69
Vapauta höyryä pitämällä höyrypai-
FI
niketta painettuna. Pidä höyrytin
pystyasennossa.
For å slippe ut damp, må du trykke
NO
gjentatte ganger på dampknappen
mens du holder steameren vertikalt
Håll in ångknappen för att frigöra
SV
ånga medan du håller ångrenaren i en
vertikal position.
Anna laitteen käydä, kunnes säiliö
FI
tyhjenee kokonaan.
La apparatet virke til vanntanken er
NO
helt tømt.
Låt apparaten köras tills vattentanken
SV
har tömts helt.
1H
NO
FI
NO
*
Mallista riippuen /
Avhengig av modell /
PUHDISTAMINEN /
6
RENGJØRING / RENGÖRING
FI
Odota jäähtymistä tunti.
NO
Vent en time på fullstendig nedkjøling.
Vänta en timme för fullständig
SV
nedkylning.
FI
Puhdista laitteen osat kostealla liinalla.
Rengjør delene på produktet med en
NO
fuktig klut.
Rengör apparentes delar med en
SV
fuktig trasa.
Älä pese tai huuhtele laitetta suoraan
FI
pesualtaan päällä.
Produktet skal ikke vaskes aldri eller
NO
skylles direkte over vasken.
Tvätta eller skölj aldrig apparaten
SV
direkt över diskbänken.
Puhdista mikrokuitu* poistamalla se
FI
tuesta.
Seuraa mikrokuidun etiketissä olevia
puhdistusohjeita.
Fjern mikrofiberkluten* fra holderen
NO
for å rengjøre den.
Følg instruksjonene på etiketten på
mikrofiberkluten for å rengjøre den på
riktig måte.
Om du vill rengöra mikrofibern* tar du
SV
bort den från stödet.
Rengör mikrofibern genom att följa
anvisningarna på mikrofiberetiketten.
SV
Varierar med modell
70
