (Lisävaruste)
    101
- Kiinnittäminen Valjaisiin
  
  101
- Valjaiden Korkeuden Säätäminen
  
  101
  - Hoito- Ja Kunnossapito
    102
  - Esirataste Paigaldamine
    113
  - Raami Kokkumonteerimine
    113
  - Raami Lahtivoltimine
    113
  - Tagarataste Paigaldamine
    113
  - Viiepunkti Kinnitusrihm - Lapse Kinnitamine Pandlaga
    117
  - Viiepunkti Kinnitusrihma Asendi Muutmine
    117
  - Hooldus Ja Puhastamine
    118
  - Bendra Informacija
    133
  - Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    135
  - Důležité Bezpečnostní Informace
    142
  - Montáž Předních Koleček
    148
  - Montáž Zadních Koleček
    148
  - Demontujte Přenosnou Korbičku
    150
  - Namontujte Přenosnou Korbičku
    150
  - Demontáž Sedačky Z Podvozku
    151
  - Montáž Sedačky Na Podvozek
    151
  - Otevření Madla
    151
  - Pětibodový Bezpečnostní Pás - Připoutejte Své Dítě
    152
  - Péče a Údržba
    153
  - Importante
    158
  - Accesorios
    160
Español

163
- Montaje del Chasis
  164
  - Montaje de las Ruedas Traseras
    164
  - Montaje de las Ruedas Delanteras
    164
- Plegar el Chasis
  164
  - Extraer las Ruedas Delanteras
    165
- Montaje del Capazo
  165
- Poner el Freno
  165
- Quitar el Freno
  165
  - Ajustar el Ángulo del Manillar
    165
  - Ajustar el Mango Telescópico
    165
  - O Girar 360º
    165
  - Montaje de la Cesta
    165
- Colocar el Capazo
  166
- Extraer el Capazo
  166
- Montaje y Uso del Asiento
  166
- MOSQUITERA (Accesorio)
  166
  - Ajustar el Respaldo del Capazo
    166
  - Plegar el Capazo
    166
- Seat Unit Ergo
  166
- Abrir la Barra Frontal
  167
- Ajustar la Capota
  167
  - MOSQUITERA (Accesorio)
    167
  - Enganchar el Asiento en el Chasis
    167
- Cerrar la Barra Frontal
  167
  - Extraer el Asiento del Chasis
    168
  - COLOCACIÓN del CUBREPIÉS (Accesorios)
    168
  - Extraer la Tela del Asiento
    168
  - FUNDA de LLUVIA (Accesorio)
    168
- Montar la Capota
  167
- 5-Point Harness
  168
  - Arnés de 5 Puntos - Abrochar a Su Niño
    168
  - Cambiar de Posición el Arnés de 5 Puntos
    169
    
    Cuidado y Mantenimiento
    171
    
    Information Importante de Sécurité
    176
    
    Important
    176
    
    InformațII Importante Privind Siguranța
    181
    
    InformațII Importante Privind Compatibilitatea
    183
    
    Belangrijke Veiligheidsinformatie
    191
    
    Montáž Podvozku
    202
    
    Starostlivosť a Údržba
    207
    
    Общи Положения
    216
    
    Σημαντικές Πληροφορίες
    220
    
    Fontos Biztonsági Utasítások
    227
    
    Fontos Kompabilítási Utasítások
    229
    
    Fontos InformáCIók
    230
    
    Informação de Segurança Importante
    242
    
    Acessórios
    244
    
    Informação Importante
    245
    
    Pomembne Varnostne Informacije
    247
    
    Общая Информация
    261
    
    Önemli̇ Güvenli̇k Bi̇lgi̇leri̇
    262
    
    Önemli Bilgi
    265

Productos relacionados

Emmaljunga Categorias

Cochecitos de Bebés Accesorios para Bebés Adaptadores Portabebés Asientos para Coches

Más Emmaljunga manuales