Rendeltetésszerű Használat - Atlas Copco RTX-30 Instrucciones Específicas

Safety Information
hosszabbítókábel, a tápellátás és a földelés megfeleljen a vil-
lamossági előírásoknak. Vegye figyelembe az elektromos
veszélyforrásokat (pl. szikra, áramütés).
A nagy hidraulikus nyomással járó veszélyek
• Megfelelő szerszámokat, tömlőket és csatlakozásokat
használjon. Ügyeljen arra, hogy az összes tömlőcsat-
lakozás megfelelően, szorosan és szivárgásmentesen
legyen csatlakoztatva. Ne érjen hozzá a szivárgó
hidraulikafolyadékhoz. Ha a folyadék kiömlött, takarítsa
fel.
• Soha ne lépje túl a szerszám maximális üzemi nyomását.
• 10 000 PSI (690 bar) dinamikus üzemi nyomásra hite-
lesített tömlőket és csatlakozásokat használjon.
Tartsa távol a kezét és ujjait a becsípődési pontok-
tól. – Becsípődési pontok a reakciós területen találhatók, il-
letve szűk helyen való munkavégzés esetén fordulhatnak elő.
Ügyeljen a berendezés megfelelő állapotának fen-
ntartására. – Vizsgálja meg, nem találhatók-e sérülések,
repedések vagy kopás a szerszámon, és a használatnak
megfelelően kenje. A sérült berendezéseket vonja ki a
használatból.
Egy személy általi működtetés ajánlott. – A szerszá-
mot csak gyakorlott és képzett személy kezelheti. Ha a két-
személyes működtetés elkerülhetetlen, fel kell mérni a kock-
ázatokat a környezeti, alkalmazási, (a kezelők közötti) ko-
ordinációs és kommunikációs szempontok teljes körű fi-
gyelembevételével. A nyomatékkulcsot tartó kezelő irányítsa
a működést – az irányító személy nem feltétlenül az, akinél a
vezérlőegység van, ugyanakkor ő ad utasításokat a szivattyú/
szerszám aktiválására.
Viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést. –
Olyan védőfelszerelést, amelyik megfelelő nagynyomású
hidraulikus rendszerekkel vagy ilyen rendszerek közelében
való munkavégzésre, pl. védőszemüveget (EN166), kesztyűt,
munkavédelmi lábbelit stb.
Ne hajlítsa meg túlságosan a tömlőket, és ügyeljen
arra, hogy a tömlők ne akadjanak be sehova, és ne sérül-
jenek meg. – A tömlő sérülését okozhatja hőhatás, illetve
túlzott mechanikai vagy vegyi jellegű behatások; ennek
következtében pedig a nagynyomású hidraulikafolyadék
kiszökhet, ami a berendezések károsodását és személyi
sérülést is okozhat.
Megfelelően állítsa be a szerszám reakciós eszközeit.
– Nem megfelelő vagy instabil reakciós pont esetén a szer-
szám működés közben elmozdulhat, ami növeli a kockázatot
a kezelőre nézve. A reakciós pont nem megfelelő
kiválasztása továbbá a szerszám idő előtti meghibásodásához
vezethet.
102 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
A szerszám kiválasztása – Az alkalmazási helyzetnek
megfelelő szerszámot válassza, a nyomatékkal kapcsolatos
követelmények és a rendelkezésre álló hely korlátainak fi-
gyelembevételével.
Általános információ a biztonságos
üzemeltetésről
Rendeltetésszerű használat
Ezt a terméket mechanikai kötőelemek, csavarok és anyák
professzionális alkalmazási helyzetekben való meghúzására
és meglazítására tervezték. Más jellegű használata nem
megengedett. Kizárólag professzionális felhasználásra. Java-
soljuk, hogy az Atlas Copco hidraulikus nyomatékkulcsokat
Atlas Copco tömlőkkel, szivattyúkkal és tartozékokkal
használja és működtesse.
Tartsa szem előtt, hogy a szerszám nem rendeltetésszerű
használatából eredő károk és sérülések elkerülése teljes
mértékben a kezelő felelőssége. Bizonyos esetekben további
biztonsági követelmények betartása is szükséges lehet.
FIGYELEM Zúzódásveszély
Ellenőrizze a szerszám forgási irányát, mielőtt elindí-
taná! A szerszámgép hirtelen elindulása a nem várt
forgási irányban súlyos személyi sérülést és a tulajdon
károsodását okozhatja. A mozgó alkatrészek zúzódásos
és vágásos sérüléseket okozhatnak.
Mielőtt a szerszámgépet elindítaná, ellenőrizze a sz-
►
erszámgép forgási irányának beállítását.
Tartsa távol a kezét és ujjait a mozgó alkatrészektől.
►
Biztonsági tudnivalók nagynyomású tömlőhöz
• Válasszon az alkalmazási helyzetnek megfelelő
hőmérséklethez, nyomáshoz és hajlítási szöghöz illő
tömlőt.
• Soha ne lépje túl a tömlőn vagy a berendezésen meg-
jelölt üzemi nyomást.
• A munka során mindig tartsa be a tömlő műszaki adatai
között feltüntetett „minimális hajlítási szöget". A szög
meghaladása olyan elhajlást okozhat, ami a tömlő
meghibásodását eredményezheti.
• Minden használat előtt ellenőrizze, hogy nincs-e sérülés
vagy túlzott kopás a tömlőn.
• Ne használjon kopott vagy sérült tömlőt.
• Ne használjon megtört tömlőt
• Ne használjon kinyúlt vagy megragasztott tömlőt
• Ne használjon ellaposodott tömlőt
• Ne használjon korrodálódott vagy szivárgó csat-
lakozásokkal rendelkező tömlőt
• Ne használjon olyan tömlőt, amelynél a megerősítés
átszúrja a burkolatot
RTX-30