1
Figura 4-1 Representación secuencial del Menú de Instalación
20221685E
ENTER INSTALLATION MENU
INSTALLATION
BY PRESSING AND HOLDING THE
MENU
SETUP BUTTON FOR 5 SECONDS
LANGUAGE MENU
10
LANGUAGE
1
1
Yes
Mode in
DOCKSIDE
STBY ?
No
1
INTERFACE
1
DISPLAY UNITS
SEATRIAL
1
1
PARAMETERS
10
SERVICE
SYSTEM DATA
SIMNET/NMEA DATA
1
NMEA PORT TEST
SIMNET SETUP
1
Master reset?
10
1
TURN CCW
10
CONFIRMED
1
Configuración y puesta en marcha
SYMBOLS
10
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
10
ESPANOL
10
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
1
NORSK
10
BOAT TYPE
DRIVE UNIT VOLTAGE
1
RUDDER CAL STBD
RUDDER CAL PORT
RUDDER TEST?
DRIVE ENGAGE
RUDDER DEADBAND
1
10
RADAR
1
1
10
1
1
RUDDER ZERO ADJUST
1
MINIMUM RUDDER
COMPASS CALIBRATION
COMPASS OFFSET
10
WIND OFFSET
WIND DAMPING
1
DEPTH OFFSET
AUTOMATIC TUNING
TRANSITION SPEED
INIT NAV
NAV CHANGE LIMIT
1
10
RUDDER
CONT.RUDDER LO
1
AUTOTRIM
RUDDER LIM.
RUDDER
CONT. RUDDER HI
AUTOTRIM
RUDDER LIM.
1
RECALL AUTOTUNED
10
1
1
1
10
1
1
10
1
10
1
1
SELECT OR CONFIRM
10
PROCEED TO NEXT MENU ITEM
1
BY PRESSING STBD 1 BUTTON
REVERT TO PREVIOUS
1
MENU ITEM
DOCKSIDE MENU
1
1
WIND SETUP
MIN. WIND ANGLE
TACK ANGLE
TACK TIME
WIND SHIFT LIMIT
INTERFACE MENU
O u t pu t
DISPLAY UNITS
WIND SPEED
1
1
WATER TEMP
DEPTH
SEA-TRIAL MENU
1
1
PARAMETERS
LO
LO
LO
1
1
HI
HI
HI
SYSTEM DATA
STEERING COMPASS
RUDDER
INPUT VOLTAGE
DRIVE OUT
CLUTCH/BYPASS
SIMNET/NMEA DATA
XTE
COG
BWW
SOG
BPW
WIND
POS/LAT
SPEED
POS/LON
DEPTH
NMEA TEST
LOOPBACK NMEA1
LOOPBACK NMEA2
SIMNET SETUP
SIMNET SOURCE SELECT
BACKLIGHT
INSTANCE NUMBER
SIMNET GTWAY
GLOBAL SIMNET RESET
91