DESCALING
DECALCIFICAZIONE
The machine gives out a repeated acoustic signal to indicate that the descaling phase is over. The
icon blinking slowly indicates that the machine is ready for the circuit rinse phase, which is meant to
remove any descaling solution residue.
Un segnale acustico ripetuto indica la fi ne della fase di decalcifi cazione. L'icona
tamente indica che la macchina è pronta per procedere con la fase di risciacquo dei circuiti per eliminare
eventuali residui di soluzione decalcifi cante.
Press the
button once to start the rinse cycle; the machine gives out a long acoustic signal to
indicate that the cycle has started.
The
button blinks quickly. Water is dispensed intermittently from the brew group
(duration: 2 minutes).
Premere 1 volta il tasto
per avviare il ciclo di risciacquo; un segnale acustico prolungato indica che
il ciclo è avviato.
Il tasto
lampeggia velocente. La macchina erogherà acqua in modo intermittente dal
gruppo erogatore (durata 2 minuti).
36
9
Remove and thoroughly wash the tank. Fill it with
0.9 l of fresh water (up to the MAX level).
che lampeggia len-
Estrarre e lavare accuratamente il serbatoio. Riem-
pirlo con 0.9 Lt. d'acqua fresca (fi no al livello MAX).
12
The machine gives out a long acoustic signal to
indicate that the rinse phase is over.
Un segnale acustico prolungato indica la fi ne della
fase di risciacquo.
10
1 Litro
1 Liter
Empty and refi t the container with a minimum
1-litre capacity under the brew group.
Svuotare e riposizionare il recipiente della capacità
di almeno 1 lt. sotto il gruppo di erogazione.
13
The machine is now ready for use.
La macchina è ora pronta all'uso.
11
14