Tabla de contenido
MENSAJES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Las concentraciones más bajas tam-
bién son letales durante períodos
más largos.
– En las embarcaciones ligeras, evite
ponerse de pie o cambiar repentina-
mente la distribución del peso.
– Los pasajeros deben permanecer
sentados en los asientos. La proa, la
regala, el soporte del espejo de popa
y los respaldos de los asientos no se
diseñaron para ser utilizados como
asientos.
– Insista en que todos los pasajeros
usen dispositivos personales de flo-
tación aprobados por el Servicio de
Guardacostas de los EE. UU., o la
autoridad correspondiente, cuando
las condiciones de navegación así lo
requieran y, en el caso de los niños y
personas que no sepan nadar, en to-
do momento.
– En aguas poco profundas, maniobre
con precaución y a velocidad muy
baja. Una encalladura o parada brus-
ca puede causar lesiones personales
o daños materiales. Manténgase
alerta por la posible la presencia de
residuos y objetos flotando en el
agua.
– Familiarícese con las aguas por las
que navegue. La caja de engranajes
de este motor queda por debajo de la
línea de flotación y podría chocar con
obstáculos sumergidos. El contacto
con obstáculos sumergidos puede
causar la pérdida del control y
lesiones.
– Respete las zonas en las que no está
permitido levantar oleaje, los dere-
chos de los demás usuarios de las
vías acuáticas y el medio ambiente.
Como "patrón" y dueño de la embar-
cación, usted es el responsable por
daños a otras embarcaciones que
pueda causar el oleaje producido por
su embarcación. No permita que na-
die tire desechos por la borda.
– No use la embarcación si se encuen-
tra bajo los efectos de las drogas o
del alcohol.
12
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
– Las embarcaciones de alto rendi-
miento tienen una elevada relación
potencia-peso. Si no cuenta con ex-
periencia en el manejo de una em-
barcación de alto rendimiento, no
intente pilotar una a su velocidad má-
xima, ni cerca de la misma, hasta ha-
ber adquirido dicha experiencia.
– Familiarícese completamente con los
controles y el funcionamiento de la
embarcación y del motor fueraborda
antes de usarlos por primera vez o
de llevar pasajeros. Si no tuvo la
oportunidad de hacerlo a través del
Distribuidor, practique la conducción
en una zona adecuada y observe la
respuesta de cada control. Familiarí-
cese con todos los controles antes
de acelerar el motor por encima del
régimen de ralentí. El usuario está al
mando y es responsable de un fun-
cionamiento seguro.
M M e e d d i i d d a a s s d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d : :
I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n y y m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o
– El motor fueraborda deberá ser insta-
lado correctamente. Si el motor fue-
raborda no se instala correctamente,
podría dar lugar a daños materiales,
lesiones graves e incluso la muerte.
BRP recomienda expresamente que
el Distribuidor se encargue de la ins-
talación del motor fueraborda.
– No sobrepase la capacidad de la em-
barcación usando un motor que su-
pere los niveles de potencia
indicados en la placa de capacidad
de la embarcación. El exceso de po-
tencia podría provocar una pérdida
de control. Si en la embarcación no
hay ninguna placa de capacidad,
póngase en contacto con el Distribui-
dor o con el fabricante de la
embarcación.
– Cuando necesite piezas de repuesto,
utilice repuestos originales Evinrude
o piezas con características equiva-
lentes en tipo, resistencia y material.
El uso de piezas de calidad inferior
Tabla de contenido
