En esta GUÍA DEL USUARIO se utilizan los siguientes símbolos para destacar
información de un tipo determinado:
El Símbolo de alerta de seguridad indica un posible riesgo de lesiones
personales.
ADVERTENCIA
CUIDADO: Hace referencia a casos en los que, si no se sigue una instrucción,
alguno de los componentes de la embarcación puede resultar seriamente
dañado.
NOTA: Indica información adicional necesaria para completar una instrucción.
Por su seguridad, lea detenidamente y respete todas las advertencias e ins-
trucciones de seguridad contenidas en esta Guía del usuario, en el VÍDEO
DE SEGURIDAD y en las etiquetas del producto. Si no respeta esas adver-
tencias, se expone a sufrir LESIONES GRAVES O INCLUSO LA MUERTE.
Mantenga esta GUÍA DEL USUARIO en todo momento, dentro de una bolsa im-
permeable, en el interior de la embarcación. Si desea ver o imprimir una copia
adicional de la Guía del usuario, sólo tiene que visitar el sitio web www.opera-
torsguide.brp.com. Tenga también en cuenta que esta guía está disponible en
varios idiomas.
Esta Guía del usuario y el VÍDEO DE SEGURIDAD deben permanecer en el inte-
rior de la embarcación en el momento de su venta.
Knight's Spray-Nine
Korkay System Ltd
A continuación presentamos una lista no exhaustiva de marcas comerciales
que son propiedad de Bombardier Recreational Products Inc. o de sus filiales:
Aceite mineral de inyección XP-S
Aceite sintético para 2 tiempos XP-S
Grasa sintética Sea-Doo
DESS
TM
Sea-Doo
®
Impreso en Canadá. (smo2007-001 en DR)
®™ y el logotipo BRP son marcas comerciales de Bombardier Recreational Products Inc. o de sus filiales.
©2006 Bombardier Recreational Products Inc. Todos los derechos reservados.
Indica un posible riesgo que, si no se evita, puede dar lugar
a graves lesiones e incluso la muerte.
es una marca registrada de
†
TM
ADVERTENCIA
GTX
es una marca registrada de Castrol Ltd.
†
utilizada bajo licencia
GTI
TM
TM
O.P.A.S.
TM
Rotax
TM
RFI
TM
Sistema O.T.A.S.
Sea-Doo LK
TM
XP
®
4–TEC
TM
3D
TM
TM