97
Натиснете заключващия механизъм
BG
на резервоара за вода.
HR
Pritisnite blokator spremnika za vodu.
PL
Wciśnij blokadę pojemnika na wodę.
Verwenden Sie das Gerät nur in einem
gut belüfteten Raum.
BG
Извадете резервоара за вода.
HR
Izvadite spremnik vode.
PL
Wyjmij pojemnik na wodę.
Изпразнете резервоара за вода
BG
докрай.
HR
Potpuno ispraznite spremnik vode.
Opróżnij całkowicie pojemnik na
PL
wodę.
Затворете запушалката на отвора на
BG
резервоара за вода.
Върнете резервоара за вода на
мястото му на уреда и го заключете.
Zatvorite poklopac spremnika za
HR
vodu.
Vratite spremnik za vodu na njegovo
mjesto na uređaju i blokirajte ga.
Zamknij korek zbiornika na wodę.
PL
Włóż pojemnik z powrotem do
urządzenia i zablokuj je.
АНТИ КОТЛЕН КАМЪК /
5
ČIŠĆENJE KAMENCA / ANTI
CALC
Извършвайте операцията в
BG
проветриво помещение.
Čišćenje sprovedite u prostoriji s
HR
prozračivanjem.
Wykonaj tę czynność w wenty-
PL
lowanym pomieszczeniu.
Натиснете заключващия механизъм
BG
на резервоара за вода.
Извадете резервоара за вода.
Pritisnite blokator spremnika za vodu.
HR
Izvadite spremnik vode.
Wciśnij blokadę pojemnika na wodę.
PL
Wyjmij pojemnik na wodę.
Напълнете резервоара за вода с 50%
вода и 50% бял оцет.
BG
Не използвайте други продукти за
отстраняване на варовик.
Napunite spremnik vode s 50% vode i
50%
50% bijelog octa.
Water
Water
HR
Ne koristite sredstva za uklanjanje
kamenca.
50%
Napełnij pojemnik 50% wody i 50%
White
White
octu.
PL
Vinegar
Vinegar
Nie używaj innych produktów do
usuwania kamienia.
98
