Teléfono de Uconnect 4C/4C NAV
Respuesta de texto por voz — Si
está equipado
Uconnect anuncia los mensajes de texto en-
trantes. Presione el botón VR (Reconocimiento
de voz)
o Phone (Teléfono)
tivo) y diga "Listen" (Escuchar). (Debe tener un
teléfono celular compatible y emparejado con el
sistema Uconnect).
1. Después de escuchar el mensaje de texto
entrante, presione el botón VR (Reconoci-
miento de voz)
o Phone (Teléfono)
está activo). Después del pitido, diga: "Re-
ply" (Responder).
2. Escuche las indicaciones de Uconnect. Des-
pués del pitido, repita uno de los mensajes
predefinidos y siga las indicaciones del sis-
tema.
RESPUESTAS DE TEXTO POR VOZ
Yes (Sí).
No.
Okay
(Bueno).
(si está ac-
Call me
(Llámame).
(si
PREDEFINIDAS
Stuck in
See you
traffic (Atra-
later (Hasta
pado en el
luego).
tráfico).
Start
I'll be late
without me
(Llegaré
(Empiecen
tarde).
sin mí).
I will be 5
Where are
<or 10, 15,
you?
20, 25, 30,
(¿Dónde
45, 60>
estás?)
minutes late
(Llegaré 5
<o 10, 15,
Are you
20, 25, 30,
there yet?
45, 60>
(¿Ya está
minutos
allí?)
tarde).
RESPUESTAS DE TEXTO POR VOZ
PREDEFINIDAS
I need
I'll call
directions
you later
(Necesito
(Te llamaré
instruccio-
más tarde).
nes).
I'm on my
Can't talk
way (Voy en
right now
camino).
(No puedo
hablar
I'm lost (Es-
ahora).
toy perdido).
NOTA:
Solo utilice la numeración indicada; de lo con-
trario, el sistema no transpondrá el mensaje.
CONSEJO: Su teléfono móvil debe tener toda
la implementación del Perfil de acceso a men-
sajes (MAP) para aprovechar esta caracterís-
tica. Para obtener detalles sobre MAP, visite
UconnectPhone.com.
See you in 5
<or 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60>
minutes
(Nos vemos
en 5 <o 10,
15, 20, 25,
30, 45, 60 >
minutos).
Thanks
(Gracias).
401
Capítulos
