Tabla de contenido
AUSGABE VON HEISSWASSER
DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE
Sicherstellen, dass ausreichend Wasser im Was-
sertank vorhanden ist.
Vérifi er s'il y a assez d' e au dans le réservoir.
EINSTELLUNG DER MENGE AN AUSGEGEBENEM HEISSWASSER
RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ D'EAU CHAUDE DISTRIBUÉE
Die Halterung anheben und eine große Tasse/
Becher unter den Auslauf stellen.
Die werksseitige Einstellung für die Funktion
ist circa 195 ml.
Soulever le support et positionner une grande tasse
ou tasse mug.
Le réglage d'usine de la fonction
est de 195
ml environ.
74
1
Die Halterung anheben und eine große Tasse/
Becher unter den Auslauf stellen.
Soulever le support et positionner une grande tasse
ou tasse mug.
1
Die Taste
gedrückt halten.
Garder la touche
enfoncée.
2
Sicherstellen, dass alle Tasten dauerhaft auf-
leuchten. Taste
drücken, um Heißwasser
abzugeben.
Vérifi er que toutes les touches s'allument de fa-
çon fi xe. Appuyer sur
pour distribuer de l' e au
chaude.
2
Die Taste nach Erreichen der gewünschten Menge
Heißwasser wieder loslassen.
La relâcher lorsque la quantité d' e au chaude sou-
haitée a été atteinte.
3
Wenn die gespeicherte Füllmenge erreicht ist,
endet die Ausgabe automatisch.
Une fois la quantité mémorisée atteinte, la distri-
bution se termine automatiquement.
3
Die Füllmenge ist nun gespeichert. Die Maschine
ist nun programmiert; wenn das nächste Mal die
Taste
gedrückt wird, wird die soeben gespei-
cherte Wasser-Füllmenge ausgegeben.
Le niveau est mémorisé. La machine est à présent
programmée ; lors de la prochaine pression de la
touche
la quantité d'eau programmée sera
distribuée.
4
4
Tabla de contenido
