Tabla de contenido
CAPSULES RANGE
VARIETA' CAPSULE
Iperespresso ESPRESSO capsules.
Capsule Iperespresso ESPRESSO.
Iperespresso FILTER COFFEE capsules.
Capsule Iperespresso CAFFÈ ALL'AMERICANA.
Note: do not use diff erent capsules, other than Iperespresso capsules for ESPRESSO and FILTER COFFEE preparation, as they could damage the machine.
Nota: Non possono essere utilizzate altre capsule oltre a quelle Iperesepresso ESPRESSO e CAFFÈ ALL'AMERICANA, in quanto potrebbero danneggiare la macchina.
14
With this machine you can use both Iperespresso ESPRESSO and FILTER COFFEE capsules.
Con questa macchina è possibile utilizzare capsule Iperespresso sia ESPRESSO che CAFFÈ ALL'AMERICANA.
1
Use Iperespresso Espresso capsules for preparing
espresso, cappuccino and latte macchiato.
Utilizzare le capsule Iperespresso Espresso per la pre-
parazione di espresso, cappuccino e latte macchiato.
1
Use Iperespresso fi lter Coff ee capsules for prepa-
ring brewed coff ee only.
Utilizzare le capsule Iperespresso Caff è all'americana
esclusivamente per la preparazione del caffè
all'americana.
2
If you accidentally select
,
when using ESPRESSO capsules, we suggest to repeat the process by matching cor-
rectly capsule and icon.
In caso di errato abbinamento tra capsula e selezione della modalità di preparazione
(capsula espresso + tasto
/ capsula caff è all'americana + tasto
2
consigliamo di ripetere l'erogazione con il corretto abbinamento di capsula e tasto.
or
when using FILTER COFFEE capsules or
,
o
)
Tabla de contenido
