23
Bedienungshinweise
7. 14 Overview of application instruments
INTRA drill handpiece (2524xx, 2525xx) with EC Micromotor (20171032)/EC Micromotor II
(20711033) and drill (26xxxx, 649xxx K, 649xxx GK, 649xxx GL, 649xxx L)
DRILLCUT-X
®
II shaver handpiece (40712050/40712055) with shaver attachment (412xx,
413xx)
DRILLCUT-X
II shaver handpiece with sinus (40712050/40712050) (413xx) drill attach-
®
ment
STAMMBERGER-CASTELNUOVO DRILLCUT-X
shaver attachment (412xx, 413xx)
STAMMBERGER-CASTELNUOVO DRILLCUT-X
Sinus burr attachment (413xx)
Microsaw (254000)*, Micro-Sagittal saw (254100)*, Osseoscalpel (254200)*,
Micro-piercing saw (254300)*
* with EC Micromotor (20171032)/EC Micromotor II (20711033)
Dermatome (253xxx) with EC Micromotor (20171032)/EC Micromotor II (20711033)
7. 14 Sinopsis de los instrumentos de aplicación
Pieza de taladro manual INTRA (2524xx, 2525xx) con micromotor EC (20171032)/micro-
motor EC II (20711033) y broca (26xxxx, 649xxx K, 649xxx GK, 649xxx GL, 649xxx L)
Pieza manual DRILLCUT-X
II del Shaver (40712050/40712055) con accesorio para el
®
Shaver (412xx, 413xx)
Pieza manual DRILLCUT-X
II del Shaver (40712050/40712055) con accesorio para tala-
®
dro de senos (413xx)
Pieza manual DRILLCUT-X
®
del Shaver seg. STAMMBERGER-CASTELNUOVO
(40711050) con accesorio para el Shaver (412xx, 413xx)
Pieza manual DRILLCUT-X
del Shaver según STAMMBERGER-CASTELNUOVO
®
(40711050) con accesorio para taladro de senos (413xx)
Microsierra (254000)*, microsierra sagital (254100)*, bisturí óseo (254200)*, microsierra de
calar (254300)*
* con micromotor EC (20171032)/micromotor EC II (20711033)
Dermatomo (253xxx) con micromotor EC (20171032)/micromotor EC II (20711033)
Operating instructions
shaver handpiece (40711050) with
®
®
shaver handpiece (407111050) with
Instrucciones operativas
Page 24
DRILL
1,000 – 60,000 rpm
Page 40
DRILLCUT-X
®
II
300 – 10,000 rpm
SHAVER
Preset = 4,000 rpm
Page 40
DRILLCUT-X
II
300 – 12,000 rpm
®
SINUS BURR
Preset = 12,000 rpm
Page 35
DRILLCUT-X
300 – 7,000 rpm
®
SHAVER
Default = 7,000 rpm
Page 35
DRILLCUT-X
®
800 – 12,000 rpm
SINUS BURR
Default = 15,000 rpm
Page 45
SAWS
1,000 – 20,000 rpm
Default = 15,000 rpm
Page 34
DERMATOME
1,000 – 8,000 rpm
Página 24
BROCA
1.000 – 60.000 rpm
Página 40
DRILLCUT-X
II
300 – 10.000 rpm
®
SHAVER
Preajuste = 4.000 rpm
Página 40
DRILLCUT-X
II
300 – 12.000 rpm
®
BROCA SINUSAL
Preajuste = 12.000 rpm
Página 35
DRILLCUT-X
®
300 – 7.000 rpm
Preajuste = 7.000 rpm
Página 35
DRILLCUT-X
II
800 – 12.000 rpm
®
BROCA SINUSAL
Preajuste = 12.000 rpm
Página 45
SIERRAS
1.000 – 20.000 rpm
Preajuste = 15.000 rpm
Página 34
DERMATOMOS
1.000 – 8.000 rpm