Fahl PHONTRACH Manual De Instrucciones página 115

VIII. INSTRUKCJA ZAKŁADANIA I WYJMOWANIA RURKI
Dla lekarza
Pasująca rurka musi być dobrana przez lekarza lub wyszkolony personel fachowy.
W celu zapewnienia optymalnego osadzenia i najlepszego wdychania i wydychania należy
zawsze dobierać rurkę dopasowaną do budowy anatomicznej.
Dla pacjenta
UWAGA!
Sprawdzić termin ważności/przydatności do użycia. Nie stosować produktu po
upływie tego terminu.
Przed założeniem należy najpierw sprawdzić rurkę pod kątem zewnętrznych uszkodzeń i
obluzowanych części.
W przypadku zauważenia nieprawidłowości nie wolno w żadnym wypadku używać rurki,
lecz przesłać ją nam do kontroli.
Przed każdym zastosowaniem konieczne jest dokładne oczyszczenie rurek
tracheostomijnych. Czyszczenie jest również zalecane przed pierwszym użyciem rurki, jeśli
nie jest to produkt jałowy!
Nie wolno wsuwać ramki rurki ani lejkowatej obudowy (pierścienia mocującego) do
otworu tracheostomijnego. Należy uważać, aby znajdowały się zawsze poza otworem
tracheostomijnym (patrz rys. 2).
Należy przestrzegać, że rurkę przed ponownym założeniem należy bezwzględnie wyczyścić
i ewentualnie zdezynfekować według poniższych wytycznych.
Jeśli w kanale wewnętrznym rurki tracheostomijnej Fahl odkłada się wydzielina, której nie
®
można usunąć przez odkaszlnięcie lub odessanie, należy wyjąć i wyczyścić rurkę.
Po czyszczeniu i/lub dezynfekcji konieczne jest dokładne skontrolowanie rurek
tracheostomijnych Fahl pod kątem ostrych krawędzi, pęknięć i innych uszkodzeń,
®
ponieważ mogłyby mieć one negatywny wpływ na funkcjonalność lub prowadzić do obrażeń
błon śluzowych w tchawicy.
W żadnym razie nie stosować uszkodzonych rurek tracheostomijnych.
Podczas stosowania rurek silikonowych Fahl może dojść do osiedlenia się np. drożdżaków PL
®
(Candida), bakterii itp. na produktach, co może prowadzić do zmętnienia materiału i
zmniejszonej trwałości. W takim przypadku należy dokonać natychmiastowej wymiany.
W przypadku wystąpienia przebarwień materiału rurki konieczne jest natychmiastowe
usunięcie silikonowych rurek tracheostomijnych Fahl .
®
OSTRZEŻENIE
Konieczne jest przeszkolenie pacjentów przez wyszkolony personel fachowy w
zakresie bezpiecznego obchodzenia się z rurkami tracheostomijnymi Fahl .
®
1. Zakładanie rurki
Etapy postępowania podczas zakładania rurek tracheostomijnych Fahl
®
Przed zastosowaniem użytkownicy powinni umyć ręce (patrz rys. 3).
Wyjąć rurkę z opakowania (patrz rys. 4).
Jeśli użytkownik sam zakłada rurkę, może ułatwić sobie postępowanie wprowadzając rurki
tracheostomijne Fahl przed lustrem.
®
Podczas zakładania przytrzymać rurki tracheostomijne Fahl jedną ręką za ramkę rurki
®
(patrz rys. 5).
Drugą ręką należy lekko rozchylić otwór tracheostomijny, aby możliwe było łatwiejsze
wsunięcie końcówki rurki w otwór.
Do rozchylenia otworu tracheostomijnego dostępne są również specjalne środki
pomocnicze (np. rozszerzacz otworu tracheostomijnego nr art. 35500), które umożliwiają
równomierne i delikatne rozchylenie otworu tracheostomijnego. Jest to zalecane także w
nagłych przypadkach jak np. przy zapadającym się otworze tracheostomijnym (patrz rys. 6).
Podczas stosowania środka pomocniczego do rozchylania należy uważać, aby nie
uszkodzić rurki przez tarcie.
115