USER MANUAL
INTEL® FALCON™ 8+ UAS
•
CockpitControlInstaller_vx.x.x.exe:
Fichero de actualización de la aplicación del Intel® Cockpit Control que se
ejecuta en la tableta con pantalla táctil
•
Intel-OBL-Mobile-Computing-Platform-Software-Limited-License.pdf:
de salida de licencia (OBL). Le rogamos que antes de instalar el firmware/
software, lea el archivo de licencia. Al efectuar la instalación del firmware/
software, usted declara su conformidad con el OBL adjunto.
El firmware del Intel® Falcon™ 8+ UAV consta de dos elementos distintos:
•
NAV: Navigational Processor = (procesador de navegación) el módulo del
controlador de vuelo de la AscTec Trinity Control Unit. En el Intel® Falcon™ 8+
UAV hay dos Navigational Processors incorporados, el NAV1 y el NAV2.
•
PER: Peripheral Processor = (procesador periférico) el módulo del controlador
de vuelo de la AscTec Trinity Control Unit. Además de los dos Navigational
Processors, hay un tercer módulo de controlador de vuelo incorporado.
Cada
firmware/software
Installer_vx.x.x.exe) tiene su propio número de versión. Puede verificarse qué versiones
de firmware están instaladas desde el menú del Status Display. Al pulsar ENT en la
Main Screen se abrirá el menú. Vaya a
Para verificar cuál es la versión de la aplicación Cockpit Control que está instalada,
pulse el botón de información que hay en la esquina inferior izquierda de la aplicación
cuando esta esté funcionando. En la pantalla
que esté instalada actualmente.
Tras haber realizado una actualización, recomendamos verificar en la pantalla
del Status Display y en la pantalla
Info
versión de firmware recién instalada aparece correctamente. Si apareciera otra versión
significará que la actualización no se realizó correctamente y que debe repetirse.
Actualización del Intel® Falcon™ 8+ UAS
Visite http://intel.com/FalconDownloads y descargue el firmware más reciente
IntelFalcon8+_firmware_vx.x.ZIP.
En el sitio web también hay un archivo disponible que contiene información
relativa a los cambios y las incidencias conocidas de las últimas versiones de
firmware/software. Antes de actualizar el firmware/software del UAS,
Nota
asegúrese de leer las notas de la versión con el fin de entender el
comportamiento previsto derivado de los cambios efectuados en el
© 2018 Intel Corporation. All rights reserved
(TRINITY.ATF,
COCKPIT.ATF
Settings > Falcon Info
About
de la aplicación Cockpit Control si la
About
firmware/software.
y
CockpitControl-
.
(acerca de) aparecerá la versión
Fichero
Falcon
230