Fahl PHONTRACH Manual De Instrucciones página 85

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
MAGNEETTIKUVAUSTA KOSKEVA OHJE
Potilaat voivat käyttää Fahl
1. Kanyylikilpi
Tunnusomaista Fahl
®
anatomiaan.
Trakeakanyylin kilvessä on kaksi sivupidikettä kanyylinkantohihnan kiinnitystä varten.
Pidikesilmukoilla
varustettujen
kertakäyttöinen kanyylinkantohihna. Kantohihnan avulla trakeakanyyli voidaan ripustaa
kaulaan.
Lue huolellisesti kanyylinkantohihnan käyttöohje, ennen kuin kiinnität sen trakeakanyyliin
tai poistat sen siitä.
Varmista, että Fahl
-trakeakanyyli on trakeostoomassa jännityksetön ja ettei sen asento
®
muutu kanyylinkantohihnan kiinnityksen yhteydessä.
2. Yhdistimet/adapterit
Yhdistimiä/adaptereita käytetään yhteensopivien kanyylin lisävarusteiden liittämiseen.
Käyttömahdollisuus yksittäistapauksessa riippuu myös potilaan taudinkuvasta, esim. tilasta
laryngektomian tai trakeostomian jälkeen.
22 mm yhdistelmäadapteri mahdollistaa myös 22 mm liittimellä varustetun yhteensopivan
suodatin- ja venttiilijärjestelmän, kuten suodatustoiminnolla varustetun Humidophone
puheventtiilin (tuotenumero 46480), Humidotwin
Combiphon
-puheventtiilin (tuotenumero 27131) tai Laryvox
®
(tuotenumero 49800) kiinnittämisen.
3. Kanyyliputki
Kanyyliputki on liitetty kanyylikilpeen ja johtaa ilmavirran henkitorveen.
4. Puheventtiilit
Puheventtiilillä varustettuja trakeakanyyleja käytetään puhekanyyleina (LINGO-PHON)
puhumisen mahdollistamista varten potilailla, joille on tehty henkitorven avaus ja joilla
kurkunpää on täysin tai osittain vahingoittumaton.
Toimitus sisältää puheventtiilin Combiphon
huolellisesti läpi.
HUOMIO!
Huomioi tämän vuoksi erityiset tuotetta koskevat huomautukset sekä käyttöohjeissa
mainitut käyttöaiheet ja vasta-aiheet, ja selvitä tuotteen käytettävyys etukäteen
hoitavan lääkärin kanssa.
VIII. KANYYLIN ASETTAMIS- JA POISTAMISOHJE
Lääkärille
Lääkäri tai koulutettu ammattihenkilökunta valitsee sopivan kanyylin.
Optimaalisen sopivuuden ja sitä kautta parhaan mahdollisen sisään- ja uloshengityksen
varmistamiseksi on aina valittava potilaan anatomiaan sopiva kanyyli.
Potilaalle
HUOMIO!
Tarkista tuotteen viimeinen käyttöpäivämäärä. Älä käytä tuotetta tämän päivämäärän
umpeuduttua.
Tarkista ennen asettamista, onko kanyylissa ulkoisia vaurioita tai irrallisia osia.
Mikäli huomaat kanyylissa poikkeavuuksia, älä missään tapauksessa käytä sitä, vaan
lähetä se tarkistettavaksi/korjattavaksi.
Trakeakanyylit on puhdistettava huolellisesti aina ennen paikoilleen asettamista. Kanyylin
puhdistaminen myös ennen sen ensimmäistä käyttökertaa on suositeltavaa, mikäli
kyseessä ei ole steriili tuote!
Kanyylikilpeä tai suppilomaista suojusta (pidätinrengas) ei saa työntää trakeostoomaan.
Varmista, että suojus on aina trakeostooman ulkopuolella (katso kuva 2).
-silikonikanyyleja myös magneettikuvauksen aikana.
®
-trakeakanyylille on erityisesti muotoiltu kanyylikilpi, joka sopii kaulan
Fahl
-trakeakanyylien
®
®
toimitukseen
-keinonenän (tuotenumero 46460),
®
®
(tuotenumero 27131). Lue vastaava käyttöohje
85
sisältyy
myös
HME -suodatinkasetin
-
®
FI
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido