TEFAL DT71 Serie Manual De Instrucciones página 48

При първа употреба може да има дим, безвредна миризма или леко изхвърляне на частици.
Това няма да се отрази на ползването на уреда и ще изчезне бързо. / Pri prvoj uporabi uređaja
može doći do pojave dima ili bezopasnog mirisa ili može doći do laganog izbacivanja čestica.
Ta pojava neće utjecati na uporabu uređaja i brzo će nestati. / Podczas pierwszego użycia może
wydzielać się dym, nieszkodliwy zapach oraz niewielka ilość cząstek. Zjawisko to nie ma wpływu na
używanie urządzenia i szybko zniknie.
MAX
150 ml
89
ПРЕДИ УПОТРЕБА /
1
PRIJE UPORABE / PRZED
PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA
Натиснете заключващия механизъм
BG
на резервоара за вода.
HR
Pritisnite blokator spremnika za vodu.
PL
Wciśnij blokadę pojemnika na wodę.
BG
Извадете резервоара за вода.
HR
Izvadite spremnik vode.
PL
Wyjmij pojemnik na wodę.
BG
Отворете стопера на входа за вода.
HR
Otvorite čep za dovod vode.
PL
Otwórz zatyczkę dopływu wody.
Напълнете резервоара за вода
с максимум 150 ml нетретирана
BG
чешмяна вода. Направете справка
с раздел „КАКВА ВОДА ДА СЕ
ИЗПОЛЗВА"
Napunite spremnik za vodu s najviše
150 ml netretirane vode iz slavine.
HR
Pogledajte odjeljak „KOJU VODU
RABITI"
Napełnij pojemnik maksymalnie
PL
150 ml wodą z kranu. Zapoznaj się z
rozdziałem „Jakiej wody używać?"
BG
Затворете стопера на входа за вода.
HR
Zatvorite čep za dovod vode.
PL
Zamknij zatyczkę dopływu wody.
Върнете резервоара за вода на
мястото му за заключване към
BG
уреда. Уверете се, че резервоарът
за вода е поставен добре на мястото
си.
Vratite spremnik za vodu na mjesto da
biste blokirali na uređaj. Provjerite je
HR
li spremnik za vodu potpuno umetnut
na mjesto.
Włóż pojemnik na miejsce blokując
PL
go na urządzeniu. Upewnij się, że
pojemnik jest dobrze zablokowany.
Окачете дрехата на закачалка.
Предупреждение: Никога не
BG
пускайте пара към дреха, докато тя
е облечена.
Objesite odjeću na vješalicu za odjeću.
HR
Upozorenje: nikada ne tretirajte parom
odjeću koju upravo imate na sebi.
Powieś ubranie na wieszaku na
ubrania.
PL
Ostrzeażenie: Nigdy nie prasować
odzieży na ciele.
90
loading

Este manual también es adecuado para:

Dt7130e1Dt7130g0