Peso del remolque y de la espiga
Nunca supere el peso máximo de la espiga
estampado en su parachoques o enganche del
remolque.
Considere los siguientes elementos cuando cal-
cule el peso sobre el eje trasero del vehículo:
• El peso de la espiga del remolque.
• El peso de cualquier tipo de carga o equipo
colocado dentro o sobre el vehículo.
• El peso del conductor y todos los pasajeros.
NOTA:
Recuerde que todo lo que se coloca en o sobre
el remolque se suma a la carga del vehículo.
Además, cualquier equipamiento opcional adi-
cional instalado en fábrica o por el distribuidor,
se debe considerar como parte de la carga total
del vehículo. Consulte la etiqueta con la "Infor-
mación de neumáticos y carga" para ver el peso
máximo combinado de los ocupantes y la carga
para su vehículo.
Requisitos para remolcar, neumáticos
• La presión correcta de inflado de los neumá-
ticos es esencial para la seguridad y el fun-
cionamiento adecuado de su vehículo. Con-
sulte "Neumáticos - Información general" en
"Servicio y mantenimiento" para informarse
de los procedimientos correctos de inflado de
los neumáticos.
254
• Revise los neumáticos del remolque para
asegurarse de que están inflados correcta-
mente antes de usarlo.
• Revise si hay señales de desgaste o daño
visible en los neumáticos antes de arrastrar
un remolque. Consulte "Neumáticos - Infor-
mación general" en "Servicio y manteni-
miento" para informarse del procedimiento
correcto de inspección.
• Cuando reemplace los neumáticos, consulte
"Neumáticos - Información general" en "Ser-
vicio y mantenimiento" para informarse de los
procedimientos correctos de reemplazo de
los neumáticos. Si coloca neumáticos con
mayor capacidad de transporte de carga,
esto no aumenta los límites de la clasificación
de peso bruto vehicular (GVWR) ni la clasifi-
cación de peso bruto en el eje (GAWR) de su
vehículo.
Requisitos para remolcar — Frenos del
remolque
• No interconecte el sistema de frenos hidráu-
licos o el sistema de vacío de su vehículo con
el del remolque. Esto podría causar un fre-
nado inadecuado y posibles lesiones perso-
nales.
• Se requiere un controlador de freno del remol-
que accionado electrónicamente al arrastrar un
remolque con frenos accionados electrónica-
mente. Cuando se arrastra un remolque equi-
pado con un sistema de frenos accionado por
impulsión hidráulica no se requiere un contro-
lador electrónico de los frenos.
• Los frenos del remolque se recomiendan
para remolques de más de 453 kg (1.000 lb)
y son obligatorios para remolques de más de
907 kg (2.000 lb).
¡ADVERTENCIA!
• No conecte los frenos del remolque a las
líneas de los frenos hidráulicos de su
vehículo. Esto podría sobrecargar el sis-
tema de frenos del vehículo y provocar una
falla. Podría quedarse sin frenos y tener un
accidente.
• El arrastre de cualquier remolque aumenta
la distancia de frenado. Cuando remolque,
deje espacio adicional entre su vehículo y
el vehículo de adelante. La omisión de esto
puede resultar en un accidente.
¡PRECAUCIÓN!
Si el remolque cargado pesa más de 453 kg
(1.000 lb), debe tener sus propios frenos y
estos deben tener la capacidad adecuada. Si
ignora esto, puede producirse un desgaste
rápido de los forros de frenos y se necesitará
un mayor esfuerzo del pedal del freno y
mayores distancias de frenado.
Capítulos
