Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
Beyan edilen bu değerler, belirtilen standartlara göre yapılan
laboratuar tipi testlerle elde edilmiştir ve aynı standartlara
göre test edilen diğer aletlerin beyan edilen değerlerini
karşılaştırmak için uygundur. Beyan edilen bu değerler, risk
değerlendirmelerinde kullanmak için yeterli değildir ve
bireysel iş yerlerinde ölçülen değerler daha yüksek olabilir.
Gerçek maruz kalma değerleri ve bireysel kullanıcının göre-
bileceği zarar riski duruma özgüdür ve kullanıcının çalışma
şekline, iş parçasına ve iş istasyonu tasarımı ile kullanıcının
maruz kalma süresi ve fiziksel durumuna bağlıdır.
Bizler, Atlas Copco Industrial Technique ABolarak, kon-
trolümüz olmayan bir iş yerinde risk değerlendirmesi için
geçerli maruz kalmayı yansıtan değerler yerine açıklanan
değerlerin kullanılmasının sonuçlarından sorumlu tutula-
mayız.
Yönetme prosedürlerinin gelecekteki hasarı önlemeye
yardımcı olacak şekilde değiştirilebilmesi için gürültü ve
gürültü maruz kalmayla ilgili olabilecek belirtileri erken
tespit etmek için bir sağlık gözetim programı öneriyoruz.
Gürültü emisyonu makine kurucusu için bir rehber
olarak verilir. Tüm makine için gürültü emisyonu veri-
leri makine kullanım kılavuzunda verilmelidir.
Bölgesel Gereklilikler
UYARI
Bu ürün Kaliforniya eyaleti tarafından kansere ve
doğum kusurlarına veya diğer üreme rahatsızlıklarına
neden olduğu bilinen kurşun dahil olmak üzere çeşitli
kimyasallara maruz kalmanıza neden olabilir. Daha fazla
bilgi için
www.P65Warnings.ca.gov
edin
Güvenlik
ATMAYIN - KULLANICIYA VERİN
UYARI Bu ürünle birlikte verilen tüm güvenlik
uyarılarını, talimatları, gösterimleri ve spesifikasyon-
ları okuyun.
Aşağıda belirtilen tüm talimatlara uymamak, elektrik
çarpmasına, yangına, maddi zarara ve/veya ciddi kişisel
yaralanmaya yol açabilir.
Bütün uyarıları ve talimatları ileride kullanmak için
saklayın.
UYARI Kurulum, kullanım ve bakıma ilişkin tüm
yerel güvenlik kurallarına her zaman uyulmalıdır.
Kullanım Beyanı
• Sadece profesyonel kullanım içindir.
• Bu ürün ve parçalarının hiçbir şekilde tadil edilmemesi
gerekir.
• Bu ürün hasar görmüşse kullanmayın.
• Ürün verileri veya tehlike uyarı işaretleri okunamaz hale
gelirse veya sökülürse, zaman kaybetmeden yenileyin.
• Ürün endüstriyel bir ortamda sadece nitelikli personel
tarafından kurulmalı, çalıştırılmalı ve servisi yapıl-
malıdır.
118
adresini ziyaret
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
Ürüne Özel Talimatlar
Genel Kurulum Güvenliği
Tork Anahtarı seçimi
Uygulama için doğru kapasitede Tork Anahtarını seçmek
için, sıkma torkunun yanı sıra, tahmini sökme torku da
dikkate alınmalıdır. Sıkma işlemi sırasında doğru şekilde
yağlanan cıvata / somun düzenekleri, ısıya maruz kalma-
maları şartıyla bir servis periyodunun ardından gevşetmek
için yaklaşık 1,5 x sıkma torku gerektirir. Sıkma işlemi
sırasında aşınan / paslanmış somunlar ve cıvatalar kullanıl-
madan önce yaklaşık 2 kat sıkma torku gerektirecektir. Bun-
ları ısıya maruz kalmamaları şartı geçerlidir. Isıya, deniz
suyu korozyonuna, kimyasal korozyona maruz kalan So-
mun / Cıvata düzenekleri 3 ila 4 kat sıkma torku gerektire-
bilir. Sürekli kullanım için, tork anahtarı, maksimum tork
çıkışının % 75-80'i ile sınırlandırılmalıdır. Bu tork
anahtarının tam basınçta/torkta ara sıra kullanılması kabul
edilebilir, ancak maksimum çalışma basıncında sürekli kul-
lanım, alet ve sistemin ömrünü kısaltacaktır. Bu önlene-
mezse, alet bakımları arasındaki süre kısaltılmalıdır. Bir tork
anahtarı seçerken yukarıdaki gevşeme kriterlerinin dikkate
alındığından emin olun. Aksesuarlar kullanılıyorsa, aletin
tam çıkış torkunu alacak şekilde derecelendirildiğinden emin
olun; bazı doğrudan uygun altıgen sürücüler ve özel reak-
siyon kolları, tam basınçta/maksimum torkta kullanım için
derecelendirilmemiştir.
Sistem Gereksinimleri
Her Atlas Copco hidrolik tork anahtarı tamamen monte
edilmiş ve kullanıma hazır şekilde tedarik edilir (RTX pow-
erhead ve RL cırcırlı bağlantıların bağlanması gerekir). Alete
enerji vermek ve doğru ve verimli bir hidrolik tork anahtarı
sistemi oluşturmak üzere hidrolik basıncı ve akışı sağlamak
için bir hidrolik pompa gereklidir. Tüm RTX tork anahtarları,
çalışması için bir hidrolik pompa ünitesi, çift hatlı bağlantı
hortumu ve kaplinleri gerektirir. Tüm bileşenlerin sistemde
maksimum 10.000 psi (690 Bar) çalışma basıncında çalışa-
bilmesi gerekir. Sistemin maksimum çalışma basıncının
statik değil, dinamik olduğunu unutmayın. RTX tork
anahtarını kullanmaya uygun birçok pompa ünitesi mevcut-
tur, ancak hem uyumluluk hem de performans açısından titiz-
likle test edildiklerinden dolayı Atlas Copco güç paketlerinin
kullanılmasını tavsiye ederiz. Yanlış bir pompa ünitesinin
kullanılması nedeniyle tork anahtarında oluşacak hasardan,
arızadan veya operatörün yaralanmasından Atlas Copco so-
rumlu olmayacaktır, bu nedenle tork anahtarını çalıştırmadan
önce lütfen pompa ünitenizin uygunluğunu kontrol edin.
Pompa ünitesi teknik özellikleri üreticilere göre değişmekte-
dir, ancak doğru tork anahtarı çalışması için pompa ünitesi
aşağıdakileri içermelidir:
Çift Etkili - Pompa ünitesi, Tork anahtarını ilerletmek ve
geri çekmek için çift etkili çalışabilmelidir.
Değişken Basınç Çıkışı - Tork ayarı için, pompa ünitesinin
farklı basınç çıkışları için kullanıcı tarafından kolayca
ayarlanabilmesi gerekir
RTX-30
Tabla de contenido
