Manuales relacionados para Simrad FU80
Resumen de contenidos para Simrad FU80
- Página 1 FU80, NF80, QS80 Manual de usuario ESPAÑOL www.navico.com/commercial | www.simrad-yachting.com...
-
Página 3: Declaraciones De Conformidad
Copyright Copyright © 2015 Navico Holding AS. Garantía En caso de cualquier duda, consulte el sitio web de su pantalla o sistema. Prólogo | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 4: Tabla De Contenido
Uso del FU80 Uso del QS80 Cambio de la dirección de timón establecida Alarmas Restablecimiento de la configuración de fábrica Mantenimiento Modificación de la configuración predeterminada Menú principal Especificaciones Especificaciones técnicas Imágenes Contenidos | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 5: Introducción
FU, es necesario tener instalado un sensor de timón. Por lo tanto, no es posible utilizar el dispositivo FU80 con una unidad AP24/28 que funcione con VRF (respuesta de timón virtual). Para obtener una descripción detallada de los modos de operación, consulte el manual de usuario del sistema de piloto automático de... -
Página 6: Elementos Incluidos
Bisel Bolsa que contiene: - Junta para fijar el panel - Accesorios de montaje Palanca larga (FU80 y NF80) Conector en T Micro-C Manual del usuario Plantilla de montaje Tarjeta de garantía Introducción | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 7: Instalación
Retire el revestimiento de la junta (A) y fíjela al dispositivo de control remoto o a la superficie de montaje Coloque el dispositivo de control remoto en la consola Fije la unidad con los 4 tornillos (B) Coloque el bisel (C) en su lugar. Instalación | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 8: Palanca Del Modelo Nf80
Fije la unidad con los 4 tornillos (B) Coloque el bisel (C) en su lugar. Palanca del modelo NF80 La palanca no viene montada de fábrica. Introduzca la palanca firmemente en el orificio de montaje. Instalación | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 9: Palanca Del Modelo Fu80
Los dispositivos de control remoto se conectan a la red troncal de bus CAN o a la red troncal SimNet, tal y como se indica a continuación. Sistema AP60/AP70/AP80 Sistemas AP24/AP28/NSE/NSS/NSO Instalación | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 10: Configuración
Sources, que se encuentran en SimNet Groups, deben cambiarse del valor predeterminado (100) a 1. Tenga en cuenta que, al reiniciar los dispositivos, vuelve a establecerse el valor predeterminado 100. 10 | Instalación | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 11: Funcionamiento
MODE STBY MODE Cancelar/volver al nivel del menú anterior Silenciar la alarma STBY MODE STBY MODE Desplazarse hacia arriba en el menú STBY MODE Desplazarse hacia abajo en el menú | 11 Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 12: Ninguno Activo
Ninguno Activo En funcionamiento El piloto automático se controla desde Pasivo otra unidad de control. El piloto automático se controla desde Bloqueado otro dispositivo de control y este dispositivo está bloqueado. 12 | Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 13: Cambio De Gobierno Automático Al Manual
¼ Nota: disponible únicamente en los sistemas AP60, AP70 y AP80. Los propulsores deben estar disponibles para el gobierno del piloto automático en el modo de gobierno activo. | 13 Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 14: Toma Del Control De La Unidad
En el caso de que este modo esté disponible en otros sistemas de piloto automático, solo podrá utilizarse si el sistema se ha configurado para la navegación a vela. Consulte el manual de instalación de su sistema. 14 | Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 15: Selección De Modo
1° cada vez que la palanca se presione hacia la derecha o hacia la izquierda. Si mantiene presionada la palanca, el valor cambia automáticamente a 5° por segundo. Cada pitido indica un cambio de 1°. | 15 Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 16: Uso Del Fu80
¼ Nota: en el caso del dispositivo FU, es necesario tener instalado un sensor de timón. Por lo tanto, no es posible utilizar el dispositivo FU80 con una unidad AP24/28 que funcione con VRF (respuesta del timón virtual). 16 |... -
Página 17: Características Avanzadas
Estás características están disponibles desde la versión de software 1.2.00. Está en el menú de Local Settings en el FU80, y no afecta al resto del sistema (mencionado anteriormente - ver más abajo). Con varias unidades del FU80 en el sistema, se configuración independientemente uno de otros. - Página 18 Follow-Up on Command Está característica puede activar el autopilot al modo pulsando un botón en el del FU80. Modo Follow-up En el modo FU, se utiliza la palanca para definir el ángulo del timón establecido. Advertencia: para evitar movimientos no deseados del timón, debe observar la posición de la palanca (ángulo del timón...
-
Página 19: Uso Del Qs80
Centrado del timón Standby Si presiona el botón giratorio una sola vez en los modos NFU, el timón se centrará. Se escuchará un breve pitido cuando el timón esté centrado. | 19 Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... - Página 20 Si mantiene pulsado el botón giratorio, el valor cambia automáticamente a 5° por segundo. Cada pitido indica un cambio de 1° en el rumbo/trayectoria. 20 | Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario...
-
Página 21: Cambio De La Dirección De Timón Establecida
FU80 y del NF80. Al presionar la palanca hacia babor, el timón se dirige a babor. Si la palanca se gira 180° en un dispositivo FU80 o si un dispositivo FU80 o NF80 se instala en la popa, es posible invertir el movimiento del timón con el fin de mantener un comando de timón que... -
Página 22: Restablecimiento De La Configuración De Fábrica
Si es necesario realizar alguna limpieza en la unidad, utilice agua y una solución líquida de jabón suave (no detergente). Es importante evitar el uso de limpiadores que contengan productos químicos e hidrocarburos como gasóleo, gasolina, etc. 22 | Funcionamiento | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 23: Modificación De La Configuración Predeterminada
Inverse display Damping Contrast Station Alarms Sources *) Solo disponible en FU80 y NF80. **) Solo disponible en FU80. • Local settings: permite acceder a la configuración que afecta a esta unidad • SimNet group: permite asignar esta unidad a un grupo SimNet Puede salir del menú... -
Página 24: Especificaciones
Parte trasera: cubierta de plástico Temperatura -25 °C a + 55 °C (-13°F a +131°F) Peso NF80, FU80: 0,5 kg (1,10 libras) QS80: 0,4 kg (0,88 libras) Medioambientales Meteorología Cumple con el estándar IEC 60945, sección 8.8 (expuesto, parte frontal en montaje de sobremesa o montaje en mampara con marco opcional). -
Página 25: Imágenes
Dimensiones de los dispositivos de control remoto 66 mm (2.60") 40 mm (1.55") 80 mm (3.15") 66 mm (2.60") NF80 QS80 FU80 51 mm (1.98") 63 mm (2.46") 16 mm (0.63") 63 mm (2.46") | 25 Especificaciones | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... -
Página 26: Dimensiones Del Marco De Montaje En Mampara
66 mm (2.60") Patillaje de los conectores Color Función Blindaje Rojo NET-S (fuente de alimentación +) Negro NET-C (fuente de alimentación -) Blanco NET-H (CAN alto) Azul NET-L (CAN bajo) 26 | Especificaciones | FU80, NF80, QS80 Manual de usuario... - Página 28 www.navico.com/commercials...