Tabla de contenido
INFORMACIÓN SOBRE LAS EMISIONES DEL MOTOR
R R e e s s p p o o n n s s a a b b i i l l i i d d a a d d d d e e l l p p r r o o p p i i e e t t a a r r i i o o
El propietario/usuario deberá asegurarse de mantener el motor en consonancia con
los estándares de certificación prescritos relativos a niveles de emisiones.
Los propietarios/usuarios no deberán modificar ni permitir que persona alguna modifi-
que el motor en forma alguna que altere la potencia del mismo, ni que los niveles de
emisiones sobrepasen las especificaciones de fábrica.
Si se altera el sistema de combustible para cambiar la potencia o modificar los niveles
de emisiones más allá de los valores de fábrica o de las especificaciones se anulará
la garantía del producto.
N N O O R R M M A A T T I I V V A A D D E E E E M M I I S S I I O O N N E E S S D D E E L L A A E E P P A A
Todos los motores fueraborda Evinrude de 1999 y más recientes han sido certificados
por la EPA por cumplir la normativa sobre control de la contaminación del aire de fue-
rabordas de encendido por chispa para embarcaciones. Esta certificación depende de
determinados ajustes establecidos según normas de fábrica. Por este motivo, es ne-
cesario seguir estrictamente los procedimientos de fábrica para el mantenimiento del
producto y, siempre que sea factible, dejarlo como originalmente se diseñó. Las res-
ponsabilidades indicadas anteriormente son de carácter general y no constituyen una
relación completa de las reglas y normas pertinentes de la EPA en cuanto a emisiones
de escape de productos marinos. Si desea obtener más detalles sobre este tema,
póngase en contacto con las ubicaciones siguientes:
Agencia estadounidense de protección del medio ambiente
Oficina de Transporte y Calidad del aire
División de certificación
Centro de conformidad de motores de gasolina
2000 Traverwood Drive
Ann Arbor, MI 48015
S S i i t t i i o o w w e e b b d d e e l l a a E E P P A A : :
http://www.epa.gov/otaq
65
Tabla de contenido
