Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
della ten sione per esporre la sezione filet tata della barra di tra zione ed ispe -
zio narla per con trol lare che non sia usurata. Se le filet ta ture sono usurate
e/o sono visi bili lima ture del metallo (Figure 65 e 66), resti tuire lo stru mento
per la ripa ra zione o la sosti tu zione.
3. Spin gere la barra di tra zione nellʼaper tura. Tenere il Braccio FLEXBAR
dello stru mento con la mano sini stra e con lʼindice della mano destra, girare
lʼintero gruppo della clamp in senso orario. Ciò farà avan zare il cavo filet tato
nella barra di tra zione. Quando si incontra resi stenza, ruotare indietro di
mezzo giro. Vedere Figure 67 e 68.
Lubrificazione
È estre ma mente impor tante che le parti mobili siano ade gua ta mente lubri fi -
cate, al fine di man te nerle fun zio nali. Si con si glia di immer gere tutti i com -
po nenti in un lubri fi cante idro so lu bile. Si con si glia di usare il Con cen trato
PRE SERVE (codice 43-1033) per gli stru menti che devono venire ste ri liz -
zati a vapore.
Sterilizzazione
Tutti i com po nenti del sistema di diva ri ca zione GREEN BERG devono
essere puliti e ste ri liz zati prima di ogni uti lizzo, primo uti lizzo com preso.
Gli stru menti possono venire ste ri liz zati a vapore o ad ossido di etilene.
Fare rife ri mento alle istru zioni del pro dut tore dello ste ri liz za tore per le
corrette impo sta zioni dei tempi, della tem pe ra tura e della pres sione.
Bibliografia
Il mate riale biblio gra fico è elen cato alla fine della sezione in inglese.
Informazioni per gli ordini
per Livelli I
Codice
50-1500
50-1507
50-1508
50-1509
50-1512
50-1513
50-1514
50-1530
50-1531
50-1532
50-1533
50-1534
50-1507
50-1511
50-1512
50-1516
50-1522
50-1529
50-1530
50-1531
50-1532
50-1533
50-1534
500-1500-85-L-INS.indd 41
Descrizione
Kit per diva ri cazione uni ver sale e appoggio per mano
GREENBERG che com prende:
Barra pri maria GREENBERG, 2 pezzi
Barra secon daria GREENBERG, 4 pezzi
Braccio lungo del diva ri ca tore GREENBERG, 4 pezzi
Appoggio per mano GREENBERG, 1 pezzo
Vassoio per cotonini GREENBERG, 1 pezzo
Cassetta di ste ri liz za zione GREENBERG, 1 pezzo
Sratola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 1,9 cm, 1 pezzo
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 1,6 cm, 1 pezzo
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 1,3 cm, 1 pezzo
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 9,5 cm, 1 pezzo
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 6,4 cm, 1 pezzo
Barra pri maria GREENBERG, 1 pezzo
Braccio corto del diva ri ca tore GREENBERG, 2 pezzi
Appoggio per mano GREENBERG, 1 pezzo
Barra secon daria mobile GREENBERG, 3 pezzi
Riduttore corto GREENBERG, 2 pezzi
Sup porto per micro stru menti GREENBERG, 2 pezzi
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 1,9 cm, 1 pezzo
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 1,6 cm, 1 pezzo
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 1,3 cm, 3 pezzi
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 9,5 cm, 3 pezzi
Spatola smussa per diva ri ca tore GREENBERG,
malleabile, 6,4 cm, 3 pezzi
Livello III
Per rag giun gere il Livello III aggiun gere agli ele menti sopra indi cati quanto
segue
50-1507
Barra pri maria GREENBERG, 1 pezzo
50-1514
Cassetta di ste ri liz za zione GREENBERG, 1 pezzo
50-1516
Barra secon daria mobile GREENBERG, 1 pezzo
50-1523
Sup porto per stru menti piccoli GREENBERG, 1 pezzo
50-1524
Sup porto per stru menti grandi GREENBERG, 1 pezzo
50-1525
Sup porto per stru menti extra-grandi GREENBERG,
1 pezzo
Inoltre è dis po ni bile sepa ra ta mente:
50-1515
Adat ta tore per maxi morsa GREENBERG
Assi stenza e riparazione
Per lʼassi stenza e la ripa ra zione fuori dagli Stati Uniti, con tat tare il dis tri bu -
tore locale Symmetry Surgical.
Per lʼassi stenza e la ripa ra zione negli Stati Uniti, inviare le appa rec chia ture
al seguente indi rizzo:
Symmetry Surgicall Repair Service
3034 Owen Drive,
Antioch, TN 37013 USA
Acclu dere sempre un numero dʼordine di acquisto e una descri zione scritta
del pro blema.
Garanzia
I Bracci FLEXBAR sono garan titi per un (1) anno intero dalla data di
acquisto. I com po nenti del Sistema diva ri ca tore neu ro chi rur gico GREENBERG
sono garan titi esenti da difetti di mate riali ed ese cu zione. Re sta esclu sa
ogni al tra ga ran zia espres sa o im pli ci ta, com pre se le ga ran zie di
commer cia bi li tà o di ido nei tà. Lʼido nei tà allʼuso di que sto pro dot to
me di ca le per qua lun que in ter ven to chi rur gi co par ti co la re do vrà
es se re de ter mi na ta dallʼuten te, con for me men te alle istru zio ni
per lʼuso del pro dut to re. Non vi sono ga ran zie che va da no ol tre
la descrizio ne con te nu ta nel pre sen te fo glio.
™ GREEN BERG è un marchio di I.M. Green berg, M.D.
® PRE SERVE è̀ un marchio registrato di Symmetry Surgical
™ FLEXBAR è un marchio di Flexbar Machine Corp.
41
Capítulos
